bilmeden ile cümle

bilmeden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Senin için tuzak kurdum, ey Babil, Bilmeden tuzağıma düştün. Bulunup yakalandın, Çünkü RABbe karşı çıktın.巴比倫 哪 、 我為 你 設下 網羅 、 你 不 知不覺 被 纏住 . 你 被 尋著 、 也 被 捉住 、 因為 你 與耶和華 爭競
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum"Anda ingin bekerja sehingga dia membuat kenalan Nona Singer tanpa mengetahui bahwa
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum"Chcesz pracować, tak, sprawia, że znajomy panny Singera nie wiedząc, że
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum"Du willst es so zu machen, dass er Miss Singer Bekanntschaft macht, ohne zu wissen, dass
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum"당신은 그가 그런 모르게 미스 싱어의 친분을 만들 수 있도록 그것을 일하고 싶어요
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum Onu biliyorum."Azt szeretnénk dolgozni úgy, hogy tesz kisasszony Singer ismeretség nélkül, tudva, hogy tudod neki.
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum Onu biliyorum."Bạn muốn làm việc đó mà ông làm cho người quen của cô ca sĩ của mà không biết rằng bạn biết cô ấy.
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum Onu biliyorum."Chcete pracovat tak, že je slečna Singer je známý, aniž by věděl, že znáte ji.
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum Onu biliyorum."Chcete pracovať tak, že je slečna Singer je známy, bez toho aby vedel, že poznáte ju.
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum Onu biliyorum."Du ønsker at arbejde det, så han gør Miss Singers bekendtskab uden at vide at du kender hende.
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum Onu biliyorum."Du vill arbeta det så att han gör fröken Singers bekantskap utan att veta att du känner henne.
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum Onu biliyorum."Haluat työskennellä niin, että hän tekee Miss Singerin tuttavan tietämättä, että tiedät hänet.
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum Onu biliyorum."Je wilt zo te werken dat hij Miss Singer's kennis maakt zonder te weten dat je kent haar.
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum Onu biliyorum."Tu veux le travailler afin qu'il fait la connaissance Mlle Singer sans savoir que vous la connaissez.
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum Onu biliyorum."Vrei să-l lucreze, astfel încât el face cunoştinţă domnişoara lui Singer fără să ştie că o cunoşti.
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum Onu biliyorum."Želite, da je delo tako, da on naredi znanec Miss Singer, ne da bi vedela, da jo poznaš.
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum"Vuoi lavorare in modo che egli fa conoscenza di Miss Singer senza sapere che
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum"Θέλετε να λειτουργήσει έτσι ώστε να κάνει γνωστή Μις του Singer χωρίς να γνωρίζει ότι
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum"Ви хочете працювати його так, що він робить знайомство міс Сінгер, не знаючи, що
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum"Вы хотите работать его так, что он делает знакомство мисс Сингер, не зная, что
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum"Искаш ли да работи така, че той прави познат Мис Сингър, без да знае, че
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorum"أنت تريد أن تعمل بحيث انه يجعل التعارف الآنسة سنجر دون أن يعرف
"Sen o Miss Singer tanıdığı olduğunu bilmeden yaptığı bu yüzden çalışmak istiyorumあなたは彼女を知っている。
Şimdi bile medeniyetin sebep olduğu atıklarla dünyanın iklimini bilmeden değiştiriyor olabiliriz.Chiar şi acum, oamenii schimbă fără să ştie climatul mondial prin deşeurile civilizaţiei lor.
Şimdi bile medeniyetin sebep olduğu atıklarla dünyanın iklimini bilmeden değiştiriyor olabiliriz.Dokonce i teď člověk možná nevědomky mění světové klima plýtváním produktů naší civilizace.
Şimdi bile medeniyetin sebep olduğu atıklarla dünyanın iklimini bilmeden değiştiriyor olabiliriz.지금 이순간에도 인류는 무의식적으로 기후변화를 야기하고 있어요. 문명이 배출하는 폐기물들로 인해서요.
Şimdi bile medeniyetin sebep olduğu atıklarla dünyanın iklimini bilmeden değiştiriyor olabiliriz.Nawet obecnie człowiek może nieświadomie zmieniać klimat, produkując odpady swojej cywilizacji.
Şimdi bile medeniyetin sebep olduğu atıklarla dünyanın iklimini bilmeden değiştiriyor olabiliriz.Даже сейчас, человек, возможно неосознанно, меняет мировой климат отбросами своей цивилизации.
Şimdi bile medeniyetin sebep olduğu atıklarla dünyanın iklimini bilmeden değiştiriyor olabiliriz.Дори и сега човекът може би несъзнателно променя световния климат чрез отпадъците на цивилизацията си.
Şimdi bile medeniyetin sebep olduğu atıklarla dünyanın iklimini bilmeden değiştiriyor olabiliriz.אפילו עכשיו, האנושות אולי משנה מבלי לדעת את האקלים העולמי על ידי תוצרי הפסולת של הציביליזציה.
Şimdi bile medeniyetin sebep olduğu atıklarla dünyanın iklimini bilmeden değiştiriyor olabiliriz.حتى الان ,ربما يقوم الانسان دون قصد بتغيير مناخ العالم من خلال النفايات المنتجة من حضارته
Şimdi bile medeniyetin sebep olduğu atıklarla dünyanın iklimini bilmeden değiştiriyor olabiliriz.世界の気候を変えているかもしれない 工場や自動車によって 私たちは毎年
Size söylerim. Ama buraya kadar bu teoremin adını bilmeden geldim.Podívám se ale na jinou prezentaci a dám vám vědět.
Size söylerim. Ama buraya kadar bu teoremin adını bilmeden geldim.Я не помню, как мы это называем в уроках по геометрии.
Tam olarak ne söylemek istediğini bilmeden evvel[Vraagsteller:]
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?1900年から1929年における
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Apa yang akan Anda prediksi tanpa mengetahui hal ini?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Bạn sẽ đã dự đoán thế nào khi không biết những điều đó?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Ce aţi fi prezis neştiind acesta?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Co byste tak asi předpověděli?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Cosa avremmo predetto ignorando tutto questo?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?¿Cuál hubiese sido nuestra predicción?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Hvad ville du have forudset, hvis du ikke vidste alt det?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Jake byłyby nasze przewidywania, gdybyśmy o tym nie wiedzieli?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?이 사실을 모른다면 어떤 예측을 했을까요?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Mit jósolt volna ha ezt nem tudja?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?O que teriam previsto, sem saber isto?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Qu'auriez vous prévu ignorant cela?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Vad skulle du ha förutskådat?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Was hätten Sie ohne dieses Wissen vorhergesagt?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Wat zou je hebben voorspeld, dit niet wetende?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Τι θα είχατε προβλέψει αν δεν το γνωρίζατε αυτό;
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Какво бихте предрекли, без да знаете това?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Что бы вы предсказали, не зная об этом?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Що б ви спрогнозували, не знаючи цього?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?מה היתה התחזית שלכם בלי הידע הזה?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?ماذا كنت ستتنبأ لو لم تكن تعرف ذلك ؟
Ve bunu bilmeden önce, endişelenmekten endişeleniyoruz.A než sa nazdáme, trápime sa kvôli nášmu trápeniu.
Ve bunu bilmeden önce, endişelenmekten endişeleniyoruz.A než si to uvědomíme, jsme nervózní, že jsme nervózní.
Ve bunu bilmeden önce, endişelenmekten endişeleniyoruz.Dan sebelum kita menyadarinya, kita khawatir tentang perasaan khawatir.

İlgili Sayfalar