Binaları arama iznim var.I have a warrant to search the premises.
Her zaman bir ata binmeyi denemek istedim.I've always wanted to try riding a horse.
O soruyu kendime bin defa sordum.I've asked myself that question a thousand times.
Bunu binlerce kez yapmışımdır.I've done this a thousand times.
Bunu binlerce kez yaptım.I've done this a thousand times.
Bu seyahatı bin kez yaptım.I've made this trip a thousand times.
O trene binmeliyim.I have to get on that train.
O trene binmem gerekiyor.I have to get on that train.
O trene binmek zorundayım.I have to get on that train.
Bina yöneticisinden ön koridordaki sızıntıyı görmesini isteyeceğim.I'll ask the super to see about the leak in the front hallway.
Neredeyse üç bin dolardan fazla para harcadım.I just spent over three thousand dollars.
Kenti, o yüksek binanın tepesinden kolayca görebilirsin.From the top of that tall building, you can easily see the city.
Bacaklarım acıyor olmasına rağmen bisikletime binmeye devam ettim.I kept riding my bicycle even though my legs were hurting.
Ona bin dolar borçluydum.I owed him a thousand dollars.
Goethe'nin kişisel sözcük dağarcığı neredeyse seksen bin sözcükten oluşuyordu.Goethe's personal vocabulary consisted of about eighty thousand words.
Binanın olduğu yerde bir moloz yığını var.There is a pile of rubble where the building used to be.
Tom atına binip uzaklaştı.Tom rode away on his horse.
Bina moloz haline geldi.The building was reduced to rubble.
Dün ilk kez bir ata bindim.I rode a horse for the first time yesterday.
Tom'un bir arabaya bindiğini gördüm.I saw Tom get in a car.
İki bin kitap var.There are two thousand books.
Tren istasyonuna gitmek için bir taksiye binerim.I take a taxi to the train station.
"Bu heykel için 50 bin veririm." "Kim daha fazla verir?""I'll give 50 thousand for this statue." "Who will give more?"
Otobüse bisikletle bin- bu ülkede bunu yapabilir misin?Take a bicycle with you on the bus - can you do that in this country?
Bugün trene binersem yarın zaten Pekin'de olacağım.If I take the train today, tomorrow I'll already be in Beijing.
Binalar selden sonra hâlâ bozulmamıştı.The buildings were still intact after the flood.
O bir taksiye bindi.She took a cab.
Bina mavidir.The building is blue.
Ben ona bisiklete binmeyi öğrettim.I taught her to ride a bicycle.
O, terk edilmiş binaları seviyor.He likes abandoned buildings.
Biz saat sekizde trene bineceğiz.We will take the train at eight.
Bu bina yıkıldı.This building has been condemned.
Tom fidye ödemek için bankadan üç yüz bin dolar çekti.Tom withdrew three hundred thousand dollars from the bank to pay the ransom.
Tom asansöre bindi ve üçüncü kat için düğmeye bastı.Tom got on the elevator and pressed the button for the third floor.
Binayı tahliye etmemiz gerektiğini herkese söylemeye gideceğim.I'll go tell everybody that we need to evacuate the building.
Yanan binanın dışına asla canlı çıkamayacağımızı düşündüm.I thought we'd never get out of the burning building alive.
Tom ofis binasının önünde bir resim için poz verdi.Tom posed for a picture in front of his office building.
Tom kaskını giydi ve sonra motosikletine bindi.Tom put on his helmet and then got on his motorcycle.
Neden bizim binanın önünde itfaiyeler var?Why are there fire trucks in front of our building?
Tom ve diğer yolcular uçağa bindiler.Tom and the other passengers got on the plane.
Binanın hâlâ ayakta durduğuna şaşırdım.I'm surprised that building is still standing.
Binadan ayrılmam gerekmiyor.I'm not supposed to leave the building.
Tom iş için hangi otobüse biniyor?Which bus does Tom take to work?
Arabama bindim ve uzaklaştım.I got in my car and I drove off.
Tom üç bin dolar kazandı.Tom won three thousand dollars.
Tom Mary ile arabaya bindi.Tom got in the car with Mary.
Bir sonraki trene bineceğim.I'll take the next train.
Tom iş için bir otobüs'e biner.Tom takes a bus to work.
Otobüse binmeyi tercih ederim.I'd rather take the bus.
Ben bu binada çalışıyorum.I work in this building.
Otobüse binmeyeceğim.I'm not taking the bus.
Otobüse binmiyorum.I'm not taking the bus.
Otobüse biniyorum.I'm getting on the bus.
Ben bir İngiliz binbaşıydım.I was an English major.
Benimle binebilirsin.You can ride with me.
Tom atına bindi.Tom got on his horse.
Tom arabasına bindi.Tom got into his car.
Tom taksiye bindi.Tom got in the cab.
Otubüse bineceğim.I'll take the bus.
Jeep'e bin.Get in the Jeep.