Bilirsiniz, fikir oluşturmada ve bazı şeyleri inşa etmede çok zaman harcadık.Du ved, vi brugte masser af tid på at få ideer og endda bygge nogle af disse ting.
Bilirsiniz, fikir oluşturmada ve bazı şeyleri inşa etmede çok zaman harcadık.저희는 아이디어를 내는 데 상당히 많은 시간을 쓰고 실제로 그런 것들을 만들어봤죠.
Bilirsiniz, fikir oluşturmada ve bazı şeyleri inşa etmede çok zaman harcadık.On a passé beaucoup de temps à concevoir et même à fabriquer certaines de ces choses.
Bilirsiniz, fikir oluşturmada ve bazı şeyleri inşa etmede çok zaman harcadık.Passámos muito tempo a ter ideias e até construímos algumas coisas.
Bilirsiniz, fikir oluşturmada ve bazı şeyleri inşa etmede çok zaman harcadık.Stiti, am petrecut mult timp idealizand si chiar sa construim unele dintre lucrurile astea.
Bilirsiniz, fikir oluşturmada ve bazı şeyleri inşa etmede çok zaman harcadık.Tudjátok, nagyon sok idő töltöttünk ötleteléssel sőt, néhányat fel is építettünk ezekből.
Bilirsiniz, fikir oluşturmada ve bazı şeyleri inşa etmede çok zaman harcadık.Víte, strávili jsme mnoho času vymýšlením a pak i vytvářením těch některých věcí.
Bilirsiniz, fikir oluşturmada ve bazı şeyleri inşa etmede çok zaman harcadık.Weet je, we hebben veel tijd besteed aan het uitdenken en zelfs bouwen van sommige van deze dingen.
Bilirsiniz, fikir oluşturmada ve bazı şeyleri inşa etmede çok zaman harcadık.Wiecie, spędziliśy masę czasu rozmyślajac i nawet budując niektóre z tych rzeczy.
Bilirsiniz, fikir oluşturmada ve bazı şeyleri inşa etmede çok zaman harcadık.Wissen Sie, wir verbrachten eine Menge Zeit mit Ideenfindung und mit dem Erbauen einiger dieser Dinge.
Bilirsiniz, fikir oluşturmada ve bazı şeyleri inşa etmede çok zaman harcadık.Ya saben, pasamos mucho tiempo ideando e incluso construyendo algunas de estas cosas.
Bilirsiniz, fikir oluşturmada ve bazı şeyleri inşa etmede çok zaman harcadık.Ξέρετε, περάσαμε πολύ χρόνο να οραματιζόμαστε ακόμα και να φτιάχνουμε κάποια απ' αυτά τα πράγματα.
Bilirsiniz, fikir oluşturmada ve bazı şeyleri inşa etmede çok zaman harcadık.Знаете ли, прекарахме много време в мислене на идеи и всъщност построихме някои от тези неща.
Bilirsiniz, fikir oluşturmada ve bazı şeyleri inşa etmede çok zaman harcadık.Ми витратили багато часу розробляючи і навіть конструюючи деякі з цих речей.
Bilirsiniz, fikir oluşturmada ve bazı şeyleri inşa etmede çok zaman harcadık.У нас ушла уйма времени на выдумывание и даже самостоятельное конструирование некоторых деталей.
Bilirsiniz, fikir oluşturmada ve bazı şeyleri inşa etmede çok zaman harcadık.אתם יודעים, בילינו זמן רב בהגהה וחשיבה ואפילו בנינו כמה מהדברים האלו.
Bilirsiniz, fikir oluşturmada ve bazı şeyleri inşa etmede çok zaman harcadık.تعلمون، نحن نمضي وقتا طويلا في الأفكار وأيضا في بناء بعض هذه الأشياء
Bilirsiniz, fikir oluşturmada ve bazı şeyleri inşa etmede çok zaman harcadık.いくつか実際に作りました 「どんな戦術も眼前の敵には
Bilirsiniz, fonksiyon ve güzellik hakkında olabilir; iş stratejisi hakkında olabilir.Bạn biết đấy, chúng có thể về chức năng và thẩm mĩ; chúng có thể liên quan đến chiến lược kinh doanh.
Bilirsiniz, fonksiyon ve güzellik hakkında olabilir; iş stratejisi hakkında olabilir.Elles peuvent concerner la fonction et la beauté ; elles peuvent concerner la stratégie d'entreprise.
Bilirsiniz, fonksiyon ve güzellik hakkında olabilir; iş stratejisi hakkında olabilir.기능이나 디자인, 사업적 전략에 이르기까지
Bilirsiniz, fonksiyon ve güzellik hakkında olabilir; iş stratejisi hakkında olabilir.Mogą być zarazem piękne i funkcjonalne. Mogą dotyczyć strategii biznesu.
Bilirsiniz, fonksiyon ve güzellik hakkında olabilir; iş stratejisi hakkında olabilir.Può riguardare la funzionalità e la bellezza; o le strategie aziendali.
Bilirsiniz, fonksiyon ve güzellik hakkında olabilir; iş stratejisi hakkında olabilir.Știți, ele pot fi despre funcții și frumusețe, ele pot fi despre strategie de business.
Bilirsiniz, fonksiyon ve güzellik hakkında olabilir; iş stratejisi hakkında olabilir.Szólhatnak funkcióról és külcsínyről; szólhatnak üzleti stratégiákról.
Bilirsiniz, fonksiyon ve güzellik hakkında olabilir; iş stratejisi hakkında olabilir.Taky mohou být o funkci a kráse; nebo o obchodní strategii.
Bilirsiniz, fonksiyon ve güzellik hakkında olabilir; iş stratejisi hakkında olabilir.Ustedes saben, puede tratarse de función y belleza; puede tratarse de la estrategia comercial.
Bilirsiniz, fonksiyon ve güzellik hakkında olabilir; iş stratejisi hakkında olabilir.Ze kunnen over functie en schoonheid gaan, of over zakelijke strategie gaan.
Bilirsiniz, fonksiyon ve güzellik hakkında olabilir; iş stratejisi hakkında olabilir.Ξέρετε, μπορεί να πρόκειται για λειτουργία και για ομορφιά, ή για την επιχειρηματική στρατηγική.
Bilirsiniz, fonksiyon ve güzellik hakkında olabilir; iş stratejisi hakkında olabilir.Вони можуть стосуватись функцій та краси, або ж бізнес-стратегій.
Bilirsiniz, fonksiyon ve güzellik hakkında olabilir; iş stratejisi hakkında olabilir.Знаете ли, може да се отнасят до приложение и до красота, също до бизнес стратегия.
Bilirsiniz, fonksiyon ve güzellik hakkında olabilir; iş stratejisi hakkında olabilir.Она может быть связана с функциями и красотой или стратегиями бизнеса.
Bilirsiniz, fonksiyon ve güzellik hakkında olabilir; iş stratejisi hakkında olabilir.הם יכולים להיות קשורים בתפקוד ויופי; הם יכולים להיות קשורים באסטרטגיה עיסקית.
Bilirsiniz, fonksiyon ve güzellik hakkında olabilir; iş stratejisi hakkında olabilir.فهي على حد سواء للهدف المرجو منها: وقد يكون ايضاً لاغراض تجارية اخرى.
Bilirsiniz, fonksiyon ve güzellik hakkında olabilir; iş stratejisi hakkında olabilir.ビジネスの軸となりえます ここでデザイナーが橋渡しとして
Bilirsiniz, gerek olduğunda otorite oradadır.Anda tahu, ketika diperlukan, otoritas itu muncul.
Bilirsiniz, gerek olduğunda otorite oradadır. Bu çok önemli.그러니까 필요할 경우에는 권위가 나옵니다. 이건 아주 중요하죠.
Bilirsiniz, gerek olduğunda otorite oradadır. Bu çok önemli.När det behövs så finns kontrollen där, det är mycket viktigt.
Bilirsiniz, gerek olduğunda otorite oradadır. Bu çok önemli.אתם יודעים, כשזה נדרש הסמכות שם. זה מאד חשוב.
Bilirsiniz, gerek olduğunda otorite oradadır. Bu çok önemli.عندما توجد الحاجة الى السُلطة فإنها موجودة. انها فى غاية الأهمية
Bilirsiniz, gerek olduğunda otorite oradadır. Bu çok önemli.しかし権威だけで みんなをパートナーにすることはできません
Bilirsiniz, gerek olduğunda otorite oradadır.¿Saben? Cuando se necesita, la autoridad está ahí.
Bilirsiniz, gerek olduğunda otorite oradadır.Știți, când e nevoie, există autoritatea.
Bilirsiniz, gerek olduğunda otorite oradadır.Takže vidíte - když je to potřeba, autorita je na místě.
Bilirsiniz, gerek olduğunda otorite oradadır.Tudják, amikor szükség van rá, ott van a tekintély.
Bilirsiniz, gerek olduğunda otorite oradadır.Vedete: quando ce n'è bisogno, l'autorità c'è.
Bilirsiniz, gerek olduğunda otorite oradadır.Vous savez, quand il le faut, l'autorité est là.
Bilirsiniz, gerek olduğunda otorite oradadır.Wanneer het nodig is, is de autoriteit er.
Bilirsiniz, gerek olduğunda otorite oradadır.Wiecie, kiedy jest potrzebna, władza tam jest.
Bilirsiniz, gerek olduğunda otorite oradadır.Wissen Sie, die Autorität steht zur Verfügung, wenn sie gebraucht wird.
Bilirsiniz, gerek olduğunda otorite oradadır.Ξέρετε ότι όταν χρειάζεται, η εξουσία βρίσκεται εκεί.
Bilirsiniz, gerek olduğunda otorite oradadır.Знаете ли, когато е нужно, авторитетът е там.
Bilirsiniz, gerek olduğunda otorite oradadır.Когда необходимо, начальник себя проявляет.
Bilirsiniz gezegeni yok edecek patlama değildi.Ale nie martwiłem się możliwością spowodowania eksplozji, która zniszczyłaby planetę.
Bilirsiniz gezegeni yok edecek patlama değildi.Dar nu mă îngrijora de fapt, că, știți, explozia ar putea cauza distrugerea planetei.
Bilirsiniz gezegeni yok edecek patlama değildi.지구를 날려 버리는 건 아닐까, 하고 단 한번도 걱정하지 않았습니다.
Bilirsiniz gezegeni yok edecek patlama değildi.Maar ik was niet ongerust dat de explosie de vernietiging van de planeet zou veroorzaken.
Bilirsiniz gezegeni yok edecek patlama değildi.Mais je ne craignais pas, d'ailleurs que l'explosion puisse provoquer la destruction de la planète.
Bilirsiniz gezegeni yok edecek patlama değildi.Ma non ero spaventato da questa cosa da questa esplosione che avrebbe distrutto il pianeta.
Bilirsiniz gezegeni yok edecek patlama değildi.Nebenbei bemerkt machte ich mir keine Sorgen darüber, dass die Explosion den Planeten zerstören könnte.