Mary'ye âşık olduğumu bilmelisiniz.You should know, I am in love with Mary.
Bunu kendini korumak için bilmelisiniz.You should know it in order to protect yourself.
Bunun imkânsız olduğunu bilmelisiniz.You should know that's impossible.
Shakira'nın şarkıyı istemediğini bilmelisiniz çünkü onun gibi söylüyorum," dedi.You'll know that it was a Shakira reject because I sound like Shakira."
Şakaya gelmeyeceğini bilmelisiniz” dedi.You don't know who you're kidding."
Bunu kalbinizde bilmelisiniz.You must know it in your heart.
- - Bunalrı ezberlemenze gerek yok ama -ne olduklarını bilmelisiniz.One half of molecular oxygen as a gas to go to one mole of oxygen in its gaseous state.
- olduğunu bilmelisiniz. Bu bütün organizasyon içinde steroidlerle yapılacak listesi gibi bir şey.It's kind of a to do list on steroids designed for a whole organization.
Fakat önce benimle ilgili iki şeyi bilmelisiniz. sadece iki şey.But first you need to know two things about me. Just two things.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizYou should know this from the equivalent fractions module.
Durumu değiştirmek istiyorsanız, gücün sistemde nerede olduğunu bilmelisiniz.And to change it, you've got to know where the power is, in the system.
Logaritmanın çok kullanışlı olduğunu bilmelisiniz.Just so you know logarithms are useful.
Ve bilmelisiniz ki bu oda 1888'den beri toparlanmamıştı.And you have to say this room hadn't been tidied up since 1888.
Şunu bilmelisiniz ki, aklıma daha iyi bir kelime gelmediğinden, çarpma böyle yapılır. . .You just have to understand, I guess for lack of a better word, the system of how to do it.
Kötü değil, bayan Higginson, ama bilmelisiniz ben yoğun bir şekilde eskrim çalıştım üniversitede.Not bad, Miss Higginson, but you should know that I extensively studied fencing at the university.
Bilmelisiniz ki, Allah'ı bırakıp da taptıklarınız, size rızık veremezler.Surely those you worship other than God have no power over your means of livelihood.
Patten "Şunu çok açık bilmelisiniz ki sizinle birlikte çalışmak istiyoruz..."We want to make it absolutely plain that we intend to work with you.
Şakaya gelmeyeceğini bilmelisiniz” dedi.Le dije: 'Tienes que estar bromeando'.
Fransızcayı çok iyi konuşmadığımı şimdiden bilmelisiniz.Вы уже должны знать, что я не очень хорошо говорю по-французски.
Şakaya gelmeyeceğini bilmelisiniz” dedi.Никогда не поймут шутки».
Şakaya gelmeyeceğini bilmelisiniz” dedi.Służba cywilna nie robi sobie żartów”.
Şakaya gelmeyeceğini bilmelisiniz” dedi.Жартувати аби не хорувати.
Şakaya gelmeyeceğini bilmelisiniz” dedi.Δήλωσε «Δεν είμαι αστεία.
Şakaya gelmeyeceğini bilmelisiniz” dedi."Nếu mày phải giải thích trò đùa, thì sẽ không có trò đùa nào hết!"
Shakira'nın şarkıyı istemediğini bilmelisiniz çünkü onun gibi söylüyorum," dedi.Brittany nói rằng mình không muốn hát bài hát của Britney vì mình cũng có cùng tên với cô ấy.
Şakaya gelmeyeceğini bilmelisiniz” dedi.冗談でもおっしゃられてはなりませぬ」と諫めた。
Şakaya gelmeyeceğini bilmelisiniz” dedi.成王说：“我只是开玩笑罢了。
Şakaya gelmeyeceğini bilmelisiniz” dedi.나에게 농담할 사람이 아니다."
Shakira'nın şarkıyı istemediğini bilmelisiniz çünkü onun gibi söylüyorum," dedi.אתם תדעו שזה היה השיר ששאקירה דחתה אותו, והיא הייתה צריכה לשיר אותו בגלל שאני נשמעת בו כמו שאקירה".
Ama sadece bunu gördüğünüz zaman bunun pozitif kare kök anlamına geldiğini bilmelisiniz. .음의 제곱근도 있는 것을 알 수 있지만 이러한 기호는 양의 제곱근을 뜻합니다
Ama sadece bunu gördüğünüz zaman bunun pozitif kare kök anlamına geldiğini bilmelisiniz. .lihat simbol ini, artinya akar positif.
Ama sadece bunu gördüğünüz zaman bunun pozitif kare kök anlamına geldiğini bilmelisiniz. .ان هناك جذر تربيعي سالب ايضاً، لكن عندما ترى هذا الرمز، يكون المطلوب هو الجذر التربيعي الموجب
Ama sadece bunu gördüğünüz zaman bunun pozitif kare kök anlamına geldiğini bilmelisiniz. .このシンボルを正の平方根は意味します。 それではこれは何か見てみましょう。
Ancak bu kanvası iki şey için kullanacağımızı bilmelisiniz:두 가지 용도로 사용할 거라는 점을 알아 두세요
Ancak bu kanvası iki şey için kullanacağımızı bilmelisiniz:لكن عليك أن تعرف أننا نستخدم المخطط لسببين،
Ancak bu kanvası iki şey için kullanacağımızı bilmelisiniz:まずビジネスのあらゆる仮説を立て
Bu formülü hatırlamanızı istemiyorum, sadece formülün nereden ve nasıl çıktığını bilmelisiniz. -Takže s použitím těchto vzorců...
Bu formülü hatırlamanızı istemiyorum, sadece formülün nereden ve nasıl çıktığını bilmelisiniz. -И като използваме тези формули-не е нужно да ги помните, по интуиция се работи.
Bu formülü hatırlamanızı istemiyorum, sadece formülün nereden ve nasıl çıktığını bilmelisiniz. -איני רוצה שתזכרו את הנוסחאות האלה, אלא שתבינו אותן.
Bu formülü hatırlamanızı istemiyorum, sadece formülün nereden ve nasıl çıktığını bilmelisiniz. -باستخدام هذه الصيغ , لا أريدكم أن تحفظوها بل أن تكون مفهومة ومنطقية لكم
Bunalrı ezberlemenze gerek yok ama -ne olduklarını bilmelisiniz.Nemusíte se je učit, ale je dobré vědět, kde jsou.
Bunalrı ezberlemenze gerek yok ama -ne olduklarını bilmelisiniz.אין צורך לזכור אותם, אך טוב לדעת שהם קיימים.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisiniz6つのピースのピザの半分を食べたとしたら，3つのピースを食べたことになるでしょう?
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizDat zou je al moeten weten van de gelijkwaardige breuken module.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizDet bør vi vide fra modulet "Brøker, der har samme værdi".
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizDovresti saperlo dal modulo sulle frazioni equivalenti.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisiniz등가분수에서 배운 내용입니다
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizPowinniście wiedzieć, że to jest z modułu na temat równoważnych ułamków.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizToto by ste mali vedieť z videa o rovnakých zlomkoch.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizToto byste měli vědět z videa o stejných zlomcích.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizUsted deben saber esto por el módulo de fracciones equivalentes.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizVocê deve saber isso do módulo de fracções equivalentes.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizVous devriez savoir cela depuis le module sur les équivalences de fractions.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizΠρέπει να το ξέρετε αυτό από το μάθημα των ισοδύναμων κλασμάτων.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizТова трябва да го знаете от модула за еквивалентни дроби.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizعليك معرفة هذا من نمط الكسور المتكافئة
Bunu kalbinizde bilmelisiniz.Du musst es in deinem Herzen wissen.
Bunu kalbinizde bilmelisiniz.Moraš vedeti v srcu.
Bunu kalbinizde bilmelisiniz.Tudnod kell a szívedben.
Durumu değiştirmek istiyorsanız, gücün sistemde nerede olduğunu bilmelisiniz.Ak chcete zmeniť situáciu, musíte vedieť, kde je v systéme moc.