Binaları değil ama çiçek saksılarını benzin dökerek ateşe verirler.Те не приличат на цветовете на дъгата, а на цветовете на разлят бензин по мокро шосе.
Bir kısım ahşap evler söküldü, yerlerine beton binalar oturtuldu.Там те изсичат част от гората и построяват своите къщи.
Bu binalar da İspanyol koloni zamanından kalmadır.Корените му могат да бъдат проследени до епохата на испанската колонизация.
Uzun bir geçmişe, eski geleneklere ve tarihi parklar ile binalara sahiptir.Привлича с много паркове и исторически сгради.
Ayrıca dünyanın en yüksek binalarının birçoğunu da tasarlamışlardır.Тука се намира една от най-високите сгради в света.
Bir sonuç olarak piazza halihazırda 16. yüzyıl'da yapılan binalar tarafından kuşatılmıştı.Posljedica toga bilo je okruživanje piazze postojećim zgradama sve do 16. stoljeća.
Oldukça fazla sayıda tarihi binalar olan bölgede, pek çok da Fado barları ve restaurantları vardır.Sadrži mnoge značajne povijesne atrakcije, s mnogim Fado barovima i restoranima.
Bu binaların çoğu günümüzde Süveyş Kanalı'nın yöneticileri ve personeli tarafından kullanılmaktadır.Većinu tih zgrada još uvijek koriste djelatnici i radnici kanala.
Alan, Orta Çağ sokak planının ve Reformasyon dönemi binalarının çoğunu korumaktadır.Stari Grad (Old Town) u Edinburghu je sačuvao srednjovjekovni plan i mnoge građevine iz vremena reformacije.
Öğrenci sayısı arttıkça binalar yeterli olmamaya başladı ve yeni binalar yapılması gerekti.Kako se klavir usavršavao tako su brojni graditelji nestajali a pojavljivali se novi.
Bazıları binalardaki kapalı kapı ve pencerelerden geçip ortaya çıkabilirler.Među ostatcima može se razaznati prozore i ulazna vrata.
Halihazırda hükûmet binaları Brades'te bulunmaktadır.Od tada se grade privremene vladine zgrade u Bradesu.
Mühendisler düşman binalarını ele geçirmek için kullanılır.Rampe su korištene kako bi se premostile neprijateljske zidine.
Bu nedenle binaların korunması için bir ihtiyaç vardır. ^ eviZato je potrebno izgraditi sklonište.
En önemli Barok binalar katedral, piskoposluk sarayı ve belediye binasıdır.Glavne znamenitosti su: zgrada Narodne skupštine, kraljevska palača i katedrala.
Tahkimat, savaşlarda kullanılmak üzere savunma amaçlı inşa edilmiş askeri yapılar ve binaları tanımlar.Utvrde ili fortifikacije su vojne građevine i konstrukcije namijenjene obrambenom ratovanju.
Binalara normal ve zaman ayarlı bomba bırakabilir ve sniper kullanabilir.Može ju se brzo i lako skinuti s mitraljeza i postaviti novu.
Okul binaları okulun amacına göre yapılır.Učenički dom osnovan je istovremeno kao i škola.
Aşağıdaki liste bir zamanlar Dubai'deki en yüksek binaları göstermektedir.U to vrijeme bila je to najviša zgrada u Beogradu.
Güvenlik güçlerine ait binalar ve araçlar ateşe verildi.Uskoro su stigle nove policijske snage i vatrogasna vozila.
Bu binalar da İspanyol koloni zamanından kalmadır.Nestali su još u španjolsko doba.
Avrupa'nın en yüksek binalarıNajviši vrh Europe.
Binalar yıkılır.Građevine su uništene.
Binaların ortasında bir botanik bahçesi bulunur.Na Lokrumu se nalazi i botanički vrt.
Ayrıca taş yapılardan oluşan binalar'da vardı, bunlar 17. ve 18 yüzyılda yapılan yapılardı.Postoji mnogo starih zgrada i one su najviše izgrađene u 17. i 18. stoljeću.
Kent ayrıca barok tarzındaki binaları ve kiliseleriyle geniş çaplı olarak tanınmaktadır.Također je poznata stara gradska jezgra s mnogo građevina u baroknom stilu gradnje.
Avrupa'nın en yüksek binaları arasındadır.Jedna je od najviših građevina u Njemačkoj.
Puerto Montt, Binaların %90'ı tahrip oldu.Cusco je pogodio potres koji je uništio oko 90% zgrada.
Baixa limana yakın yerleşim bölgesidir ve dar ve eski sokakları ve eski koloni binaları mevcuttur.Baixa de Luanda leží vedľa prístavu a je charakteristická úzkymi ulicami a starými koloniálnymi budovami.
Şaşırtıcıdır, bu binalar genellikle zevk verici bir estetik yakalamayı başarmışlardır.Napodiv, aj napriek tomu tieto budovy pôsobili prijateľne esteticky.
1930'lu yıllarda çoğu kiliseler kapatıldı, onların binaları ise yıkıldı veya yeniden düzenlendi.V 30. rokoch minulého storočia bolo mnoho cirkevných budov zbúraných alebo prestavaných.
Yıkılan binaların yeniden inşa edilmesi amacıyla dünyanın her tarafından yardımlar kış boyunca sürdü.Preto sa hotel musí stavať každú zimu odznova.
New Haven'daki en yüksek binalar listesiZoznam najvyšších budov v New Yorku
Bu binalar da İspanyol koloni zamanından kalmadır.V centre mesta sa nachádzajú budovy ešte z koloniálnej éry.
Binalar ve araçlar tahrip edildi.Stanice a vlaky sú rekonštruované.
İçinde çok katlı binalar ve çok sayıda eğitim kurumu bulunmaktadır.Je v nej niekoľko hlbokých studní a veľkých sál.
Binalar da duvar resimleri ile dekore edilmişti.Niekdy bol dekorovaný spolu so stenami.
Şehrin bir bölümünde gökdelenler ve yüksek binalar göze çarpmaktadır.Vo vysokých polohách sa drží ľudských stavieb a mostov.
Her bir grubun farklı teknolojileri, askerleri ve binaları vardır.Každá ďalšia doba prináša nové budovy, jednotky a technológie.
Binalara etki etmez.Stavbu nič nepripomína.
Bu binaların üçü de Roma'dadır.Obe tieto mestské časti sa nachádzajú na severe Ríma.
1940 yılından sonra köy halkı yassı örtü evler yerine kiremitli binaları kullanmaya başlamıştır.V 3. stor. sa namiesto obytných domov začali stavať súkromné vily.
İnşaat sektöründe, genelde endüstriyel binalarda kullanılan, kalınlığı 7 cm üzerindeki şap uygulamasına denir.Na výkresoch v stavebníctve sa pre vodorovný rez stavebným ojbektom obvykle používa názov pôdorys.
Binaların %65’i tamamen yıkılmış geriye kalanı ise kullanılmaz durumda hasarlıydı.Ďalej tvrdí, že tie ostávajúce 3 % by odpadli, keby mali úplné informácie.
Gary'deki en yüksek binalar listesiToto je zoznam najvyšších budov v Calgary.
Liste zirveye ulaşmış ancak inşası devam eden binaları da kapsar.V zozname sú aj nedokončené budovy avšak iba tie, ktoré dosiahli svoju konštrukčnú výšku.
Meksika'daki en yüksek binalar listesi Meksika'daki en uzun yapılar listesidir.Toto je zoznam najvyšších budov v meste Mexiko.
Bu değişiklikleriyle kilisenin binası Varşova'nın en büyük binalardan biri haline geldi.Pod jeho vedením sa Maďarská ľudová republika stala jedným zo zakladajúcich členov Varšavskej zmluvy.
Binalara yapılan imha 13.5 milyon dolar değerinde ve kişisel mal kaybı 60 milyon dolar olarak değerlendirildi.Sila zemetrasenia bola 7,3 lokálneho magnitúda a škody na majetku boli vyčíslené na 10 mil. dolárov.
Büyük Tapınak ve antik kasabaların birçoğu Seti tapınağının kuzeyindeki modern binaların altına gömülmüştür.Veliki tempelj in večina antičnega mesta je pokopan pod sodobnimi stavbami severno od Setijevega templja.
Rabaul'daki binaların %80'i çökmüştür.Pri tem je 80% zgradb v Rabaulu propadlo zaradi dežja.
Yaklaşık 42,500 bomba 300 kişinin ölümüne ve binaların % 85 zarar vermesine neden oldu.Približno 42.500 bomb je poškodovalo 85% mestnih zgradb.
Justinianus'un Savaşları, I. Justinianus'un Binaları ve Gizli Tarih isimli kitapları yazmıştır.Njegova dela obsegajo Justinijanove vojne, Justinijanove zgradbe in najbolj opevano delo Tajna zgodovina.
Yeni yapılan binaların çoğu bahçelidir.Večina ohranjenih stavb je iz novega kraljestva.
Depremi bir yangın takip etti ve deprem sonrası ayakta kalan binaların çoğunu tahrip etti.Potresu je sledil požar, ki je do konca uničil vse, kar je po potresu ostalo.
New Haven'daki en yüksek binalar listesiSeznam najvišjih zgradb v Sloveniji
Ayrıca yanan bu binaların dışında 14 cami ve 8 de han yakılmıştır.Vsega skupaj so požgali 13 hiš in 8 hlevov.
1981'den itibaren Kontluk merkezi idare binalarının çoğu Kontluğun doğusunda Morpeth'de bulunmaktadır.Od leta 1981 ima svet grofije sedež v kraju Morpeth, ki leži v vzhodnem delu grofije.
Bu binalarda banyo ve tuvalet evin içindedir.V koči je tudi stranišče in umivalnica.
Tahkimat, savaşlarda kullanılmak üzere savunma amaçlı inşa edilmiş askeri yapılar ve binaları tanımlar.Fortifikacije so torej vojaške zgradbe in konstrukcije namenjene obrambnemu vojskovanju.