Dişsiz'in binicisidir.Боїться стоматологів.
Yayımladığı toplam kitap sayısı seksen bini aşmıştır.Загальна кількість його публікацій перевищила 160.
On beş yaşında at binip kılıç kuşanmıştır.У п'ятому віці залишає плід і коконується.
Dağcılık ve Binicilik Federasyonu'nun ilk başkanı Şükrü Koçak oldu.Перший віце-президент Всесвітної федерації водолікування і кліматолікування.
Topçu Okulu ve Binicilik Okulu'nu bitirdi.Закінчив артилерійське училище і офіцерський клас при ньому.
Daha sonra arabasına binip gider.Вона сідає в машину і їде.
Mahallesindeki, bölgesindeki insanlar onun ata biniş şeklini hayran hayran seyrederler.У розмовній мові місцевого населення переважає вживання форми Соколівка.
Bu toplu hareket, mülteci sayısının sekiz bini aşmayacağını düşünen Irak hükumetini şaşırttı.Tato obrovská čísla ohromila bagdádskou vládu, která neočekávala, že množství imigrantů přesáhne 8 tisíc.
Daha sonra bu 300 bini geçecektir.Jejich cena nepřesáhne 300 Kč.
Trene binip köyüne döner.Potom se odplazí směrem k vesnici.
Buztoynak binicileri, yeni bir hücum için toplanmaya başlamışlardı.Bohuslavičtí včelaři otevřeli novou stezku.
Yaz aylarında mahalle nüfusu üç bini aşmaktadır.Během léta se populace města až ztrojnásobuje.
Konkurhipik, binicilik sporunun bir dalıdır.Závod je organizační forma jednorázové sportovní soutěže.
Grup üyeleri birbirine hoşça kal bile demeden beşi de farklı uçaklara binip kendi yollarına gittiler.Pětice kamarádů si připíjí na rozloučenou; každý se v období války chystá jinam.
150 binici yarışı tamamladı.Vyhrál celkem 110 cyklistických závodů.
Olayın bir de ruhsal yanı var ki, bedensel acının üstüne biniyor.Zde je další případ jak tělo ovlivňuje duši.
1920'lerin başında 80 bini bulan geyşa sayısı, 1980'lerin sonuna gelindiğinde 10 bine düşmüştür.Početnost oddílu během let kolísala, maximálního stavu deseti členů dosáhl koncem 80. let.
15 Kasım günü itibarıyla gemiye biniş sahneleri çekiliyordu.Dne 15. dubna byla zadní část plavidla vyzdvižena.
Gazze'de nüfusu 100 binin üzerinde olan bir semttir.Následující seznam zahrnuje všechny stavby v Izraeli s výškou nad 100 metrů.
Cansu, derslerinde ve binicilikte oldukça başarılı.Studoval v Brně, Čenstochové a v Radošině.
Daha sonra hepsi bir gemiye binip kaçar.Někdo však musí jít ven z lodi.
Biniciliğe meraklıydı ve bir veteriner olmak istiyordu.Ea a fost pasionatăde călărie și a vrut să devină un medic veterinar.
15 Kasım günü itibarıyla gemiye biniş sahneleri çekiliyordu.Până la 15 noiembrie, au fost filmate scenele de îmbarcare.
Türkiye'nin 60 bin üzerindeki Ermeni nüfusunun yaklaşık 50 bini İstanbul'da yaşamaktadır.Astăzi mai trăiesc in Istanbul circa 45.000 de armeni, din totalul de 60.000.
Biniciliğin tarihi çok eski zamanlara kadar uzanır.Istoria Botoșaniului începe din vremuri îndepărtate.
Rusya'da Ortodoksluğun kurumlaşmasının bininci yıldönümü 1988'de büyük törenlerle kutlandı.Datorită acestui fapt, Biserica Ortodoxă Rusă și-a sărbătorit în 1988 aniversarea a o mie de ani de existență.
Firma, 10 binin üzerinde çalışana ve 3 milyar dolarlık bir ciroya sahiptir.Compania are sediul la New York și are o cifră de afaceri de 1,5 milarde de dolari.
Bunların 247 bini muharip birlik, 80 bini ise denizaşırı bölgelerdeki birliklerdi.Dintre cele 47 de divizii germane participante la atac, majoritatea erau unități mobile.
Yalnız hediye edilen atlara binilmez ve at kızın dayısına hediye edilir.Acuplarea este anticipată de oferirea unui cadou femelei de către masculi.
Mezarlığa sadece özel mezarlık istasyonundan binilen tren yoluyla ulaşılabilir.La cimitir se poate ajunge ușor cu taxiul luat din stația de autobuz.
İyi bir biniciydi.A fost un bun orator.
Tutkulu bir binici olarak, turnuvalara katılmıştır.Ioan I era un pasionat al turnirelor.
Arka koltuğa binin.Urcați-vă pe locurile din spate.
Federico Grisone (1500'lerin ortaları): Xenophon'dan beri binicilik hakkında yazan birkaç kişiden biridir.Federico Grisone (1500-as évek közepe): egyike azon keveseknek, akik a lovaglásról írtak Xenophón óta.
Ben de O 'nun son bininde olacağım.És Én a tiedben leszek.
4. binin sonlarından, MÖ.4. század végén vagy a Kr. e.
Ölülerin sayısı birkaç bini geçti.A halottak száma több százra rúgott.
Kızı Hayal Gönenli de kendisi gibi binicidir.A Lány sorsa is hasonló, ő a magánytól szenved.
Büyük midilliler yetişkinler tarafından binilebilirler.Felnőtt embereket is meg tud siratni!"
Sayıları bini aşmamaktadır.Utálok számokat átugrani.
Leo Fokas, zorlukla bir gemiye binip kaçabildi.Pertu pasa egy gyors hajóval megszökött a csata helyszínéről.
O son gemiye binip açılmıştır.A hajó az első útján elsüllyedt.
10-15 bini atlı birliklerden oluşuyordu.10–15 fős csapatokban él.
İyi bir biniciydi.Jó ember volt.
Hobileri arasında kayak, binicilik ve beyzbol bulunmaktadır.Hobbijai közé tartozik még a szörfözés és a futás.
Biniciliğe meraklıydı ve bir veteriner olmak istiyordu.Eldönti, hogy állatorvos akar lenni.
İyi bir biniciydi.Hän oli hyvä mäkiajaja.
Mansour, başarılı bir at binicisidir.Milton, menestynyt ratsuhevonen.
Bunların yaklaşık 50 bini hastanede yatarak tedavi şeklinde geçirildi.Loukkaantuneista noin 50 tarvitsi sairaalahoitoa.
Holding bünyesinde 17 şirket ve beş bini aşan çalışan bulunmaktadır.Šumin maatalousyritys työllistää enää 15 henkeä.
Buztoynak binicileri, yeni bir hücum için toplanmaya başlamışlardı.Sirkaksessa Utsit joutuivat uuden haasteen eteen.
Kampın en iyi pegasus binicisi.Maakuntien Parhaat ProAgria.
Trene binip köyüne döner.Pysähtyä ja kävellä takaisin?
Atlarına binip babasının yanına varırlar.Kersantti passittaa heidät kävelylle hevosten kanssa.
Binik akarsu veya Superimpose bir ırmak oluşumudur.Se on tyyliltään enduro tai supermoto.
16 Temmuz - Bulgaristan'dan gelenlerin sayısı, 100 bini buldu.21. heinäkuuta – Suomessa arvioitiin olevan noin sata sutta.
Köyün düğünlerinde eşeğe ters binilip başlarında ateş yakılır.Jouluiltana he painivat ja sytyttävät vahingossa pirttinsä tuleen.
Biniciler her atın farklı bir koşma biçimi olduğunu bilirler.Askellajit ovat hevosen erilaisia liikkumistapoja.
III. tabaka, MÖ 1. binin ilk yarısına tarihlenmektedir.Η Κύπρος θα συμμετέχει στο πρώτο μισό του 1ου Ημιτελικού.
Dişsiz'in binicisidir.Στα Δίδυμα δόντια στην Οδοντιατρική.