Borgerhout Belediye Binası 1890'a kadar belediye binası Reuskens of BorgerhoutBorgerhout: "districtshuis" Town hall until 1890 Reuskens of Borgerhout
Törenin ardından Moskova'daki Vegas Belediye Binası'nda özel bir konser daha düzenlendi.After the ceremony, a private concert was held in the Vegas City Hall in Moscow.
Amerika Birleşik Devletleri Darphane Polisi bu binayı korur.The United States Mint Police protects the depository.
Binanın dış duvarları granit astarlı betondan yapılmıştır.The outer wall is made of granite lined concrete.
Binanın arkasında külçe altın ve diğer evrakların teslim alındığı bir kapı daha var [1]At the rear of the building is another entrance used for receiving bullion and supplies.[5]
Tünel ana binaya açılmaktadır. [1]The tunnel leads into the main building.[39]
Bina, yüksek güvenlikli bir depolama tesisidir.The depository is a secure facility.
Üniversitenin binalarından biri kampüse girebilen öğrenciler tarafından ele geçirildi.One of university's buildings was captured by students who were able to enter the campus.
Belediye Binası katibi, Potter'ın kabalığına tepki olarak, kafa karıştırıcı talimatlarla onu oyalar.In retaliation for Potter’s rudeness, the City Hall clerk stalls him with confusing directions.
Morgan Stanley binayı ve çevresindeki araziyi yaklaşık oalrak 42 milyon dolara satın aldı. [1]Morgan Stanley bought the building and the surrounding 107 acres (0.43 km2) for $42 million.[36]
Texaco, 1930'larda New York, Midtown Manhattan'daki Chrysler Binası'nın 14 katını kiraladı.Texaco leased 14 floors of the Chrysler Building in Midtown Manhattan, New York City in the 1930s.
Kuru taş binalarda bulunan eski pivot menteşeler.Ancient pivot hinges, found in the dry stone buildings.
Bir binanın dış cephesinde paslı menteşeler.Rusty hinges on a building exterior.
Bu tip eski kuru taş binalarda ve nadiren eski ahşap binalarda bulunur.This type is found in ancient dry stone buildings and rarely in old wooden buildings.
Bina girişiBuilding access
Başkanlığını yaptığı Nemo inşaat şirketi aracılığıyla birçok bina inşa etmiştir.He built many buildings through the Nemo construction company he headed.
Roma Opera Binası'nın ön cephesi.Facade of the Teatro dell'Opera.
Mevcut bina 1.600 kişiliktir.The present house seats 1,600.
Binanın diğer kısımlarına aynı tasarıma sahip 34 küçük avize asılır. [3]Thirty-four smaller chandeliers of the same design are hung in other parts of the building.[10]
Morgan Stanley binayı ve çevresindeki araziyi yaklaşık oalrak 42 milyon dolara satın aldı.Morgan Stanley bought the building and the surrounding 107 acres (0.43 km2) for $42 million.[36]
Mexico City'deki en uzun binaların listesiList of tallest buildings in Mexico City
Bina, Richter ölçüsü olarak 8.5 şiddetindeki bir depreme dayanacak şekilde tasarlanmıştır.The building was designed to withstand an earthquake of 8.5 on the Richter scale.
Trinity College Dublin'deki Hamilton Binası, onun adını almıştır.[1]The Hamilton Building at Trinity College Dublin is named after him.[37]
Liste, katkıda bulunan üç bina ve katkıda bulunan bir yapıyı da içeriyordu. [1]The listing included three contributing buildings and a contributing structure.[2]
1908'de Gainsborough Binası'ndaki bir stüdyoya yerleştirildi.By 1908 he was installed in a studio in the Gainsborough Building.
Kamran ki baradari, Ravi Nehri kıyısında on İki Kapılı Bir binaydı.Kamran ki baradari was a twelve-door building on the bank of River Ravi.
Bina bundan sonra müze olarak kullanılmaya devam etti.The building continued to be used as a museum after that.
Keskin pençeler, duvarları, binaları ve ağaçları kolaylıkla kazımasına izin verir.Sharp claws allow him to scale walls, buildings, and trees with ease.
Merkez binası inşaatı 2011 yılında tamamlandı.Construction of the headquarters building concluded in 2011.
Orwell, açıklaması için Londra Üniversitesi Senato Binası'ndan esinlenmiştir. [2]For his description, Orwell was inspired by the Senate House at the University of London.[6]
16 Mayıs - II.Dünya Savaşı: Neuengamme toplama kampının ek binası olan Alderney kampları kurtarıldı.16 May — World War II: Alderney camps, an annex of the concentration camp Neuengamme, is liberated.
Çok fazla bina oluyor.Much building going on.
Ayrıca havuzlar diğer bina katlarına (2., 3., 4. katlar ve bodruma) yerleştirilebilir.Additionally, pools can be placed on other building levels (2nd, 3rd, 4th floors and the basement.)
Yeni mahalle, ana oyundaki her binanın yanı sıra yeni mağazalar ve dükkanlarla birlikte gelir.The new town comes with every building in the base game, as well as new stores and shops.
Kaldığı tüm yerlerin, özellikle yeni binaların veya ilgi çekici eşyaların çizimlerini yaptı.He made drawings of all the places he stayed, especially new buildings or items of interest.
Genellikle binaların tonozlarını veya duvarlarını süslemektedirler.They usually adorn the vaults or walls of the buildings.
Lippo Center binası, Taipei Ekonomi ve Kültür Ofisi'ne ev sahipliği yapıyorLippo Centre building houses the Taipei Economic and Cultural Office
Binanın Rus Ortodoks Kilisesi'ne iade edilmesine dair görüşmeler devam etmektedir.There is an ongoing conversation of returning the building to the Russian Orthodox Church.
Waddesdon Malikanesi'nde binanın güney cephesine bakan teras ve çiçek bahçesiThe terrace and parterre garden at Waddesdon Manor, overlooked by the building's south face
Oyun yazarı Galiaskar Kamal'ın adını taşıyan bina 22 Aralık 1906'da kuruldu. [1]Named after the playwright Galiaskar Kamal, it was founded on December 22, 1906.[1]
1987 yılında topluluk, Qaban gölleri kıyısındaki mevcut binasına taşınmıştır.In 1987, the company moved to its current building on the shore of the lakes Qaban.
Nef ve kilisenin yakın binası bir mezarlık olarak kullanılmaya devam etti.The nave and the church's immediate premises continued to be used as a burial ground.
İskoçya'nın Orkney'de Birsay ve Harray mahallesinde listelenen binalarının listesidir.This is a list of listed buildings in the parish of Birsay And Harray, in Orkney, Scotland.
2002 yılında yeni Peter B. Lewis Binası, yönetim okulunu barındıracak şekilde tamamlandı.In 2002 the new Peter B. Lewis Building was completed to house the management school.
Bina uluslararası üne sahip mimar Frank Gehry tarafından tasarlandı.It was designed by internationally known architect Frank Gehry.
Sivastopollu Dasha büstü, Franz Roubaud'un Sivastopol'da yer alan bina panoromasında.Bust of Dasha from Sevastopol adorns the building of Franz Roubaud's panorama in Sevastopol.
1996'da Viktor Ferus, binanın Büyük Moravya kökeniyle ilgili bir hipotez yayınladı.In 1996, Viktor Ferus published a hypothesis about the Great Moravian origin of the building.
Özellikle 1848 yangınından sonra yapılan sayısız rekonstrüksiyon, binayı büyük ölçüde değiştirdi.Numerous reconstructions, especially after the fire of 1848, greatly altered the building.
Başlangıçta bina Ivan Kalju isimli bir şahsa aitti.Originally, the building belonged to Ivan Kalju.
1945'te binada Obinitsa Köy Meclisi kuruldu.In 1945, the Obinitsa Village Council was set up in the building.
Çevre ve Şehircilik Bakanlığı'nın Ankara'daki mevcut binası.Building of Ankara Provincial Directorate of Culture and Tourism
Hazine ve Maliye Bakanlığı'nın Ankara'daki mevcut binası.Ministry of Treasury and Finance in Ankara.
Bina, müze olarak kurulmuş ve 1941 yılında halka açılmıştır.The building was established as a museum and opened to the public in 1941.
Sinop merkezdeki Okullar Caddesi Mevkiinde bulunan iki katlı müze binası 1970 yılında tamamlandı.The two-story museum building, which is located in Okullar Cad.
Müze, şehrin eski kenti yakınlarındaki eski kütüphane binasında kurulacak.The museum will be set on the ex-library building near the old town of the city.
Bina, Kosova Ulusal Müzesi tarafından da kullanılmaktadır.[3]The building was used by the National Museum of Kosovo.[34]
2000 yılından sonra inşa edilen ticari, kurumsal ve endüstriyel binaların çoğu BAS içerir.Most commercial, institutional, and industrial buildings built after 2000 include a BAS.
Doluluk, bir bina otomasyon sistemi için iki veya daha fazla işletim modundan biridir.Occupancy is one of two or more operating modes for a building automation system.
Çoğu yeşil bina, mümkün olduğunca çok sayıda düşük güçlü DC cihazı kullanır.Most green buildings also use as many low-power DC devices as possible.
Soğutulmuş su genellikle bir binanın havasını ve ekipmanını soğutmak için kullanılır.Chilled water is often used to cool a building's air and equipment.