Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.Potem wsiadał do samolotu, możliwe że ostatni raz.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.Și apoi urcându-se în avion poate pentru ultima oară.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.Und dann bestieg er den Flieger, vielleicht für das letzte Mal.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.Và rồi trèo lên máy bay, có thể là lần cuối cùng.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.Y, finalmente, montar en su aeroplano, posiblemente por última vez.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.Και μετά ανέβαινε στο αεροπλάνο του, ίσως για την τελευταία φορά.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.А после се качваше на самолета си, може би за последен път.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.ואז טפס על המטוס שלו, אולי בפעם האחרונה.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.ومن ثم يصعد الى طائرته ربما للمرة الاخيرة
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.機体に乗り込むのです 私は常々考えていました
"Taksiye mi, otobüse mi binersin?""Taxival megy vagy inkább busszal?"
Tatilciler trene biner.Demisionarii trebuie să prindă trenul.
Tatilciler trene biner.- En vacaciones se cogen trenes.
Tatilciler trene biner.Mensen die op vakantie zijn, nemen treinen.
Tatilciler trene biner.Mi mással járnék nyaralni?
Tatilciler trene biner.Výletníci pojedou vlaky.
Tatilciler trene biner.Οι παραθεριστές παίρνουν τρένα.
Tatilciler trene biner.Влак ли гоним? - Типично за отпускарите.
Torijjos'nun korumalarından birinin son anda tam uçağa binerken, bir kaset çalar verdiğini gösteriyordu.For at nævne nogle af beviserne, havde en af Torrijos' livvagter -
Torijjos'nun korumalarından birinin son anda tam uçağa binerken, bir kaset çalar verdiğini gösteriyordu.토리호스의 경호원 하나가 그가 비행기에 오르는 순간 녹음기를 건넸다는 증거가 많습니다
Torijjos'nun korumalarından birinin son anda tam uçağa binerken, bir kaset çalar verdiğini gösteriyordu.أن أحد حراسه الأمنيين ,أعطاه في آخر لحظة ,يصعد فيها على الطائرة
Trene yetişir miyiz? Tatilciler trene biner.- Müssen Sie einen Zug nehmen?
Trene yetişir miyiz? Tatilciler trene biner.Вы собираетесь ехать на поезде?
Uçağa binersin.Bạn lên máy bay.
Uçağa binersin.Beszállunk a gépbe.
Uçağa binersin.Embarcam num avião.
Uçağa binersin.Het vliegtuig stijgt op.
Uçağa binersin.Salite sull'aereo.
Uçağa binersin.Sie steigen ins Flugzeug.
Uçağa binersin.Te urci în avion.
Uçağa binersin. Uçak havalanır. Motor bozulur.당신은 비행기를 탑니다. 비행기가 이륙하고, 엔진이 고장납니다.
Uçağa binersin. Uçak havalanır. Motor bozulur.Ви сідаєте на літак, він злітає, і в нього загоряється двигун.
Uçağa binersin. Uçak havalanır. Motor bozulur.Вы садитесь на самолёт, самолёт взлетает, у него отказывает мотор.
Uçağa binersin. Uçak havalanır. Motor bozulur.אתה עולה למטוס. המטוס ממריא. יש תקלה במנוע.
Uçağa binersin. Uçak havalanır. Motor bozulur.أنت من يحلق بالطائرة.
Uçağa binersin. Uçak havalanır. Motor bozulur.また恐怖には 小説に出て来そうな
Uçağa binersin. Uçak havalanır.Nastoupíte na letadlo.
Uçağa binersin. Uçak havalanır.Wsiadasz na pokład samolotu, samolot odlatuje, silniki wysiadają.
Uçağa binersin.Vkrcaš se na letalo.
Uçağa binersin.Vous montez en avion.
Uçağa binersin.Επιβιβάζεσαι στο αεροπλάνο.
Uçağa binersin.Качваш се на самолет.
Yüzerek yüzmeyi öğrenir, bisiklete binerek bisiklet kullanmayı öğrenirsiniz.Anda belajar renang dengan berenang. Anda belajar bersepeda dengan bersepeda
Yüzerek yüzmeyi öğrenir, bisiklete binerek bisiklet kullanmayı öğrenirsiniz.Aprendes a nadar nadando. Aprendes a montar en bicicleta montando en bicicleta.
Yüzerek yüzmeyi öğrenir, bisiklete binerek bisiklet kullanmayı öğrenirsiniz.Aprende-se a nadar, nadando. Aprende-se a andar de bicicleta andando de bicicleta.
Yüzerek yüzmeyi öğrenir, bisiklete binerek bisiklet kullanmayı öğrenirsiniz.Az úszást úszás által tanuljuk meg. A biciklizést meg biciklizés által.
Yüzerek yüzmeyi öğrenir, bisiklete binerek bisiklet kullanmayı öğrenirsiniz.Bạn học bơi bằng cách lao vào bơi. Bạn học đi xe đạp bằng cách đạp liên tục.
Yüzerek yüzmeyi öğrenir, bisiklete binerek bisiklet kullanmayı öğrenirsiniz.Impari a nuotare, nuotando. Impari ad andare in bicicletta andando in bicicletta.
Yüzerek yüzmeyi öğrenir, bisiklete binerek bisiklet kullanmayı öğrenirsiniz.Înveţi să înoţi înotând. Înveţi ciclismul mergând pe bicicletă.
Yüzerek yüzmeyi öğrenir, bisiklete binerek bisiklet kullanmayı öğrenirsiniz.수영은 수영하면서 배웁니다. 자전거는 자전거를 타면서 배웁니다.
Yüzerek yüzmeyi öğrenir, bisiklete binerek bisiklet kullanmayı öğrenirsiniz.Plávať sa učíte plávaním. Bicyklovať bicyklovaním.
Yüzerek yüzmeyi öğrenir, bisiklete binerek bisiklet kullanmayı öğrenirsiniz.Plavat se naučíte plaváním. Jezdit na kole se naučíte ježděním na kole.
Yüzerek yüzmeyi öğrenir, bisiklete binerek bisiklet kullanmayı öğrenirsiniz.Sie lernen Schwimmen durch Schwimmen. Sie lernen Rad fahren durch Rad fahren.
Yüzerek yüzmeyi öğrenir, bisiklete binerek bisiklet kullanmayı öğrenirsiniz.Uczysz się pływać pływając. Uczysz się jazdy na rowerze poprzez jazdę na rowerze.
Yüzerek yüzmeyi öğrenir, bisiklete binerek bisiklet kullanmayı öğrenirsiniz.Vous apprenez à nager en nageant. Vous apprenez à faire du vélo en faisant du vélo.
Yüzerek yüzmeyi öğrenir, bisiklete binerek bisiklet kullanmayı öğrenirsiniz.Zwemmen leer je door te zwemmen. Fietsen leer je door te fietsen.
Yüzerek yüzmeyi öğrenir, bisiklete binerek bisiklet kullanmayı öğrenirsiniz.Μαθαίνει κολύμπι κολυμπώντας. Μαθαίνεις ποδήλατο ποδηλατώντας.
Yüzerek yüzmeyi öğrenir, bisiklete binerek bisiklet kullanmayı öğrenirsiniz.Ви вчитесь плавати, плаваючи. Ви вчитесь їздити на велосипеді коли їздите на ньому.
Yüzerek yüzmeyi öğrenir, bisiklete binerek bisiklet kullanmayı öğrenirsiniz.Вы учитесь плавать — плавая. Вы учитесь ездить на велосипеде через езду на велосипеде.
Yüzerek yüzmeyi öğrenir, bisiklete binerek bisiklet kullanmayı öğrenirsiniz.Учиш се да плуваш, като плуваш. Учиш се да караш колело, като караш колело.