Binaya izinsiz giremezsiniz?You can't enter the building without a permit.
Binaya giren gizli bir kapı bulduk.We found a secret door into the building.
İtfaiye gelmeden yangın sonraki binaya yayıldı.The fire had spread to the next building before the firemen came.
Linda binaya geldi.Linda came into the building.
Patlama binaya büyük bir hasar verdi.The explosion did a lot of damage to the building.
Kasaba birçok yüksek binaya sahip.The town has many high buildings.
Bu yönden binaya erişim yok.There is no access to the building from this direction.
Bu binaya onun adı verildi.This building was named after him.
Bu binaya girmek için yetkililerin onayını almak gereklidir.It is necessary to obtain the sanction of the authorities to enter this building.
Köpekleri bu binaya getirmene izin verilmez.You aren't permitted to bring dogs into this building.
Bu binaya köpek getirmenize izin verilmez.You are not permitted to bring dogs into this building.
Şu kırmızı binaya bak.Look at that red building.
Şu yüksek binaya bak.Look at that tall building.
Şu binaya bakın. O bir tapınak mı?Look at that building. Is it a temple?
Şu binaya bakın.Look at that building.
O, o binaya bitişiktir.It's next to that building.
Binaya bir yabancı girdi.A stranger came into the building.
Oradaki büyük binaya bak.Look at the large building over there.
Onlar onunla çiftliğin yakınındaki eski bir ahşap binaya yürüdüler.They walked with him to an old wooden building near the farmhouse.
Binaya ne zaman girdiğini bilmiyorum.I don't know when he entered the building.
Binaya girerken görüldü.He was seen to enter the building.
O, binaya girdiğinde, ani bir çığlık sesiyle korkutuldu.When he entered the building, he was frightened by a sudden cry.
Sen binaya girdiğinde saat kaçtı?What time was it when you entered the building?
Öfkeli kalabalık binaya saldırdı.The angry mob attacked the building.
Tom'un bu binaya girmesi yasaklandı.Tom is banned from entering this building.
Büyük binaya bakıyorum.I am looking up at the big building.
Şehir bir sürü yüksek binaya sahip.The town has many tall buildings.
Neden o binaya girmemize izin verilmediğimizi bulamadık.We haven't been able to find out why we weren't allowed to enter that building.
O binaya girme.Don't go in that building.
O binaya girmeyin.Don't go in that building.
Ben uçağın binaya çarptığını gördüm.I saw the plane hit the building.
Hiç kimsenin bu binaya girmesine izin verilmiyor.No one is permitted to enter this building.
Tom farkedilmeden binaya girdi.Tom entered the building unnoticed.
Binaya nasıl girdiniz?How did you get into the building?
Tom tekrar binaya yürüdü.Tom walked back into the building.
Tom binaya gitti.Tom went into the building.
Tom binaya girmedi.Tom didn't enter the building.
Tom ağır bir kutuyu taşıyarak binaya girdi.Tom came into the building, carrying a heavy box.
Göz yaşartıcı gaz, binaya ateşlendi.Tear gas was fired into the building.
Binaya girmemize izin verilmedi.We weren't allowed into the building.
Bu binaya giremiyorum.I can't get into this building.
Grup binaya girdi.The group entered the building.
Tom binaya girdi.Tom entered the building.
Binaya girmedim.I didn't enter the building.
Tom köpeğini kurtarmak için ıslak bir battaniyeye sarınıp koşarak yanan binaya girdi.Tom covered himself with a wet blanket and ran into the burning building to save his dog.
William, Sandra'nın binaya gerçekten girip girmediğini görmedi.William didn't see if Sandra actually entered the building.
Karl bir daha asla o binaya girmedi.Karl never went into that building again.
Stefan terk edilmiş binaya girmeye çalışıyordu.Stefan was trying to find his way into the abandoned building.
Müze, ikinci bir binaya genişleme ve ülkenin diğer şehirlerinde yerlere sahip olmayı planlamaktadır.The museum has plans to expand to a second facility and to have sites in other parts of the country.
Birçok Tomahawk seyir füzesi binaya atılmıştır.Several Tomahawk cruise missiles were fired at the building.
Haberlere göre, üç roket binaya çarpmıştı.Three rockets were reported to have hit the building.
Daha fakir çiftçiler herhangi bir dış binaya sahip olmayacaktı.Poorer farmers would not have any outer wing.
Kolej ofisleri Nisan 2006'da Banbury Yolu'ndaki binaya taşınmıştır.The College offices moved to the Banbury Road site in April 2006.
En az iki bomba Berghof'u başarıyla vurdu ve binaya büyük zarar verdi.At least two bombs successfully struck the Berghof and did considerable damage to the building.
O zamandan beri Seçmen Şapka öğrencilerin hangi binaya yerleştirileceğine karar vermede kullanıldı.Since then, the Sorting Hat has always been used to choose which house the students are put in.
Şapka seçimini sesli bir şekilde duyurur ve öğrenci seçilen binaya katılır.The Hat announces its choice aloud, and the student joins the selected house.
Binaya kolejin altıncı müdürü (1966–1984) olan Nancy Trenaman'ın adı verilmiştir.It was named after Nancy Trenaman, the sixth Principal of the college (1966–1984).
Bir binaya ulaşırlar ve telsiz ile yardım isterler.Upon reaching a radio tower, they call for help.
1839'da binaya manyetik gözlemevi eklenmişti.A magnetic observatory was added in 1839.
1956'de inşası biten binaya the house that Nat built de denmektedir.The House that Victor Built.