Tom ve ben Mary'nin bunu yaptığını biliyoruz.Tom and I know Mary did that.
Sanırım hepimiz bunun kötü bir fikir olduğunu biliyoruz.I think we all know that that's a bad idea.
Tom'un bunu her zaman yapmadığını biliyoruz.We know that Tom doesn't always do that.
Tom'un bazen Mary'ye vurduğunu biliyoruz.We know that Tom sometimes hits Mary.
Tom'un bunu bazen yaptığını biliyoruz.We know that Tom sometimes does that.
Tom ve Mary'nin ne istediğini biliyoruz.We know what Tom and Mary want.
Tom ve ben Mary'nin neden yalan söylediğini biliyoruz.Tom and I know why Mary lied.
Tom'un Mary'yi öptüğünü biliyoruz.We know Tom kissed Mary.
Tom'un bize yalan söylediğini biliyoruz.We know Tom lied to us.
İkimiz de Tom'un yalan söylediğini biliyoruz.We both know Tom lied.
Tom ve ben Mary'nin ağladığını biliyoruz.Tom and I know Mary cried.
Tom'un cesur bir adam olduğunu biliyoruz.We know that Tom is a brave man.
Tom ve ben ikimiz de onu yapan kişinin Mary olmadığını biliyoruz.Tom and I both know Mary wasn't the one who did that.
Meyvenin kalitesini çiçekler yoluyla biliyoruz.We know by the flowers the quality of the fruit.
En azından Tom'un hâlâ hayatta olduğunu biliyoruz.At least we know Tom is still alive.
Tom'un bunu yapmadığını biliyoruz.We know that Tom didn't do that.
Sen ve ben ikimiz de Tom'un onu yapmayacağını biliyoruz.You and I both know that Tom won't do that.
Sen ve ben ikimiz de Tom'un onu yapmak istemediğini biliyoruz.You and I both know Tom doesn't want to do that.
İkimiz de ne olacağını biliyoruz.We both know what's going to happen.
Onun nasıl sonuçlandığını ikimiz de biliyoruz.We both know how that turned out.
Tom ve ben Mary'nin neden ağladığını biliyoruz.Tom and I know why Mary cried.
Henüz anne karnındaki ceninlerin dahi yüzlerine dokunduğunu biliyoruz.We know that even foetuses still in the womb of their mothers touch their faces.
Tom olduğunu biliyoruz.We know it's Tom.
Sadece, hemen hemen 700 olan Grek kent devletlerinin 70'inin delege gönderdiğini biliyoruz.Only 70 of the nearly 700 Greek city-states sent representatives.
Bu şarkının bir hit olduğunu göstermez ama özel olduğunu biliyoruz.That doesn’t mean it’s a hit but we knew that it was a special song.
Zaten hepimiz onun yeteneklerini biliyoruz.We already know his talents.
Bu işe ne kadar konsantre olacağımızı biliyoruz.I realised how ignorant I was about these things.
"Ne biliyoruz ne bilmiyoruz"."We Don't Know What We Don't Know".
O yıllardaki oymaklardan çok azının boylarını biliyoruz.Little is known about his later years.
Buna rağmen okuması yazması olduğunu biliyoruz.We know he's worth reading.
Çünkü onun potansiyele sahip olduğunu biliyoruz.He is known for having great passing ability.
Bu beyanın doğruluğunu nasıl kontrol edeceğimizi biliyoruz gerçekte.We actually know how to test that statement.
Tamam, dikkati laboratuvarda nasıl ölçeceğimizi biliyoruz.Okay, we know how to measure attention in the lab.
Bir Amerikan hekiminin, ortalama olarak her 14 saniyede bir hastasının sözünü kestiğini biliyoruz.We know the average American physician interrupts their patient in 14 seconds.
Hepimiz hangi safta yer almak isteyeceğimizi biliyoruz.We all know which side of these we'd like to be on.
Vektörün uzunluğunu, yani büyüklüğünü de biliyoruz. 1'dir.And we actually also know it's length -- or magnitude is one.
Biliyoruz ki insanlar çokca geliştirme istekleri gönderiyorlar , kitap ve içerik içim.Okay. That's it for now. We'll see you next week and best of luck on the exams.
Biliyoruz ki 7 kere 4, 28'e eşittir.Forty-eight can be rewritten as forty plus eight.
Potansiyel enerjinin, kütle çarpı yer çekimi ivmesine eşit olduğunu biliyoruz. -Well potential energy is equal to mass times the acceleration of gravity times height, right?
Kütleyi biliyoruz.And we know what m is.
Artık biliyoruz ki, bu öğüt yanlış, hem de ÇOK yanlış.We now know that advice was simply wrong--not kind of wrong but very wrong.
Bugün, eskiden bilmediğimiz bir şeyi biliyoruz.We now today know something we didn't know before.
Pekala, bir kez daha elimizde 2 denklem ve 2 bilinmeyen var. biliyoruz ki...Well, once again we have two equations and two unknowns.
Bunu biliyoruz.We know this.
20. yüzyılın yöntemlerinin işe yaramayacağını biliyoruz.We know our 20th-century tools are not going to work.
Canlı olduğunu biliyoruz çünkü üçüncü aşamada büyüyor.And we know it's alive because in stage three, it grows.
Mars hakkında çok şey biliyoruz.We know a lot about Mars.
Bunu yapabileceğimizi nasıl biliyoruz?How do we know we can do it?
Yani, hepimiz bazılarımızın miyop ve bazılarımızın da hipermetrop olduğunu biliyoruz.I mean, we all know some of us are nearsighted, some are farsighted.
Biliyoruz ki, bunun çoğu derin geçmişimizdeki ilkel virüslerden geliyor.We know that a lot of it comes from primitive viruses deep in our past.
Ama şimdi bunun tamamen kelimenin tam anlamıyla basit bir denklem ile tanımlanabileceğini biliyoruz.But now we know that this can be completely described by this simple equation, literally.
ABCD çokgeninin bir paralel kenar olduğunu biliyoruz.We know that quadrilateral ABCD over here is a parallelogram.
Peki paralel kenarlar hakkında ne biliyoruz?So what do we know about parallelograms?
Karşılıklı kenarların paralel olduğunu biliyoruz.Well we know the opposite sides are parallel.
Ve karşılıklı kenarların eşit olduğunu biliyoruz.And we also know that opposite sides are congruent.
Bu da bizim için iyi olur çünkü bir üçgenin alanını nasıl bulacağımızı biliyoruz.Which is convenient for us because we know how to find the areas of triangles.
- g x çözüm olduğu için, bunun 0 olduğunu zaten biliyoruz. -Because we know that g of x is a solution, we know that this is true.
Onu kelime kutsal olduğunu biliyoruz.I know that her word is inviolate.
Belirtilerini biliyoruz.We know the symptoms.
Kısa kenarların uzunluklarını biliyoruz.We know the lengths of the two shorter sides.