bilinen ile cümle
bilinen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
En bilinen rolü The X-Files dizisindeki Fox Mulder karakteridir.Het appartement van Fox Mulder in de X-files heeft nummer 42.
En bilinen rolü Gilmore Girls deki Lorelai Gilmore dur.Tegenwoordig speelt ze de rol van Emily Gilmore in de populaire televisieserie Gilmore Girls.
Lindt & Sprüngli, daha çok Lindt olarak bilinen İsviçre kökenli çikolata ve şekerleme markasıdır.Lindt & Sprüngli AG, beter bekend als Lindt, is een Zwitserse chocoladefabrikant.
Bilinen Malkoçoğlu Beyleri akrabalık bağına göre şu şekildedir.Uit die streek zijn verschillende voorname leden van deze familie bekend.
Orta Çağ ile ilgili çalışmaları bilinen Britanyalı tarihçi.Hij onderzocht de Engelse middeleeuwse geschiedenis en de middeleeuwse architectuur.
Breakdance, "sokak dansı" olarak da bilinen bir dans türüdür.De naam "Breakdance" is waarschijnlijk afkomstig van de gelijknamige dansstijl breakdance.
Bilinen aile adları Nesimler, Çiveliler ve Sarıalioğulları dır.In dit boek worden Oda, haar echtgenoot en hun zonen beschreven.
Siyanokobalamin, B12 vitamini olarak bilinen vitaminin diğer adıdır.Cyanocobalamine is een veelgebruikte vorm van vitamine B12.
Şirketin en iyi bilinen ürünleri SAP ERP (Enterprise Resources Planning) ve SAP Business Objects yazılımı.De onderneming was actief in de markt voor enterprise resource planning (ERP), bedrijfssoftware.
De Certeau'nun en bilinen eseri Gündelik Hayatın Keşfi'dir.Het belangrijkste van Beter Spellen is de dagelijkse test.
Bilinenin aksine doğal gaz insan için zehirleyici bir gaz değildir.Voor de mens is de stof niet toxisch.
İşbirlikleri, bugün Pratt & Whitney Aircraft Company adı altında bilinen şirketle sonuçlanır.Dit was het begin van de Pratt & Whitney Aircraft Company.
Sala, tarihi gümüş madenleriyle bilinen bir İsveç kentidir.Centrum is een Zweeds historisch merk van motorfietsen.
Bilinen düşük değeri sağlayan nedir?En wat is de waarde van zulke ongegronde kennis?
Şu an için üzerinde yaşam olduğu bilinen tek gezegendir.Dit is voor zover bekend de enige op aarde.
Bulunduğunda, aydınlatma gücü en düşük olarak bilinen yıldızdı.Alhoewel het toentertijd niet bekend was, waren dit de meeste lichtkrachtige sterren.
En bilinen kulüpleri Cardiff City ve şu anda feshedilmiş olan Barry Town'dır.Zijn huidige club is Cardiff City en de positie waar hij het vaakst speelt is in de spits.
En bilinen rolü James Bond film serilerinin Ajan 007 James Bond karakteridir.In de verhalen van James Bond heeft de agent als geheim nummer 007.
Bu serisi ressamın en bilinen eserleridir.Het is een van de bekendste werken van de schilder.
Bu Henson'ın en bilinen ve meşhur kukla karakteridir.Dit is de meest populaire en bekende vorm van dabke dans.
Şu anda bilinen 10 farklı birim bulunmaktadır.Op dit moment zijn er nog 11 verschillende houtsneden bekend.
Büyük Okyanus'ta, bilinen doğal yaşam alanları Japon kıyıları ve Britanya Kolumbiyasıdır.Bekende plaatsen met hoge seismiciteit zijn Japan en San Francisco.
Dünya çapında en iyi bilinen Mennonit tarikatı Amish'tir .De mennonitische sekte die wereldwijd het meeste bekendheid geniet zijn de amish.
Bunlar arasında en bilineni Cennet ve Cehennem'dir.Ich miejscem schronienia będzie Gehenna.
6 Haziran: İlk bilinen ana sayfası.6 czerwca: Pierwsza znana strona główna.
Don Omar, (El Rey olarak da bilinen)(d.Iz 8,20: „Do objawienia i do świadectwa!
Muğla'da Kadı Mescidi olarak bilinen medresede ders okutmuştur.Bliskoć jest ten, który mię usprawiedliwia.
Cihannüma adlı eseri dışında, kendisi hakkında bilinenler pek azdır ve tartışmalıdır.O dworze obronnym (zamku) zbudowanym na polecenie Ligęzy wiadomo niewiele.
Şu ana kadar bilinen 6 taksi sayısı vardır.Do tej pory znanych jest dwanaście kolejnych liczb taksówkowych.
Bunlardan en bilinenleri H.M.S. Pinafore, The Pirates of Penzance ve The Mikado'dur.Do ich najbardziej znanych dzieł należą H.M.S. Pinafore, Piraci z Penzance i Mikado.
Neptün'ün bilinen 14 uydusu vardır.Neptun ma 14 znanych księżyców.
Bilinen bazı örnekler ise şöyledir:Wyniki przedstawiały się następująco:
Yeni kronoloji günümüzde bilinen kronolojiden daha kısadır.Pozostaje ona dzisiaj jedną z mniej znanych kronik.
Bu süreçte pek çok kadın yanlışlıkla Anastasiya ilan edilmiştir, Anna Anderson bunun en iyi bilinen örneğidir.Kilka kobiet fałszywie utrzymywało, że są Anastazją, najbardziej znaną z nich była Anna Anderson.
Puerta del Sol (İspanyolca "Güneşin Kapısı"), Madrid'in en bilinen meydanı.Puerta del Sol (pol. brama słońca) – jeden z najważniejszych placów w Madrycie.
"Jam" gerçekte bilinenden daha kısa bir son içerdi."Jam" miało krótsze zakończenie niż zazwyczaj.
Bilinen en az parlaklığa sahip yıldızlar NGC 6397 kümesinde yer alırlar.Najtrudniej dostrzegalne obecnie znane gwiazdy odnaleziono w gromadzie NGC 6397.
Kozmonotluk kariyerinden sonra Küba'da çok bilinen bir kişi haline geldi.Po poważnym wypadku samochodowym w Malezji stał się człowiekiem bardzo religijnym.
3 Mart 2016 tarihi itibarıyla GN-z11, kâinatın en uzak bilinen galaksisidir.Od marca 2016 roku za najbardziej odległą galaktykę o potwierdzonej odległości uważana jest GN-z11.
Keşif açıklandığında evrende bilinen en büyük yapıydı.W momencie odkrycia planeta była największą znaną planetą.
Plüton ve Charon Plüton (ortalama 39 AB) cüce gezegeni Kuiper kuşağının bilinen en büyük gök cismidir.Pluton i Charon Pluton (średnio 39 au), planeta karłowata, jest największym znanym obiektem w Pasie Kuipera.
Laurie albümdeki bazı şarkılarda bilinen sanatçılar olan Tom Jones, Irma Thomas, ve Dr. John ile çalışmıştır.Gościnnie w niektórych utworach wystąpili Tom Jones, Irma Thomas i Dr. John.
Bunların arasında en bilinenleri The Secret Garden, A Little Princess ve Little Lord Fauntleroy 'dur.Do najbardziej znanych należą Mały lord, Mała księżniczka i Tajemniczy ogród.
Bilinen diğer G-tipi yıldızlar Alpha Centauri A, Tau Ceti ve 51 Pegasi'dir.Inne gwiazdy tego typu to m.in. alfa Centauri A, tau Ceti, 51 Pegasi i Kepler 452.
Bu "Spaghetti Western" olarak bilinen bir alt tarzdı.Klip jest utrzymany w stylu spaghetti western.
Christiaan Huygens (1657) konunun bilinen ilk bilimsel uygulamasını sunmuştur.Z kolei Christiaan Huygens (1657) jako pierwszy opisał zagadnienie z naukowego punktu widzenia.
Yıldızlararası uzaklık birimlerinin en bilineni olan bir ışık yılı kabaca 63.240 AB'dir.Jeden rok świetlny, jednostka używana do wyrażania odległości międzygwiazdowych, to około 63 240 au.
Ancak o bilinenin aksine öyle değildi.Było więc odwrotnie, niż obecnie.
Hemen hemen bütün bilinen meyveler yetişmektedir.Owoce Złożone z prawie siedzących rozłupni.
Bu tartışmanın daha eski bir versiyonu da Adam Smith’in çalışmasıyla bilinen görünmez el metaforudur.Odwołują się w tym punkcie do niewidzialnej ręki rynku, koncepcji opracowanej przez Adama Smitha.
Centaur grubu içinde bilinen en büyük gezegenciktir.Jest to pierwsza poznana planetoida należąca do grupy centaurów.
Bununla birlikte, "Sue" olarak bilinen Tyrannosaurus rex türünün gut hastalığına yakalandığına inanılmaktadır.Uważa się jednak, że na dnę cierpiał okaz gatunku Tyrannosaurus rex znany jako "dinozaur Sue".
Füzenin bilinen adı ise 9M114 Kokon (Türkçesi Koza).Zasadniczym elementem zestawu jest pocisk 9M114 Kokon.
Eris Eris (ortalama 68 AB) bilinen en büyük seyrek disk gök cismidir.Eris Eris (średnio 68 au) jest największym znanym obiektem dysku rozproszonego.
Daha çok kesin olarak bilinen özellik diğerlerinden daha az kesinlik gösterir.Zgodnie ze zwyczajem jeden z nich jest wyraźnie młodszy od pozostałych.
Yazgıları hakkında bilinen şeyler pek azdır.Nuty jego były drobniusieńkie, a przecież wyraźne i czytelne”.
En bilinen rolü Disney Channel yapımı Austin ve Ally dizisindeki Austin karakteridir.Najbardziej znana jest z serialu Disneya – Austin i Ally.
Uzun süredir lakabı olarak bilinen, "Rowdy", ismini eski güreşçi Roddy Piper'dan devralmıştır.Sędzią specjalnym pojedynku był „Rowdy” Roddy Piper.
Bilinen saldırı yöntemi DDoS'dur.Wszystkie ataki tego dnia wykonano metodą DDoS.
Bu kuruşların, Google Apps for Business olarak bilinen ücretli sürüme kaydolmaları gerekti.Będą one musiały wykupić subskrypcję na płatną wersję, znaną od teraz jako Google Apps for Business.