" Bu dahilerin bilmediği neyi biliyorum? ""Was weiß ich, was diese Genies nicht wissen?"
" Bu dahilerin bilmediği neyi biliyorum? ""Wat weet ik dat deze genieën niet weten?"
" Bu dahilerin bilmediği neyi biliyorum? ""Τι γνωρίζω εγώ που αυτές οι μεγαλοφυΐες δεν ξέρουν;"
" Bu dahilerin bilmediği neyi biliyorum? ""Какво ли пък знам, което тези гении не знаят?"
" Bu dahilerin bilmediği neyi biliyorum? ""Что же такое известно мне, чего не знают эти гении?"
" Bu dahilerin bilmediği neyi biliyorum? ""מה אני יודעת שהגאונים האלה לא?"
" Bu dahilerin bilmediği neyi biliyorum? "" مالذي أعرفه ولا يعرفه هؤلاء العباقرة ؟ "
" Bu dahilerin bilmediği neyi biliyorum? "それで作曲の話をすることにしました
Bu dalgaların ses-ötesi, kimsenin ne olduğunu bilmediği ses ötesi, frekansları var.Aceste unde sonore au frecvenţe în domeniul infrasunetelor, domeniu sonor de care nimeni nu ştie.
Bu dalgaların ses-ötesi, kimsenin ne olduğunu bilmediği ses ötesi, frekansları var.Ces sons sont situés dans le domaine de l'infrarouge, domaine que personne n'entend.
Bu dalgaların ses-ötesi, kimsenin ne olduğunu bilmediği ses ötesi, frekansları var.Deze golven hebben frequenties in het infrageluiddomein. Infrageluid kan je eigenlijk niet horen.
Bu dalgaların ses-ötesi, kimsenin ne olduğunu bilmediği ses ötesi, frekansları var.Diese Wellen haben Frequenzen im Infraschallbereich, einem Bereich, den eigentlich niemand kennt.
Bu dalgaların ses-ötesi, kimsenin ne olduğunu bilmediği ses ötesi, frekansları var.Esas ondas tienen frecuencias en el dominio infrasonoro, aún desconocido.
Bu dalgaların ses-ötesi, kimsenin ne olduğunu bilmediği ses ötesi, frekansları var.Ezen hullámok frekvenciája az infrahangok tartományában van, amiket tulajdonképpen senki sem ismer.
Bu dalgaların ses-ötesi, kimsenin ne olduğunu bilmediği ses ötesi, frekansları var.이 소리의 주파수는 초저주파 불가청음대에 속하는데, 다시 말해 인간이 들을 수 없는 영역의 소리란 뜻입니다.
Bu dalgaların ses-ötesi, kimsenin ne olduğunu bilmediği ses ötesi, frekansları var.Quelle onde hanno frequenze ad infrarossi, e nessuno ne conosce il suono
Bu dalgaların ses-ötesi, kimsenin ne olduğunu bilmediği ses ötesi, frekansları var.To fale o częstotliwościach w zakresie niesłyszalnych dla nas infradźwięków.
Bu dalgaların ses-ötesi, kimsenin ne olduğunu bilmediği ses ötesi, frekansları var.Но эти волны имеют частоты в инфразвуковом диапазоне, т.е. диапазоне, который мы не слышим.
Bu dalgaların ses-ötesi, kimsenin ne olduğunu bilmediği ses ötesi, frekansları var.Тези вълни имат честоти в инфразвуковата област, звукът, неизвестен всъщност за никого.
Bu dalgaların ses-ötesi, kimsenin ne olduğunu bilmediği ses ötesi, frekansları var.לגלי קול הללו יש תדירויות בתחום האינפרא-סוני שהוא תחום שאף אחד לא מכיר.
Bu dalgaların ses-ötesi, kimsenin ne olduğunu bilmediği ses ötesi, frekansları var.تلك الموجات لديها تردد في المدى تحت الصوتي, الصوت الذي لايعرفه احد
Bu dalgaların ses-ötesi, kimsenin ne olduğunu bilmediği ses ötesi, frekansları var.可聴域以下の領域の周波数を持っています 最も重要な質問に戻ります：
Bu devasa görünmez odada en tanıdık şeyler bile bilmediğiniz bir şekle bürünür.en in de grote onzichtbare kamer zijn zelf de meest bekende dingen niet meer wat het lijkt
Bu devasa görünmez odada en tanıdık şeyler bile bilmediğiniz bir şekle bürünür.Et cela représente tout ce pas Même des choses simples ne sont pas co
Bu devasa görünmez odada en tanıdık şeyler bile bilmediğiniz bir şekle bürünür.y en este gigante espacio invisible incluso las cosas mas familiares no son tal y como parecen.
Bu devasa görünmez odada en tanıdık şeyler bile bilmediğiniz bir şekle bürünür.И в това огромно невидимо пространство, дори и най-познатите неща не са такива, каквито изглеждат.
Bugün, eskiden bilmediğimiz bir şeyi biliyoruz.Dnes už vieme niečo čo sme predtým nevedeli.
Bugün, eskiden bilmediğimiz bir şeyi biliyoruz.이제 우리는 과거엔 미처 몰랐던 것을 알고 있습니다
Bugün, eskiden bilmediğimiz bir şeyi biliyoruz.Nous savons aujourd'hui quelque chose que nous ne savions pas auparavant.
Bugün, eskiden bilmediğimiz bir şeyi biliyoruz.Obecnie wiemy coś, czego wcześniej nie wiedzieliśmy.
Bugün, eskiden bilmediğimiz bir şeyi biliyoruz.Сьогодні ми знаємо те, чого ми раніше не знали.
Bugün, eskiden bilmediğimiz bir şeyi biliyoruz.Теперь мы знаем кое-что , что не знали раньше.
Bugün, eskiden bilmediğimiz bir şeyi biliyoruz.إننا نعرف الآن شيء لم نكن نعرفه من قبل.
Bugün, eskiden bilmediğimiz bir şeyi biliyoruz.この講義ではスタートアップの正しい構築法について 説明します
Bu, henüz nasıl yapılacağını bilmediğimiz bir şey.Asta nu știm încă să facem.
Bu, henüz nasıl yapılacağını bilmediğimiz bir şey.Das ist etwas was wir bisher noch nicht wissen wie wir es tun sollen.
Bu, henüz nasıl yapılacağını bilmediğimiz bir şey.Đó là điều mà chúng tôi vẫn chưa biết cách tiến hành.
Bu, henüz nasıl yapılacağını bilmediğimiz bir şey.Eso es algo que todavía no sabemos cómo hacer.
Bu, henüz nasıl yapılacağını bilmediğimiz bir şey.Jeszcze nie wiemy, jak się za to zabrać.
Bu, henüz nasıl yapılacağını bilmediğimiz bir şey.Je to niečo, čo sme ešte nevyriešili.
Bu, henüz nasıl yapılacağını bilmediğimiz bir şey.탐사를 어떤 식으로 수행해야 하는지 우리는 아직 모릅니다.
Bu, henüz nasıl yapılacağını bilmediğimiz bir şey.Még nem tudjuk, hogy hogyan lehetne ezt véghezvinni.
Bu, henüz nasıl yapılacağını bilmediğimiz bir şey.Non sappiamo ancora come fare.
Bu, henüz nasıl yapılacağını bilmediğimiz bir şey.Tohle ještě nedokážeme.
Bu, henüz nasıl yapılacağını bilmediğimiz bir şey.We weten nog niet hoe dat moet.
Bu, henüz nasıl yapılacağını bilmediğimiz bir şey.Но как это сделать мы еще не знаем.
Bu, henüz nasıl yapılacağını bilmediğimiz bir şey.Това е нещо, което още не знаем как да направим.
Bu, henüz nasıl yapılacağını bilmediğimiz bir şey.זה משהו שאנחנו לא יודעים עדיין לעשות.
Bu, henüz nasıl yapılacağını bilmediğimiz bir şey.هذا شيء لانعرف كيف يمكننا تنفيذه
Bu, henüz nasıl yapılacağını bilmediğimiz bir şey.計画は持ち上がっても 実行は難しいのです
Bu konuyla ilgili hiçbir şey bilmediğini söyleyebilir. Ve Al da aynı iki seçeneğe sahip.A Al má stejné 2 možnosti.
Bu konuyla ilgili hiçbir şey bilmediğini söyleyebilir. Ve Al da aynı iki seçeneğe sahip.E Al tem as mesmas duas opções.
Bu konuyla ilgili hiçbir şey bilmediğini söyleyebilir. Ve Al da aynı iki seçeneğe sahip.كما أن لـ (آلن) نفس الخيارين،
Bu konuyla ilgili hiçbir şey bilmediğini söyleyebilir.שהוא בכלל יודע משהו לגבי השוד המזוין.
Bunu bir şekilde neden taşıdığımı bilmediğim bu hafızadaki ölüm şeklinden.Ich weiß auch nicht, warum ich das mit meiner Erinnerung an seinen Tod in Verbindung bringe.
Bunu bir şekilde neden taşıdığımı bilmediğim bu hafızadaki ölüm şeklinden.Ik weet niet waarom ik dat meenam van de herinnering aan zijn dood.
Bunu bir şekilde neden taşıdığımı bilmediğim bu hafızadaki ölüm şeklinden.Je ne sais pas pourquoi, je pense à ça en me souvenant des circonstances de sa mort.
Bunu bir şekilde neden taşıdığımı bilmediğim bu hafızadaki ölüm şeklinden.저도 제가 왜 그가 죽은 방식에 대한 기억으로부터 무언가를 끄집어내려는지 모르겠어요.
Bunu bir şekilde neden taşıdığımı bilmediğim bu hafızadaki ölüm şeklinden.Nem tudom, miért hordozom ezt az emlékből, hogy hogyan halt meg.
Bunu bir şekilde neden taşıdığımı bilmediğim bu hafızadaki ölüm şeklinden.Nie wiem czemu, ale gdy myślę o jego śmierci zawsze przychodzi mi to na myśl.