Benim, abimin ve kız kardeşimin gerçekten de fırında pişmiş lahana yemeği sevdiğimizi bilmenizi istiyorum.Tôi muốn các bạn biết rằng tôi, anh trai và chị gái thực sự rất thích ăn các loại snack rau cải nướng.
Benim, abimin ve kız kardeşimin gerçekten de fırında pişmiş lahana yemeği sevdiğimizi bilmenizi istiyorum.Tudniuk kell, hogy én és a testvéreim tényleg szeretjük a sült kelkáposzta szirmot.
Benim, abimin ve kız kardeşimin gerçekten de fırında pişmiş lahana yemeği sevdiğimizi bilmenizi istiyorum.Vreau să ştiţi că mie, fratelui meu şi surorii mele ne place într-adevăr să mâncăm chipsuri de napi.
Benim, abimin ve kız kardeşimin gerçekten de fırında pişmiş lahana yemeği sevdiğimizi bilmenizi istiyorum.Θέλω να ξέρετε ότι σε εμένα, στον αδερφό μου και την αδερφή μου μας αρέσουν τα τσιπς από ψημένο λάχανο.
Benim, abimin ve kız kardeşimin gerçekten de fırında pişmiş lahana yemeği sevdiğimizi bilmenizi istiyorum.Искам да знаете, че аз, брат ми и сестра ми, всъщност обичаме да ядем чипс oт печено зеле.
Benim, abimin ve kız kardeşimin gerçekten de fırında pişmiş lahana yemeği sevdiğimizi bilmenizi istiyorum.Я хочу, чтобы вы знали, что я, мой брат и сестра любим есть чипсы из капусты.
Benim, abimin ve kız kardeşimin gerçekten de fırında pişmiş lahana yemeği sevdiğimizi bilmenizi istiyorum.Я хочу, щоб ви знали, що я, мої брат та сестра насправді любимо їсти печені чіпси з капусти.
Benim, abimin ve kız kardeşimin gerçekten de fırında pişmiş lahana yemeği sevdiğimizi bilmenizi istiyorum.אני רוצה שתדעו שאני, אחי ואחותי באמת אוהבים לאכול צ'יפס כרוב אפוי.
Benim, abimin ve kız kardeşimin gerçekten de fırında pişmiş lahana yemeği sevdiğimizi bilmenizi istiyorum.واريدكم ان تعلموا .. انني . .واخي .. واختي نحب اكل رقائق الكرنب
Benim, abimin ve kız kardeşimin gerçekten de fırında pişmiş lahana yemeği sevdiğimizi bilmenizi istiyorum.ケールチップを食べているんです この様な考えをこれから行く先々で広めたいです
Birçok ortak noktamız olduğunu bilmenizi isterim.Jag vill att ni ska veta att vi har väldigt mycket gemensamt.
Birçok ortak noktamız olduğunu bilmenizi isterim.많은 공통점을 가지고 있다는 점을 알아줬으면 합니다.
Birçok ortak noktamız olduğunu bilmenizi isterim.Quiero que sepan que tenemos mucho en común.
Birçok ortak noktamız olduğunu bilmenizi isterim.Saya ingin Anda tahu bahwa kita memiliki banyak kesamaan.
Birçok ortak noktamız olduğunu bilmenizi isterim.Szeretném ha tudnátok, hogy sok bennünk a közös.
Birçok ortak noktamız olduğunu bilmenizi isterim.Toch ben ik van mening dat we veel gemeen hebben.
Birçok ortak noktamız olduğunu bilmenizi isterim.Tôi muốn các bạn hiểu rằng chúng ta thực ra rất giống nhau.
Birçok ortak noktamız olduğunu bilmenizi isterim.W istocie mamy wiele wspólnego.
Birçok ortak noktamız olduğunu bilmenizi isterim.Θέλω να σας πω πως έχουμε πολλά κοινά,
Birçok ortak noktamız olduğunu bilmenizi isterim.אני רוצה שתדעו שיש לנו הרבה מאוד במשותף.
Birçok ortak noktamız olduğunu bilmenizi isterim.أريدكم أن تعرفوا أن لدينا الكثير من القواسم المشتركة.
Birçok ortak noktamız olduğunu bilmenizi isterim.私のこれまでの人生において
Bir şeyi daha farklı duyumsamanızı ve bilmenizi sağlayan bir yoldur.C'est une façon de vous permettre de sentir et de savoir quelque chose différemment.
Bir şeyi daha farklı duyumsamanızı ve bilmenizi sağlayan bir yoldur.Egy mód arra, hogy másképp érts és érezz valamit.
Bir şeyi daha farklı duyumsamanızı ve bilmenizi sağlayan bir yoldur.그것은 여러분이 사물을 다르게 느끼고 인식하도록 하는 것입니다.
Bir şeyi daha farklı duyumsamanızı ve bilmenizi sağlayan bir yoldur.Sie ist eine Möglichkeit, uns etwas auf andere Weise wissen und fühlen zu lassen.
Bir şeyi daha farklı duyumsamanızı ve bilmenizi sağlayan bir yoldur.Это то, что заставляет вас почувствовать или понять что-то по-другому.
Bir şeyi daha farklı duyumsamanızı ve bilmenizi sağlayan bir yoldur.היא דרך לגרום לכם להרגיש ולדעת דברים אחרת.
Bir şeyi daha farklı duyumsamanızı ve bilmenizi sağlayan bir yoldur.بل هي على الحقيقة طريقةٌ تدعوك للإحساس و التعرف على شيء ٍما بطريقةٍ مغايرةٍ،
Bir şeyi daha farklı duyumsamanızı ve bilmenizi sağlayan bir yoldur.この詩を聞いたら 忘れる人はいないでしょう
Bunu bilmenizi istedim.Csak szerettem volna, ha tudják.
Bunu bilmenizi istedim.Dat wou ik even duidelijk maken.
Bunu bilmenizi istedim.E bine de ştiut.
Bunu bilmenizi istedim.Ich wollte bloß, dass Sie das wissen.
Bunu bilmenizi istedim.Jag ville bara att ni skulle veta det.
Bunu bilmenizi istedim.Jeg vil bare have at I ved det.
Bunu bilmenizi istedim.Jen jsem chtěl, abyste to věděli.
Bunu bilmenizi istedim.Je voulais juste que vous sachiez cela.
Bunu bilmenizi istedim.그냥 알아주셨으면 해서요. (웃음)
Bunu bilmenizi istedim.Powinniście to wiedzieć.
Bunu bilmenizi istedim.Solo quería aclarar eso.
Bunu bilmenizi istedim.Tôi chỉ muốn các bạn biết điều đó.
Bunu bilmenizi istedim.Volevo solo che lo sapeste.
Bunu bilmenizi istedim.Просто хочу, чтобы вы это знали.
Bunu bilmenizi istedim.Само исках да знаете това.
Bunu bilmenizi istedim.סתם רציתי שתדעו.
Bunu bilmenizi istedim.فقط للعلم [ضحك]
Bunu bilmenizi istedim.私は脳神経外科医で
Bunu bilmenizi isteriyorumPero es importa que ud. sepa esto.
Çünkü bilmenizi isterim ki, bu sürüşler sırasında hepimiz sürekli açızdır여러분들이 아셔야 할 점은 산악자전거를 타는 중에는 정말 배가 고프죠.
Çünkü bilmenizi isterim ki, bu sürüşler sırasında hepimiz sürekli açızdır -- ve tabi sürüşten sonra da.Bạn nên biết rằng chúng tôi thuờng xuyên đói trong và sau chuyến đi.
Çünkü bilmenizi isterim ki, bu sürüşler sırasında hepimiz sürekli açızdır -- ve tabi sürüşten sonra da.Je moet begrijpen dat we op deze ritten voortdurend honger hebben - en na de ritten ook.
Çünkü bilmenizi isterim ki, bu sürüşler sırasında hepimiz sürekli açızdır -- ve tabi sürüşten sonra da.Karena Anda harus mengerti bahwa selama bersepeda kita terus lapar -- dan juga setelah bersepeda.
Çünkü bilmenizi isterim ki, bu sürüşler sırasında hepimiz sürekli açızdır -- ve tabi sürüşten sonra da.Man muss wissen, dass wir auf diesen Fahrten immer hungrig sind -- und nach den Fahrten auch.
Çünkü bilmenizi isterim ki, bu sürüşler sırasında hepimiz sürekli açızdır -- ve tabi sürüşten sonra da.Musicie zrozumieć, że na tych przejażdżkach jesteśmy stale głodni i po nich też.
Çünkü bilmenizi isterim ki, bu sürüşler sırasında hepimiz sürekli açızdır -- ve tabi sürüşten sonra da.Parce qu'il faut que vous compreniez qu'on a faim en permanence pendant ces randonnées -- et après aussi.
Çünkü bilmenizi isterim ki, bu sürüşler sırasında hepimiz sürekli açızdır -- ve tabi sürüşten sonra da.Pentru că trebuie să înţelegeţi că în timpul acestor ture ne e foame încontinuu -- şi după ele de asemenea.
Çünkü bilmenizi isterim ki, bu sürüşler sırasında hepimiz sürekli açızdır -- ve tabi sürüşten sonra da.Perché dovete capire che durante le escursioni siamo costantemente affamati e persino dopo, quando finiamo.
Çünkü bilmenizi isterim ki, bu sürüşler sırasında hepimiz sürekli açızdır -- ve tabi sürüşten sonra da.Porque tienen que entender que en estos paseos tenemos hambre constantemente y después de los paseos también.
Çünkü bilmenizi isterim ki, bu sürüşler sırasında hepimiz sürekli açızdır -- ve tabi sürüşten sonra da.Защото трябва да разберете, че на тези карания ние сме постоянно гладни -- а и след каранията също.