Tom bir şey söylemek üzereydi.Tom was about to say something.
Bana bir şey söylemek zorundasın.You have to tell me something.
Tom Mary'ye bir şey söylemek için döndüğünde mikrofonu kapatmayı unuttu.Tom forgot to turn off the microphone when he turned to say something to Mary.
Tom bana bir şey söylemek zorunda değildi ama bana her şeyi söyledi.Tom didn't have to tell me anything, but he told me everything.
Tom ne olduğu hakkında bana bir şey söylemek zorunda değildi ama söyledi.Tom didn't have to tell me about what happened, but he did.
Tom bana bir şey söylemek ya da yapmak zorunda değildi.Tom didn't have to say or do anything.
Tom bir şey söylemek için seni bekliyor.Tom is waiting for you to say something.
Aklıma gelmişken sana bir şey söylemek zorundayım.By the way, I've got to tell you something.
Bu arada sana bir şey söylemek zorundayım.Incidentally, I have to tell you something.
Tom'u kızdırabilecek herhangi bir şey söylemek istemiyorum.I don't want to say anything that might make Tom angry.
Tom başka bir şey söylemek zorunda değildi.Tom didn't have to say anything else.
Bir şey söylemek istemiyorum.I don't want to say anything.
Bir şey söylemek zorunda değildim.I didn't have to say anything.
Şimdi onun hakkında bir şey söylemek istemiyorum.I don't want to say anything about that now.
Sana herhangi bir şey söylemek niyetinde değilim.I don't intend to tell you anything.
O böyle bir şey söylemek için deli olmalı.He must have been crazy to say such a thing.
Tom, Mary'yi kızdırmak için bir şey söylemek istemedi.Tom didn't want to say anything to make Mary angry.
Bir şey söylemekten çok korkuyorum.I'm too scared to say anything.
Tom bir şey söylemek zorunda kalmazdı.Tom wouldn't have to say anything.
Tom bir şey söylemek zorunda kaldı.Tom had to say something.
Şimdi bir şey söylemek istemiyorum.I don't want to say anything now.
Tom bile öyle bir şey söylemek için yeterince aptal olmazdı.Even Tom wouldn't be stupid enough to say something like that.
Tom bir şey söylemek zorunda değildi.Tom didn't have to say a thing.
Tom'u kızdırabilecek bir şey söylemek istemedim.I didn't want to say anything that might make Tom angry.
Tom bir şey söylemek için isteksiz gibi görünüyor.Tom seems reluctant to say anything.
Buraya gel. Sana bir şey söylemek istiyorum.Come here. I want to tell you something.
Tom, Mary'ye herhangi bir şey söylemek istemediğini söyledi.Tom said he didn't want to tell Mary anything.
Tom'a herhangi bir şey söylemek istemiyor musun?Don't you want to say anything to Tom?
Tom'a bir şey söylemek istiyor musun?Do you want to say anything to Tom?
Tom'a bir şey söylemek istemedim.I didn't want to tell Tom anything.
Tom bir şey söylemek zorunda olduğunu hissetti.Tom felt he had to say something.
Pişman olabileceğiniz bir şey söylemek için tahriklere kapılmayın.Don't let yourself be provoked into saying something that you may regret.
Pişman olacağınız bir şey söylemek için tahriklere kapılmayın.Don't let yourself be provoked into saying something that you'll regret.
Tom kimseye bir şey söylemek zorunda değildi.Tom didn't have to tell anybody anything.
Tom, Mary'ye bir şey söylemek zorunda değildi.Tom didn't have to tell Mary anything.
Tom başka bir şey söylemek istemedi.Tom didn't want to say anything else.
Tom sana bir şey söylemek istedi.Tom wanted to say something to you.
Tom bir şey söylemek istemiyor.Tom doesn't want to say anything.
Tom bir şey söylemek istemedi.Tom didn't want to say a thing.
Kendimi bir şey söylemek zorunda hissettim.I felt I had to say something.
O pişman olabileceği bir şey söylemek istemedi.She didn't want to say something she might regret.
Tom pişman olabileceği bir şey söylemek istemiyordu.Tom didn't want to say something he might regret.
Tom bize bir şey söylemek istiyor.Tom wants to tell us something.
Aptalca bir şey söylemekten korktum, bu yüzden hiçbir şey söylemedim.I was scared of saying something stupid, so I didn't say anything.
Ama kimse ona bir şey söylemek istiyorsunuz ve onu Ayah gelmedi.But no one would tell her anything and her Ayah did not come.
"Ben de size nereye hakkında bir şey söylemek herhalde," dedi."I suppose I may as well tell you something about where you are going to," she said.
Ve ben burada çok net bir şey söylemek istiyorum:And I want to make a very clear point here.
Bir şey söylemek istiyorum.One would like to say something.
Kesin bir şey söylemek zor ama ilk kazamı hatırlıyorum daNo one can say for sure, but I remember my first accident.
Size bir şey söylemek istiyorum, Internet ve dijital bağlantı yeni bir zihniyet yarattı.I want to tell you something, that the Internet and connectivity has created [a] new mindset.
Bu yüzden,nasıl çalıştığınızla ilgili bize birkaç bir şey söylemek ister misiniz?So, you want to say a little bit about how you guys work?
Fakat bu noktada, yaratılışçılar hakkında iyi bir şey söylemek istiyorum.But here, I want to say something nice about creationists.
Neden, ben bile, bu konuda bir şey söylemek olmaz , evin üstüne!Why, I wouldn't say anything about it, even if I fell off the top of the house!'
'Ben önemli bir şey söylemek ettik' Bu kesinlikle umut verici geliyordu:'I've something important to say!' This sounded promising, certainly:
Standart metot hakkında bir şey söylemek istiyorum.I just wanted to say something about the standard method.
Ben asla Aboody'e bir şey söylemekten çekinmedim.I've never been afraid to tell Aboody anything.
Ama ben hiç kımıldamadan yatıyordu ve konuşulan kadar bir şey söylemek çözümlenir.But I lay perfectly still, and resolved not to say a word till spoken to.
Evet, ben size bir şey söylemek neden bu.Yeah, that's why I have to tell you something.
Bana Bir şey söylemek için beklemiyor muydun?Weren't you waiting because you had something to tell me?
Sana bir şey söylemek zorundayım!I have to tell you something.