Siz, başkalarına sorun yaratmanın nasıl bir şey olduğunu bilmezsiniz!Bande d'ingrats, vous vous foutez de la politesse !
Siz, başkalarına sorun yaratmanın nasıl bir şey olduğunu bilmezsiniz!Ihr wisst nicht, wie es ist, wenn man andere geschädigt hat. Miststück!
Siz, başkalarına sorun yaratmanın nasıl bir şey olduğunu bilmezsiniz!Voi nu ºtiþi cum e sã-i fi deranjat pe ceilalþi!
Siz, başkalarına sorun yaratmanın nasıl bir şey olduğunu bilmezsiniz!Wy ludzie nie wiecie jak to jest sprawiać kłopot innym!
Siz, başkalarına sorun yaratmanın nasıl bir şey olduğunu bilmezsiniz!Εσείς δεν ξέρετε πως είναι να έχεις δημιουργίσει προβλήματα στους άλλους!
Sizler bunu bilmezsiniz. 1991 yılıydı.Ette varmaan tiedä tätä, se on kaukaa vuodelta 1991.
Sizler bunu bilmezsiniz. 1991 yılıydı.Ezt biztos nem ismeritek, 1991-ben történt.
Sizler bunu bilmezsiniz. 1991 yılıydı.Ihr wisst davon vielleicht nichts, es war damals 1991.
Sizler bunu bilmezsiniz. 1991 yılıydı.Jullie kennen deze misschien niet, het was lang geleden in 1991.
Sizler bunu bilmezsiniz. 1991 yılıydı.Tenhle nemusíte znát, bylo to už v roce 1991.
Sizler bunu bilmezsiniz. 1991 yılıydı.Ustedes no la saben, fue allá por 1991.
Sizler bunu bilmezsiniz. 1991 yılıydı.Μάλλον δεν την ξέρετε αυτή φίλοι μου, πάει πολύ παλιά το 1992.
Sizler bunu bilmezsiniz. 1991 yılıydı.За ову можда не знате, то је било давне 1991.
Sizler bunu bilmezsiniz.Możecie jej nie znać, to było w 1991.
Sizler bunu bilmezsiniz.Ni kanske inte vet detta, Det var vägen tillbaka 1991.
Sizler bunu bilmezsiniz.Ustedes no la saben, fue allá por 1991.
Ve neyin işlediğini bilmezsiniz, fakat orada birşeylerin işlediğini bilirsiniz.Dan anda tidak tahu apa yang beroperasi, tetapi sesuatu sedang beroperasi di sana.
Ve neyin işlediğini bilmezsiniz, fakat orada birşeylerin işlediğini bilirsiniz.Ei tiedä, mikä toimii, mutta jokin siinä toimii.
Ve neyin işlediğini bilmezsiniz, fakat orada birşeylerin işlediğini bilirsiniz.En je weet niet wat er functioneert, maar er functioneert iets.
Ve neyin işlediğini bilmezsiniz, fakat orada birşeylerin işlediğini bilirsiniz.뭔가가 작용하게 하는지는 모르지만, 뭔가가 작용하고 있어요.
Ve neyin işlediğini bilmezsiniz, fakat orada birşeylerin işlediğini bilirsiniz.Man weiß nicht, was da am Werk ist, aber irgendetwas ist am Werk.
Ve neyin işlediğini bilmezsiniz, fakat orada birşeylerin işlediğini bilirsiniz.Não sabemos o que está em funcionamento, mas há ali qualquer coisa a funcionar.
Ve neyin işlediğini bilmezsiniz, fakat orada birşeylerin işlediğini bilirsiniz.Nie wiadomo co się dzieje, ale coś się gdzieś tam dzieje.
Ve neyin işlediğini bilmezsiniz, fakat orada birşeylerin işlediğini bilirsiniz.No sabes lo que está funcionando, pero algo está funcionando allí.
Ve neyin işlediğini bilmezsiniz, fakat orada birşeylerin işlediğini bilirsiniz.Nu ştii ce pune lucrurile în funcţiune, dar există ceva care face asta.
Ve neyin işlediğini bilmezsiniz, fakat orada birşeylerin işlediğini bilirsiniz.Och man vet inte vad det är, men någonting händer.
Ve neyin işlediğini bilmezsiniz, fakat orada birşeylerin işlediğini bilirsiniz.On ne sait pas ce qui agit, mais quelque chose agit ici.
Ve neyin işlediğini bilmezsiniz, fakat orada birşeylerin işlediğini bilirsiniz.Và bạn sẽ không biết về điều đang xảy ra, nhưng điều gì đó đang diễn ra
Ve neyin işlediğini bilmezsiniz, fakat orada birşeylerin işlediğini bilirsiniz.Και δεν γνωρίζεις τι λειτουργεί, αλλά κάτι λειτουργεί εκεί πέρα.
Ve neyin işlediğini bilmezsiniz, fakat orada birşeylerin işlediğini bilirsiniz.Ви знаєте лише те, що щось діє, не знаючи що саме.
Ve neyin işlediğini bilmezsiniz, fakat orada birşeylerin işlediğini bilirsiniz.Вы знаете лишь то, что нечто действует, не зная что именно.
Ve neyin işlediğini bilmezsiniz, fakat orada birşeylerin işlediğini bilirsiniz.И не знаете какво работи, но там работи нещо.
Ve neyin işlediğini bilmezsiniz, fakat orada birşeylerin işlediğini bilirsiniz.ואינך יודעת מה פועל, אבל משהו פועל שם.
Ve neyin işlediğini bilmezsiniz, fakat orada birşeylerin işlediğini bilirsiniz.ولا تعرف ماذا يحدث ولكن شئ يحدث هناك.
Ve neyin işlediğini bilmezsiniz, fakat orada birşeylerin işlediğini bilirsiniz.そして私にとって、多義性というのは人生において
Ve o zaman, nasıl çözeceğinizi bilmezsiniz. -Bem-vindos
Ve o zaman, nasıl çözeceğinizi bilmezsiniz. -Bentornati.
Ve o zaman, nasıl çözeceğinizi bilmezsiniz. -Bienvenue.
Ve o zaman, nasıl çözeceğinizi bilmezsiniz. -...
Ve o zaman, nasıl çözeceğinizi bilmezsiniz. -Välkommen tillbaka!
Ve o zaman, nasıl çözeceğinizi bilmezsiniz. -Καλωσορίσατε.