Toplamda yedi adam iç çamaşırlarıyla biniyor.Загалом, сім хлопців заходять у вагон у спідній білизні.
Toplamda yedi adam iç çamaşırlarıyla biniyor.Общо седем мъже се качват анонимно по бельо в метрото.
Toplamda yedi adam iç çamaşırlarıyla biniyor.בסך הכל שבעה בחורים נכנסים באופן אנונימי בתחתונים.
Toplamda yedi adam iç çamaşırlarıyla biniyor.ودخل ما مُجمله سبعة شبان لا يعرفون بعضهم بملابسهم الداخلية.
Toplamda yedi adam iç çamaşırlarıyla biniyor.一共7個男人都好似我咁，凈喺著住底褲
Traktörünü kullanıyor. Atına binip dağdaki kulübesine gidiyor.Jezdí s traktorem, jezdí pravidelně na koni na horskou chatu.
Traktörünü kullanıyor. Atına binip dağdaki kulübesine gidiyor.Sam vozi traktor, pogosto celo jaha na konju do svoje koče v hribih.
- Tuvalete gitmem gerekiyor. Yine mi? Bu senin uçağa ilk binişin olacak değil mi?Köszönjük az együttműködést.
- Tuvalete gitmem gerekiyor. Yine mi? Bu senin uçağa ilk binişin olacak değil mi?Mobiles so prepovedani v potniški kabini.
- Tuvalete gitmem gerekiyor. Yine mi? Bu senin uçağa ilk binişin olacak değil mi?Σας ευχαριστούμε για τη συνεργασία σας.
Ve 4 tane bini temsil ediyor, ve aynı zamanda 4 kere 1.000'i veya 4.000'i.이 숫자는 4 천을 나타냅니다. 그 숫자는 4 곱하기 1,000 같은 숫자이고 4,000과 같은 숫자 입니다.
Ve 4 tane bini temsil ediyor, ve aynı zamanda 4 kere 1.000'i veya 4.000'i.4 darab ezres, ami ugyanaz, mint 4-szer 1 000, ami egyébként meg 4 000.
Ve 4 tane bini temsil ediyor, ve aynı zamanda 4 kere 1.000'i veya 4.000'i.4 хиляди, което е същото като четири умножено по 1 000, което е същото като 4 000.
Ve 4 tane bini temsil ediyor, ve aynı zamanda 4 kere 1.000'i veya 4.000'i.Det betyder, at der er 4 tusinder. Det er det samme som 4 gange 1000, eller bare 4000.
Ve 4 tane bini temsil ediyor, ve aynı zamanda 4 kere 1.000'i veya 4.000'i.Het staat voor 4 duizendtallen, dat is hetzelfde als 4 keer 1.000, wat weer hetzelfde is als 4.000.
Ve 4 tane bini temsil ediyor, ve aynı zamanda 4 kere 1.000'i veya 4.000'i.Představuje 4 tisíce, což je totéž jako 4 krát 1 000, což je totéž jako 4 000.
Ve 4 tane bini temsil ediyor, ve aynı zamanda 4 kere 1.000'i veya 4.000'i.Predstavuje 4 tisícky, čo je to isté ako 4 krát 1000, čo je to isté ako 4000.
Ve 4 tane bini temsil ediyor, ve aynı zamanda 4 kere 1.000'i veya 4.000'i.Rappresenta 4 migliaia, che è come dire 4 per 1000, che è come dire 4000.
Ve 4 tane bini temsil ediyor, ve aynı zamanda 4 kere 1.000'i veya 4.000'i.Representa 4 millares, que es lo mismo que 4 por 1.000, que es la misma cosa que 4.000.
Ve 4 tane bini temsil ediyor, ve aynı zamanda 4 kere 1.000'i veya 4.000'i.Representando 4 mil, o que é a mesma coisa que 4 vezes 1.000, que é a mesma coisa que 4.000.
Ve 4 tane bini temsil ediyor, ve aynı zamanda 4 kere 1.000'i veya 4.000'i.Συμβολίζει 4 χιλιάδες, που είναι το ίδιο πράγμα με... 4 x 1.000, που είναι το ίδιο πράγμα με 4.000.
Ve 4 tane bini temsil ediyor, ve aynı zamanda 4 kere 1.000'i veya 4.000'i.Вона позначає 4 тисячі, або ж 4 рази по 1,000, що дорівнює 4,000.
Ve 4 tane bini temsil ediyor, ve aynı zamanda 4 kere 1.000'i veya 4.000'i.بالتالي هي 4 آلاف، او 4 x1.000، اي تعادل 4000
Ve 4 tane bini temsil ediyor, ve aynı zamanda 4 kere 1.000'i veya 4.000'i.それは4,000と同じことです． 4,000 は 4 個の 1,000 と同じことです．
Ya, ben sanırım boğaya daha çok kararlılıktan biniyorum, kendime güvendiğimden değil.Bueno, creo que me motiva más la determinación que la confianza
Ya, ben sanırım boğaya daha çok kararlılıktan biniyorum, kendime güvendiğimden değil.Cred că eu călăresc mai mult din determinare decât din încredere.
Ya, ben sanırım boğaya daha çok kararlılıktan biniyorum, kendime güvendiğimden değil.Et bien je pense que je fais du rodéo davantage par détermination que par confiance.
Ya, ben sanırım boğaya daha çok kararlılıktan biniyorum, kendime güvendiğimden değil.Hmm, myślę, że jeżdżę bardziej dzięki determinacji niż pewności siebie.
Ya, ben sanırım boğaya daha çok kararlılıktan biniyorum, kendime güvendiğimden değil.Ik denk dat ik eerder rij uit vastberadenheid dan uit zelfvertrouwen.
Ya, ben sanırım boğaya daha çok kararlılıktan biniyorum, kendime güvendiğimden değil.Io credo di cavalcare più per determinazione che fiducia in me stesso.
Ya, ben sanırım boğaya daha çok kararlılıktan biniyorum, kendime güvendiğimden değil.제가 자신감보다 더 많은 확신을 가지고 있다고요.
Ya, ben sanırım boğaya daha çok kararlılıktan biniyorum, kendime güvendiğimden değil.Tôi nghĩ là tôi nỗ lực một cách ngoan cố nhiều hơn là tự tin.
Ya, ben sanırım boğaya daha çok kararlılıktan biniyorum, kendime güvendiğimden değil.Е, мисля, че яздя повече от решителност, отколкото от увереност.
Ya, ben sanırım boğaya daha çok kararlılıktan biniyorum, kendime güvendiğimden değil.Я думаю, что езжу верхом больше из-за решимости, чем из-за уверенности.
Ya, ben sanırım boğaya daha çok kararlılıktan biniyorum, kendime güvendiğimden değil.יותר מתוך נחישות מאשר מביטחון עצמי.
Ya, ben sanırım boğaya daha çok kararlılıktan biniyorum, kendime güvendiğimden değil.اصرارًا اكثر من الثقة
Ya, ben sanırım boğaya daha çok kararlılıktan biniyorum, kendime güvendiğimden değil.自信はな そのな
Ya da uçağa binip Şanghay'a gider,혹은, 비행기를 타고 상하이로 날아와서,
Ya da uçağa binip Şanghay'a gider, --yaklaşık 600-700 dolara malolur,100 dolarów, albo lecimy do Szanghaju i stajemy w kolejce przed biurem Shandy, co kosztuje ok.
Ya da uçağa binip Şanghay'a gider, --yaklaşık 600-700 dolara malolur,Ή μπορείς να πάρεις το αεροπλάνο, να πας στη Σαγκάη, να σταθείς στην ουρά έξω από τα γραφεία της Shanda
Ya da uçağa binip Şanghay'a gider,או שאתה יכול לעלות על מטוס לשאנגחאי,
Ya da uçağa binip Şanghay'a gider,أو أنك تسافر بالطائرة إلى شنغهاي
Ya da uçağa binip Şanghay'a gider,盛大の事務所に並び再登録する
Yani, diyelim ki şu an evren tarihinin... ...üç yüz bininci yılındayız.Also wir sind in einem nur 300.000 Jahre alten Universum.
Yani, diyelim ki şu an evren tarihinin... ...üç yüz bininci yılındayız.Así que han pasado 300.000 años de la historia del universo, ahora mismo.
Yani, diyelim ki şu an evren tarihinin... ...üç yüz bininci yılındayız.Deci, suntem cu 300 000 de ani în urmă în istoria universului.
Yani, diyelim ki şu an evren tarihinin... ...üç yüz bininci yılındayız.Então, estamos há apenas 300,000 anos dentro da história do universo, bem agora.
Yani, diyelim ki şu an evren tarihinin... ...üç yüz bininci yılındayız.Przesunęliśmy się właśnie 300 000 lat w historii Wszechświata licząc od jego początku.
Yani, diyelim ki şu an evren tarihinin... ...üç yüz bininci yılındayız.Teď se nacházíme jen 300 000 let po vzniku vesmíru.
Yani, diyelim ki şu an evren tarihinin... ...üç yüz bininci yılındayız.Vậy, ta đi tới thời điểm 300 000 năm của lịch sử vũ trụ
Yani, diyelim ki şu an evren tarihinin... ...üç yüz bininci yılındayız.Άρα, είμαστε μόλις 300.000 χρόνια στην ιστορία του σύμπαντος, τώρα.
Yani, diyelim ki şu an evren tarihinin... ...üç yüz bininci yılındayız.Тож зараз історія Всесвіту триває всього 300 тисяч років.
Yani, evrenin yaşamının aşağı yukarı... ...üç yüz bininci yılındayız desek yanlış olmaz.Am fi cam cu 300 000 de ani în trecut. Putem vizualiza situația astfel.
Yani, evrenin yaşamının aşağı yukarı... ...üç yüz bininci yılındayız desek yanlış olmaz.Będzie to około 300 000 lat istnienia Wszechświata.
Yani, evrenin yaşamının aşağı yukarı... ...üç yüz bininci yılındayız desek yanlış olmaz.Esto es, aproximadamente, 300.000 años de la vida del universo - supongo que podemos verlo así-.
Yani, evrenin yaşamının aşağı yukarı... ...üç yüz bininci yılındayız desek yanlış olmaz.Toto je zhruba 300 000 let života vesmíru. Myslím, že se na to tak můžeme dívat.
Yani, evrenin yaşamının aşağı yukarı... ...üç yüz bininci yılındayız desek yanlış olmaz.Vậy đây là gần như 300 000 năm tuổi của ... cuộc đời vũ trụ, coi như vậy đi
Yani, evrenin yaşamının aşağı yukarı... ...üç yüz bininci yılındayız desek yanlış olmaz.Άρα αυτό είναι περίπου 300.000 χρόνια στην ζωή του σύμπαντος Νομίζω μπορούμε να το δούμε ως εξής.
Yani, evrenin yaşamının aşağı yukarı... ...üç yüz bininci yılındayız desek yanlış olmaz.Це, грубо кажучи, 300 тисяч років... життя Всесвіту, думаю, можна і так сказати.
Yarın uçağa biniyor. Anlıyor musun?Mañana coge ese avión, ¿lo entiendes?