Burada güzel binalarından bir tanesinde ne demek istediğini görebilirsiniz --E qui potete vedere cosa voleva dire tramite uno dei suoi bellissimi edifici --
Burada güzel binalarından bir tanesinde ne demek istediğini görebilirsiniz --És itt látható is mire gondolt, az egyik legszebb épületében,
Burada güzel binalarından bir tanesinde ne demek istediğini görebilirsiniz --Et vous pouvez voir ici ce qu'il voulait dire dans l'un de ses magnifiques bâtiments --
Burada güzel binalarından bir tanesinde ne demek istediğini görebilirsiniz --Ja tässä voitte nähdä mitä hän tarkoitti yhdessä kauniista rakennuksistaan ---
Burada güzel binalarından bir tanesinde ne demek istediğini görebilirsiniz --그의 아름다운 건축물 중 하나인 롱샹성당의 예배당을 보시면
Burada güzel binalarından bir tanesinde ne demek istediğini görebilirsiniz --Y aquí pueden ver lo que quería decir en uno de sus hermosos edificios
Burada güzel binalarından bir tanesinde ne demek istediğini görebilirsiniz --Εδώ βλέπετε τι εννοούσε.
Burada güzel binalarından bir tanesinde ne demek istediğini görebilirsiniz --וכאן באפשרותכם לראות למה הוא התכוון באחד מבנייניו היפים --
Burada güzel binalarından bir tanesinde ne demek istediğini görebilirsiniz --وهنا نستطيع أن نرى ما الذي كان يقصده في واحد من المباني الجميلة التي صممها --
Burada güzel binalarından bir tanesinde ne demek istediğini görebilirsiniz --彼の美しい建築作品の一つに表されています ノートルダム デュ オー ロンシャン聖堂です
Burası ulusal binaları. Beyaz Saray'ın karşılığı olan bina.Acesta este palatul naţional, echivalentul Casei Albe.
Burası ulusal binaları. Beyaz Saray'ın karşılığı olan bina.Das hier ist der Nationalpalast, das Pendant zum Weißen Haus.
Burası ulusal binaları. Beyaz Saray'ın karşılığı olan bina.Đây là cung điện quốc gia, tòa nhà quan trọng tương tự như Nhà Trắng vậy.
Burası ulusal binaları. Beyaz Saray'ın karşılığı olan bina.Dit is het nationale paleis, het equivalent van het Witte Huis.
Burası ulusal binaları. Beyaz Saray'ın karşılığı olan bina.Este é o palácio nacional, o equivalente à Casa Branca.
Burası ulusal binaları. Beyaz Saray'ın karşılığı olan bina.Este es el Palacio Nacional, el equivalente de la Casa Blanca.
Burası ulusal binaları. Beyaz Saray'ın karşılığı olan bina.Ini adalah istana negara, sama seperti Gedung Putih.
Burası ulusal binaları. Beyaz Saray'ın karşılığı olan bina.To jest Pałac Prezydencki, odpowiednik Białego Domu.
Burası ulusal binaları. Beyaz Saray'ın karşılığı olan bina.Αυτό είναι το προεδρικό μέγαρο, το αντίστοιχο του Λευκού Οίκου.
Burası ulusal binaları. Beyaz Saray'ın karşılığı olan bina.Това е националният дворец, еквивалента на Белия дом.
Burası ulusal binaları. Beyaz Saray'ın karşılığı olan bina.Это национальный дворец, аналог Белого Дома.
Burası ulusal binaları.이 곳은 국립 궁전인데,
Burası ulusal binaları.Questo è il palazzo nazionale,
Burası ulusal binaları.Voici le palais national,
Burası ulusal binaları.זה הארמון הנשיאותי,
Burası ulusal binaları.هذا هو القصر الوطني،
Burası ulusal binaları.ハイチの国会議事堂です
Bu soruya verilecek tek cevap binaları yangına ihtimal bırakmayacak şekilde inşa etmek.Costruire edifici che siano completamente ignifughi.
Bu soruya verilecek tek cevap binaları yangına ihtimal bırakmayacak şekilde inşa etmek.Die Antwort ist Häuser zu bauen, die feuerfest sind.
Bu soruya verilecek tek cevap binaları yangına ihtimal bırakmayacak şekilde inşa etmek.Jawaban untuk pertanyaan itu adalah bangunan bangunan yang benar-benar tahan api.
Bu soruya verilecek tek cevap binaları yangına ihtimal bırakmayacak şekilde inşa etmek.La réponse à cette question est de construire des bâtiments complètement à l'épreuve du feu.
Bu soruya verilecek tek cevap binaları yangına ihtimal bırakmayacak şekilde inşa etmek.Решението е: сгради, които са напълно огнеупорни.
Bu soruya verilecek tek cevap binaları yangına ihtimal bırakmayacak şekilde inşa etmek.こうゆう風に今の話のほとんどは無駄が多いのさ、
Bütün binaları, çalışanları ve marka değeri, hepsinin toplamı 1 milyon lira.また、負債がないとします。 負債を考慮しない人が多いので、
Bütün binaların yanında her zaman bütün geri dönüşüm konteynerleri (kapları) bulunmayabilir.Il n’y a pas toujours tous les points de collecte près de tous les bâtiments.
Bütün binaların yanında her zaman bütün geri dönüşüm konteynerleri (kapları) bulunmayabilir.Kaikkien talojen luona ei aina ole kaikkia kierrätysastioita.
Bütün binaların yanında her zaman bütün geri dönüşüm konteynerleri (kapları) bulunmayabilir.No todos los edificios disponen de contenedores para el reciclaje de todos los materiales.
Bütün binaların yanında her zaman bütün geri dönüşüm konteynerleri (kapları) bulunmayabilir.Vid alla hus finns inte alltid samtliga insamlingskärl.
Bütün binaların yanında her zaman bütün geri dönüşüm konteynerleri (kapları) bulunmayabilir.Не всегда рядом с домами имеются контейнеры для сбора вторсырья.
Bütün binaların yanında her zaman bütün geri dönüşüm konteynerleri (kapları) bulunmayabilir.لا توجد دائماً كافة حاويات الفرز عند كل المباني السكنية.
Bu yapım aşamasında. İnsanlar tarafından sevilen... ...anıt binaları korumak istiyorum.Je tedy v rekonstrukci a já bych rád dál stavěl monumenty, které budou lidmi milovány.
Caddeleri ve binaları uzaklaştırırsak ve açık alanları da çıkartırsak, artık şöyle bir harita elde ediyoruz.Als we de straten weglaten, en de gebouwen, en de open ruimten, dan konden we deze kaart gebruiken.
Caddeleri ve binaları uzaklaştırırsak ve açık alanları da çıkartırsak, artık şöyle bir harita elde ediyoruz.Jeśli usunie się ulice, budynki i otwarte przestrzenie, można użyć tej mapy inaczej.
Caddeleri ve binaları uzaklaştırırsak ve açık alanları da çıkartırsak, artık şöyle bir harita elde ediyoruz.만약 길거리와 빌딩들을 없애버리면, 공지들을 없애버린다면, 이런 지도가 되겠죠.
Caddeleri ve binaları uzaklaştırırsak ve açık alanları da çıkartırsak, artık şöyle bir harita elde ediyoruz.Nếu ta bỏ đi những con phố, những tòa nhà và những khoảng không, thì ta có thể tạo ra tấm bản đồ này.
Caddeleri ve binaları uzaklaştırırsak ve açık alanları da çıkartırsak, artık şöyle bir harita elde ediyoruz.Si l'on enlève les rues, les bâtiments, et les espaces verts, cela nous donnerait cette carte.
Caddeleri ve binaları uzaklaştırırsak ve açık alanları da çıkartırsak, artık şöyle bir harita elde ediyoruz.Wenn wir die Straßen und Gebäude wegnehmen und die Freiflächen wegnehmen, erhalten wir diese Karte.
Caddeleri ve binaları uzaklaştırırsak ve açık alanları da çıkartırsak, artık şöyle bir harita elde ediyoruz.Ако махнем улиците, махнем сградите и махнем откритите пространства, тогава можем да вземем тази карта.
Caddeleri ve binaları uzaklaştırırsak ve açık alanları da çıkartırsak, artık şöyle bir harita elde ediyoruz.Если убрать улицы, если убрать здания и убрать открытые пространства, то можно воспользоваться этой картой.
Caddeleri ve binaları uzaklaştırırsak ve açık alanları da çıkartırsak, artık şöyle bir harita elde ediyoruz.אם נסלק את הרחובות, ואם נסלק את הבניינים, אם נסלק את השטחים הפתוחים, אז נוכל לקחת את המפה הזו.
Caddeleri ve binaları uzaklaştırırsak ve açık alanları da çıkartırsak, artık şöyle bir harita elde ediyoruz.إذا أزلنا الشوارع، وأزلنا المباني، وأزلنا المناطق المفتوحة، ثم بعد ذلك، أخذنا هذه الخريطة.
Caddeleri ve binaları uzaklaştırırsak ve açık alanları da çıkartırsak, artık şöyle bir harita elde ediyoruz.そして広場を取り除くと こうなります 18世紀の特徴を取り除くと
Cam binaların kuşların yaşamı üzerindeki etkisine bir örnek daha.Contoh lain dari dampak benturan gedung kaca pada nyawa dari burung.
Cam binaların kuşların yaşamı üzerindeki etkisine bir örnek daha.Ďalší príklad dopadu sklenených budov na život vtákov.
Cam binaların kuşların yaşamı üzerindeki etkisine bir örnek daha.Ein weiteres Beispiel des Einflusses von Glasgebäuden auf das Leben von Vögeln.
Cam binaların kuşların yaşamı üzerindeki etkisine bir örnek daha.Inny przykład wpływu szklanych powierzchni na życie ptaków.
Cam binaların kuşların yaşamı üzerindeki etkisine bir örnek daha.Jednoduše další příklad toho, jaký vliv mají na život ptáků skleněné budovy.
Cam binaların kuşların yaşamı üzerindeki etkisine bir örnek daha.새들의 삶에 유리 빌딩이 주는 또다른 영향의 예입니다.
Cam binaların kuşların yaşamı üzerindeki etkisine bir örnek daha.Másik példa arra, hogy milyen hatása lehet az üveg épületeknek a madarak életére.:
Cam binaların kuşların yaşamı üzerindeki etkisine bir örnek daha.Một ví dụ khác về ảnh hưởng của những tòa nhà có cửa kính lên mạng sống của chim.