Evet, uzun ve karmaşıktır, ama hakkında bilmeniz gereken aslında dört harften ibarettir:DNA는 길고, 복잡하지만 사실 DNA를 이해하기 위해선 다음 네 글자만 알면 됩니다.
Evet, uzun ve karmaşıktır, ama hakkında bilmeniz gereken aslında dört harften ibarettir:É longa e é complicada. O que é preciso perceber sobre ela é que há quatro letras:
Evet, uzun ve karmaşıktır, ama hakkında bilmeniz gereken aslında dört harften ibarettir:Es ist lang und kompliziert. Man braucht nur zu wissen, dass es sich aus vier Buchstaben zusammensetzt:
Evet, uzun ve karmaşıktır, ama hakkında bilmeniz gereken aslında dört harften ibarettir:Este lungă şi este complicată. Tot ce trebuie să ştiţi despre ea este că ai patru litere:
Evet, uzun ve karmaşıktır, ama hakkında bilmeniz gereken aslında dört harften ibarettir:Het is lang en ingewikkeld. Eigenlijk is alles wat je moet weten, dat er vier letters zijn:
Evet, uzun ve karmaşıktır, ama hakkında bilmeniz gereken aslında dört harften ibarettir:Jest długie i skomplikowane. Wszystko, co musicie o nim wiedzieć, to to, że istnieją 4 litery:
Evet, uzun ve karmaşıktır, ama hakkında bilmeniz gereken aslında dört harften ibarettir:Lunga e complicata. Veramente, tutto cio' che dobbiamo sapere, e' che ci sono quattro lettere:
Evet, uzun ve karmaşıktır, ama hakkında bilmeniz gereken aslında dört harften ibarettir:Nó dài và phức tạp. Thật ra tất cả mà bạn phải biết về nó là 4 chữ cái:
Evet, uzun ve karmaşıktır, ama hakkında bilmeniz gereken aslında dört harften ibarettir:Todo lo que tienen que saber de ella es que tiene cuatro letras:
Evet, uzun ve karmaşıktır, ama hakkında bilmeniz gereken aslında dört harften ibarettir:Много дълга и сложна. Всичко, което трябва да знаете за ДНК, е че има четири букви:
Evet, uzun ve karmaşıktır, ama hakkında bilmeniz gereken aslında dört harften ibarettir:Она длинная и она сложная. В действительности, все что о ней нужно знать, это то, что в ней четыре буквы:
Evet, uzun ve karmaşıktır, ama hakkında bilmeniz gereken aslında dört harften ibarettir:היא ארוכה ומורכבת. כל מה שצריך לדעת שישנם ארבע אותיות:
Evet, uzun ve karmaşıktır, ama hakkında bilmeniz gereken aslında dört harften ibarettir:في غاية الطول والتعقيد وفي الحقيقة كل ما تحتاج ان تعرفه هو ان هناك ٤ احرف
Evet, uzun ve karmaşıktır, ama hakkında bilmeniz gereken aslında dört harften ibarettir:皆さんが抑えるべきことは たった4つの文字 A T C G です 各々の文字はある化学物質を表します
Fakat, ana yıldız hakkında, alınan toplam ışık miktarından başka bilmeniz gereken daha fazla şeyler vardır.Ale poza ilością światła jaka dociera do planety są też inne ważne czynniki.
Fakat, ana yıldız hakkında, alınan toplam ışık miktarından başka bilmeniz gereken daha fazla şeyler vardır.Annál azonban többet is kell tudnunk a csillagról, mint hogy mennyi fényt ad összesen.
Fakat, ana yıldız hakkında, alınan toplam ışık miktarından başka bilmeniz gereken daha fazla şeyler vardır.Cependant, il y a plus à savoir sur l'étoile d'une planète que la seule quantité de lumière qu'elle reçoit.
Fakat, ana yıldız hakkında, alınan toplam ışık miktarından başka bilmeniz gereken daha fazla şeyler vardır.Comunque, c'è molto di più da sapere sulla stella della sola quantità di luce che riceve.
Fakat, ana yıldız hakkında, alınan toplam ışık miktarından başka bilmeniz gereken daha fazla şeyler vardır.Contudo, há mais para saber sobre a estrela-mãe do que a quantidade total de luz que o planeta recebe.
Fakat, ana yıldız hakkında, alınan toplam ışık miktarından başka bilmeniz gereken daha fazla şeyler vardır.Jedenfalls gibt es mehr über seinen Mutterstern zu wissen, als nur, wieviel Licht man abbekommt.
Fakat, ana yıldız hakkında, alınan toplam ışık miktarından başka bilmeniz gereken daha fazla şeyler vardır.하지만, 모항성으로 부터 받는 총 일조량 보다 더 중요한 것이 있지요.
Fakat, ana yıldız hakkında, alınan toplam ışık miktarından başka bilmeniz gereken daha fazla şeyler vardır.Likväl, finns det mer att veta om moderstjärnan än bara hur mycket ljus man får totalt sett.
Fakat, ana yıldız hakkında, alınan toplam ışık miktarından başka bilmeniz gereken daha fazla şeyler vardır.Maar er valt nog meer te weten over je ouderster dan alleen maar hoeveel licht je ontvangt.
Fakat, ana yıldız hakkında, alınan toplam ışık miktarından başka bilmeniz gereken daha fazla şeyler vardır.Nicméně, je toho více k zjištění o vaší mateřské hvězdě, než jen kolik světla celkem přijímáte.
Fakat, ana yıldız hakkında, alınan toplam ışık miktarından başka bilmeniz gereken daha fazla şeyler vardır.O materskej hviezde sa toho však dá dozvedieť viac, ako len to, koľko svetla celkovo prijímate.
Fakat, ana yıldız hakkında, alınan toplam ışık miktarından başka bilmeniz gereken daha fazla şeyler vardır.Vendar pa lahko o svoji starševski zvezdi veste več kot le, koliko svetlobe prejmete.
Fakat, ana yıldız hakkında, alınan toplam ışık miktarından başka bilmeniz gereken daha fazla şeyler vardır.Както и да е, има още неща да се знаят за звездата родител, като това колко светлина получава изцяло.
Fakat, ana yıldız hakkında, alınan toplam ışık miktarından başka bilmeniz gereken daha fazla şeyler vardır.Однако мы можем узнать больше о родительской звезде, чем просто количество получаемого света.
Fakat, ana yıldız hakkında, alınan toplam ışık miktarından başka bilmeniz gereken daha fazla şeyler vardır.Проте ми можемо довідатися значно більше про материнську зірку, ніж кількість отримуваного світла.
Fakat, ana yıldız hakkında, alınan toplam ışık miktarından başka bilmeniz gereken daha fazla şeyler vardır.יחד עם זאת, יש עוד מידע שניתן להשיג על הכוכב הראשי מאשר רק כמה אור אתה מקבל ממנו בסך הכל.
Fakat, ana yıldız hakkında, alınan toplam ışık miktarından başka bilmeniz gereken daha fazla şeyler vardır.على كل حال، هناك أمور أكثر لمعرفتها حول النجم الأم من فقط مقدار الضوء الذي تستقبله إجمالا.
Fakat, ana yıldız hakkında, alınan toplam ışık miktarından başka bilmeniz gereken daha fazla şeyler vardır.知るべきことがあります 理由をお見せしましょう
Fince ya da İsveççe veya Fince ya da İsveççe işaret dilini yeterli düzeyde bilmeniz.Du kan finska, svenska eller det finska eller finlandssvenska teckenspråket åtminstone nöjaktigt.
Fince ya da İsveççe veya Fince ya da İsveççe işaret dilini yeterli düzeyde bilmeniz.osaat suomea tai ruotsia tai suomalaista tai suomenruotsalaista viittomakieltä ainakin tyydyttävästi.
Fince ya da İsveççe veya Fince ya da İsveççe işaret dilini yeterli düzeyde bilmeniz.вы можете доказать, что вы способны содержать себя в Финляндии;
Fince ya da İsveççe veya Fince ya da İsveççe işaret dilini yeterli düzeyde bilmeniz.تعرف اللغة الفنلندية أو السويدية أو لغة الإشارة الفنلندية أو الفنلندية السويدية على الأقل بصورة مرضية.
Fince ya da İsveççe veya Fince ya da İsveççe işaret dilini yeterli düzeyde bilmeniz.无不良信誉纪录，例如没有拖欠交纳税金、罚款、抚育津或医疗费 能够说明在芬居住期间如何获得生活来源
Finlandiya’da oldukça iyi İngilizce konuşulsa da Fince veya İsveççe bilmenizin size çok yararı dokunur.Aunque en Finlandia la gente habla inglés bastante bien, saber finlandés o sueco tiene muchas ventajas.
Finlandiya’da oldukça iyi İngilizce konuşulsa da Fince veya İsveççe bilmenizin size çok yararı dokunur.Vaikka Suomessa osataan englantia melko hyvin, on suomen tai ruotsin kielen osaamisesta sinulle paljon hyötyä.
Finlandiya vatandaşlığına başvurmak istiyorsanız Fince, İsveççe veya Fince işaret dili bilmeniz gerekir.Jos haluat hakea Suomen kansalaisuutta, sinun täytyy osata suomea, ruotsia tai suomalaista viittomakieltä.
Finlandiya vatandaşlığına başvurmak istiyorsanız Fince, İsveççe veya Fince işaret dili bilmeniz gerekir.Om du vill ansöka om finskt medborgarskap måste du kunna finska, svenska eller i det finska teckenspråket.
Finlandiya vatandaşlığına başvurmak istiyorsanız Fince, İsveççe veya Fince işaret dili bilmeniz gerekir.想申请芬兰国籍的人必须掌握芬兰语、瑞典语或芬兰手语。递交国籍申请时，需要同时提供语言水平证明。有关语言水平要求的更多信息，请访问InfoFinland上的官方承认的语言能力证明。
Gerçekten de bilmeniz gereken tek şey bu.Eso es todo lo que deben saber, realmente.
Gerçekten de bilmeniz gereken tek şey bu.(Смех) Это всё, что вам на самом деле нужно знать.
Gerçekten de bilmeniz gereken tek şey bu.それだけ知ってれば十分です
Gracie, bizi A.J.'in kurtardığını bilmeni istiyorum.A.J. nas je rešil.
Gracie, bizi A.J.'in kurtardığını bilmeni istiyorum. Bunu yaptı.Искам да знаеш, че Ей Джей ни спаси.
Gracie, bizi A.J.'in kurtardığını bilmeni istiyorum. Bunu yaptı.Искам да знаеш, че Ей Джей ни спаси.
Gracie, bizi A.J.'in kurtardığını bilmeni istiyorum.Chci ti říct, že nás A.J. zachránil.
Gracie, bizi A.J.'in kurtardığını bilmeni istiyorum.Grace, voglio che tu sappia che A.J. ci ha salvati.
Gracie, bizi A.J.'in kurtardığını bilmeni istiyorum.'Gracey...unsere ganze Rettung verdanken wir nur A.J.
Gracie, bizi A.J.'in kurtardığını bilmeni istiyorum.Gracie, A.J. heeft ons gered.
Gracie, bizi A.J.'in kurtardığını bilmeni istiyorum.Gracie, haluan kertoa sinulle, että A.J.. pelasti meidät.
Gracie, bizi A.J.'in kurtardığını bilmeni istiyorum.Gracie, jag vill att du ska veta att A.J. räddade oss.
Gracie, bizi A.J.'in kurtardığını bilmeni istiyorum.Gracie, ketahuilah bahawa A.J. menyelamatkan kita.
Gracie, bizi A.J.'in kurtardığını bilmeni istiyorum.Quiero que sepas que A.J. nos salvó. Es cierto.
Gracie, bizi A.J.'in kurtardığını bilmeni istiyorum.Tudnod kell, hogy A.J. mentett meg minket. Egymaga.
Gracie, bizi A.J.'in kurtardığını bilmeni istiyorum.Θέλω να ξέρεις ότι μας έσωσε ο A.J.
Gracie, bizi A.J.'in kurtardığını bilmeni istiyorum.جريس أريدك أن تعلمى أن أى جى أنقذنا كلنا لقد فعل
Gün ışıklığı eksikliğini bilmeniz gerekiyor bu bir enerji sorununa bir cinsel dürtü problemine sebep olabilir.Dovete sapere che la mancanza di luce naturale può provocare dei problemi di vitalità, o problemi di libido.