Bakanlık binasındaki dev posterde "cehalet köleliktir!" diyor."Ignorance is slavery!" says the gigantic poster on the ministerial building.
İnsanlar çığlık atarak yanan binadan koşarak dışarıya çıktı.People came running out of the burning building, screaming.
Semtimizde pek çok eski bina vardır.There are many old buildings in our neighborhood.
Mahallemizin birçok eski binası var.Our neighborhood has many old buildings.
Tom henüz binadan ayrılmadı.Tom hasn't left the building yet.
Çok tarihi bir bina.It's a very historic building.
Bu binayı Tom tasarladı.Tom designed this building.
Belediye Binası önünde fırıncı fiyatlarını artırdı.The baker in front of City Hall increased his prices.
Bu binada 5 kat ve 20 daire var.This building has 5 floors and 20 apartments.
Onlar dünyadaki en güzel binalardan birini inşa etmek istiyorlar.They want to build one of the most beautiful buildings in the world.
Çelik binanın arkasında güller var.There are roses behind the steel building.
Çelik binanın önünde güller var.There are roses in front of the steel building.
Çelik binanın etrafında lâleler var.There are tulips around the steel building.
Çelik binanın arkasında laleler var.There are tulips behind the steel building.
Çelik binanın bitişiğinde papatyalar var.There are daisies next to the steel building.
Çelik binanın etrafında papatyalar var.There are daisies around the steel building.
Bütün bina terkedilmişti.The whole building was deserted.
Birçok felaketzede çöken binanın enkazından kurtarıldı.Many survivors were rescued from the rubble of the collapsed building.
Çöken binadan birçok felaketzede kurtarıldı.Many survivors were rescued from the collapsed building.
Bir bebek çöken binanın yıkıntıları arasından sağ çıkarıldı.A baby was pulled alive from the rubble of the collapsed building.
Bu binaya giremiyorum.I can't get into this building.
Elçilik binası yüksek çitler ile çevrilidir.The embassy building is surrounded by high fences.
Bu binayı kim inşa etti?Who built this building?
Oradaki yüksek binayı görüyor musun?Do you see that tall building over there?
Belediye binası 1895 ve 1897 yılları arasında inşa edildi.The town hall was built between 1895 and 1897.
O binada fotoğraf çekmeye izin veriliyor mu?Is taking photographs permitted in that building?
O, şimdiye kadar gördüğüm en yüksek binadır.That is the tallest building I have ever seen.
Bu binanın mimarisi dönemin tipik bir örneğidir.The architecture of this building is typical of the period.
Yeni binanın birçok boş dairesi ve birkaç sakini vardır.The new building has many empty apartments and few residents.
Oradaki o binayı görüyor musun?Do you see that building over there?
O binanın içinde gir. Daha sonra ne yapacağını sana söyleyeceğim.Go inside that building. I will tell you what to do next.
Bina alev aldı.The building caught fire.
O, şimdiye kadar gördüğüm en çirkin binalarından biri.That's one of the ugliest buildings I have ever seen.
O, şimdiye kadar gördüğüm en çirkin binalarından biridir.That is one of the ugliest buildings I have ever seen.
Bina boşaltılıyor.The building has been evacuated.
Binalar artık oldukça dağınık görünüyor fakat hala cazibeleri var.The buildings look pretty ragged now, but they still have charm.
Bina yangın tarafından yakıldı.The building was scorched by the fire.
Tom asla binayı terk etmedi.Tom never left the building.
Binayı tahliye etmek zorundayız.We have to evacuate the building.
Şehir merkezinde birçok yüksek binalar vardır.At the city center, there are many tall buildings.
Binalar karla kaplanmıştı.The buildings were draped with snow.
Bina kesinlikle çarpıcı.The building is absolutely stunning.
Grup binaya girdi.The group entered the building.
Binanın yandığını gördüm.I saw the building burning.
Binayı yanarken gördüm.I saw the building burning.
Binadaki herkes hastalandı.Everyone in the building got sick.
Bir sorunumuz var. O binanın içinde çocuklar var.We have a problem. There are kids inside that building.
Hastanenin üç ek binası var.The hospital has three wings.
Tom binaya girdi.Tom entered the building.
Şimdi binada kimse yok.There's nobody in the building now.
Bu bina 300 yıl önce inşa edildi.This building was erected 300 years ago.
Tac Mahal muhtemelen Hindistan'da en ünlü binadır.The Taj Mahal is probably the most famous building in India.
Fadıl 8 katlı binadan atlayarak kendini öldürdü.Fadil killed himself by jumping off an 8-storey building.
İlk defa bu binada bulunuyorum.This is the first time I've been in this building.
Tom bu binanın içinde bir yerde olabilir.Tom might be in this building somewhere.
Bu binanın sahibi benim.I'm the owner of this building.
Gökdelenler ve çok katlı binalar çok verimli bir arazi kullanımıdır.Skyscrapers and multi-story buildings are a very efficient use of land.
Umarım biri yeni üniversite binasına bağışta bulunur.We hope someone endows the new university building.
Sağa dönün ve solunuzdaki son bina orasıdır.Take a right, and it's the last building on your left.
Sağa dönün ve sağınızdaki son bina orasıdır.Take a right, and it's the last building on your right.