bilinen ile cümle
bilinen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
En iui bilinen rolü 2010 yapımı Tv dizisi House MD 'deki rolüdür.E desde 2010 comanda o Jornal Conectado, na Mega TV.
İkiz kardeşi Seişi Kişimoto da bir mangakadır ve 666 Satan olarak da bilinen O-Parts Hunter'ın yaratıcısıdır.Tem um irmão gêmeo, Seishi Kishimoto criador de 666 Satan.
Nitrogen triklorür , trichloramine olarak da bilinen formülü NCl3 olan kimyasal bileşik.Tricloreto de nitrogênio, também conhecido como tricloramina, é o composto químico com a fórmula NCl3.
(Horasan Türkü)Yörük olduğu bilinen bir gerçektir.Resta explicar o que é Orpheu.
Bundan amaç, jelde varolduğu bilinen maddelerin ürünün içinde de korunmuş olarak bulunmasıdır.O ideal é a utilização de ferramentas que já existem dentro do seu próprio provedor.
Tarihte bilinen en eski maden Svaziland’daki Aslan Mağarası'dır.Segundo os registros arqueológicos, a mais antiga mina conhecida é a da Cova do Leão na Suazilândia.
"Az bilinen yönleriyle Atatürk", Milli Düşünce Merkezi, 2011, ŞeceresiArquivos Confidenciais- Touro Sentado, 2011
Bunlar içinde en bilinen isimlerden biri de Leonardo da Vinci'dir.Um dos polímatas mais conhecidos mundialmente foi Leonardo da Vinci.
İnsanlar, pallidum alttürünün bilinen tek doğal konağıdır.Os seres humanos são o único reservatório natural conhecido da subespécie pallidum.
Günümüzde bilinen birçok hastalık asalaklar neticesinde meydana gelir.Inúmeras vacinas estão sendo testadas atualmente.
Bu türde melanizm diye bilinen durum oluşur.Eu penso nisso como melancolia.
En bilinen örneği Mk 19'dur.Um dos casos mais famosos é o chamado voo 19.
Hayvanların en iyi bilinen grubudur.Os peixes constituem o grupo animal melhor conhecido.
2009 yılında "Facebook dizisi" olarak bilinen Mukadderat adlı diziyi yazıp yönetti.Ainda, lançou um disco de vídeo em 2009, intitulado Despacho Urbano.
Bunların en bilinen örneği Fransa'daki Annales Okulu'nun bir yayını olan Annales.Tilly também teve um passagem pela Escola de Annales em França.
Bilinen üç versiyonu vardır.Há pelo menos três versões de sua história.
Deri ve solunum alanı, ß-defensinler olarak bilinen antimikrobiyal peptidleri salgılar.A pele e o trato respiratório segregam peptídeos antimicrobianos como as β defensinas.
Mahallenin bilinen bir kültürü bulunmamaktadır.Sendo assim, pode-se conceber que haja entretenimento sem cultura.
Hayatının büyük bölümünde alkole olan ilgisiyle bilinen Pierce, 1869 yılında karaciğer sirozu sebebi ile öldü.Pierce sempre bebeu muito ao longo de sua vida e morreu de cirrose hepática em 1869.
Ese deresi geçmişten bu yana bu bölgenin en bilinen adıdır.Sem dúvida, este fora o maior nome naquela época.
Hazcı yaşam tarzıyla bilinen Sanchez, 2000'den bu yana her yaz İbiza'da çalmaktadır.Sanchez toca em Ibiza todo verão.
Albümde grubun en çok bilinen şarkısı "Stairway to Heaven" var.Um exemplo deste tipo de mensagens ocultas que foi proeminentemente citado foi em "Stairway to Heaven".
Bilinen örnekler ASCII ya da Unicode kodlarıdır.Os códigos alfanuméricos mais utilizados na atualidade são o código ASCII, código EBCIC e Unicode.
Endonezya mutfağının en bilinen ve yaygın içecekleri teh (çay) ve kopi (kahve)'dir.A bebida mais comum e a marca da culinária no país é o café.
Köyün bilinen tarihi 1460 yılına kadar dayanmaktadır.Sabe-se, no entanto, que o seu povoamento terá se iniciado por volta de 1460.
Akridin bilinen bir insan kanserojenidir.Há suspeitas de que o tálio é um carcinógeno para os humanos.
Ancak Merkür'ün dış merkezliği Güneş Sistemi'ndeki bilinen tüm gezegenlerinkinden büyüktür.Europa tem a superfície mais lisa do que qualquer objeto sólido conhecido no Sistema Solar.
Afro-Kübalılar'ın kökeni Nijerya'da, Igbo ırkı olarak bilinen etnik gruptur.A expressão significa, em yoruba da Nigéria, aquela que carrega o igbá.
"Soylular Asamblesi" olarak bilinen bu toplantıdan hiçbir sonuç alınamadı."Não existe essa história de que o nosso sindicato aprovou.
Zika virüsü hastalığı olarak da bilinen Zika ateşi, Zika virüsü’nün yol açtığı bir hastalıktır .Febre zica ou febre zika, também denominada febre por vírus zica, é uma doença causada pelo vírus zica.
Son taramalarda bilinen sayılarının sadece 123 adet olduğu tespit edilmiştir.Razoável, pelo simples fato que sua antecessora terminou com apenas 12,6 pontos.
Bu konversolar, kripto-Yahudilerin en bilinenlerindendir.A esses últimos dá-se o nome de cripto-judeus.
Elektromanyetik kuvvet, bilinen dört temel kuvvetten biridir.A força nuclear forte é uma das quatro forças fundamentais da natureza.
Bilinen eski Türk bengi taşlarındandır.Ele tem medo das ruínas antigas.
Bilinen tüm genetik mutasyonların prognostik önemi yoktur.Nem todas as mutações genéticas conhecidas têm implicações no prognóstico.
Yerine Winger'dan bilinen Reb Beach getirilir.Reb Beach deixa seu posto para retornar ao Winger.
Daha önceden bilinen 14 gezegen sistemi çalışmasında 3 tanesi ikili sistem olarak bulundu.Além disso, em torno deste duplo sistema orbitam os seus outros quatro satélites conhecidos.
Almanya'nın bilinen en ünlü Barok sanatçısı Cosmas Damian Asam'dur.Os mais importantes artistas barrocos foram Cosmas Damian Asam.
Bilinen bütün yaşam biçimleri sadece biyomoleküllerden oluşmuştur.Todas as formas de vida conhecidas são baseadas em códigos genéticos.
Yapay yaşam olarak bilinen canlı biyolojik ajanların gerçeğini modellemeye çalıştı.Ela questionou-o sobre os seres vivos de plástico.
Bilinen en eski hendekler Mısır'daki kazılarda ortaya çıkmıştır.Os melhores exemplos são os retratos sobre madeira encontrados no Egito.
Pet Society, Playfish'in en çok oynanan ve en çok bilinen oyunudur.Pet Society é um jogo on-line desenvolvido pela Playfish.
Fakat, 1995 SN55 olarak bilinen kaybolmuş centaurun geçmişte daha büyük olduğu biliniyordu.Alleen de verdwenen Centaur 1995 SN55 was vermoedelijk groter.
Larry Ewing, Linux maskotu Tux'ın oluşturucusu olarak bilinen Amerikalı bir bilgisayar programcısıdır.Larry Ewing is een Amerikaanse computerprogrammeur die bekend is als de ontwerper van de Linuxmascotte Tux.
En iyi bilinen eseri Selimname'dir.De bekendste daarvan is Tulum.
Bunlardan en bilinenleri H.M.S. Pinafore, The Pirates of Penzance ve The Mikado'dur.De meest succesvolle daarvan zijn HMS Pinafore, The Pirates of Penzance en The Mikado.
Joe Sugg,Youtube'da ''Zoella'' adı ile bilinen Zoe Sugg'ın küçük kardeşidir.Joe Sugg is de jongere broer van Zoe Sugg, die op YouTube bekend is als Zoella.
En bilinenleri şunlardır.De bekendste zijn:
Kastro (Katari Cox), K-Dog adıyla da bilinen Kastro, adını Küba lideri Fidel Castro'dan almaktadır.Kastro, ook bekend als K-Dog, kreeg de alias Kastro naar de Cubaanse leider Fidel Castro.
Bu kuşlar içinde en bilineni ağaçkakangillerdir.De soorten uit dit geslacht zijn bomen, waarvan de flamboyant verreweg het meest bekend is.
En bilinen yapımları The Avengers ve Profesyoneller dir.Hij is vooral bekend om zijn werk The Avengers en The Professionals.
Bilinen en büyük Apollo asteroidi, 8,5 km çapı olan 1866 Sisyphus'dır.De grootste bekende Apollo-planetoïde is (1866) Sisyphus, met een diameter van ongeveer 8,5 kilometer.
Longinus İsauria Savaşı olarak bilinen bir isyanı azmettirdi.Longinus kwam in opstand, bekend als de Isaurische oorlog.
Ancak o bilinenin aksine öyle değildi.Omgekeerd was dit niet het geval.
1938'de Kantar'ın yerine (Sovyetler Birliği döneminde Kirov Parkı adıyla bilinen) çocuk parkı inşa edilmiştir.In 1938 werd op deze plaats het Kinderpark (Kirov Park genoemd tijdens het Sovjettijdperk) gebouwd.
En bilinen rolü 1977 yapımı Annie Hall filmindeki rolüdür.De bekendste film die ze samen hebben gemaakt is Annie Hall uit 1977.
En çok bilinen yabancı dil nüfusun %51'inin konuşabildiği İngilizedir.Het Engels is met 51% de meest gekende taal.
En bilinen buzul göl Crno Gölü (Crno Lake) olarak bilinenidir. ^Het bekendste meer is Crno Jezero (Zwarte Meer).
"Tesalyalı cadılar" olarak bilinen bu kadınlar, MÖ 3. yüzyıldan, 1. yüzyıla kadar aktiflerdi.Ze stonden bekend als de "heksen van Thessalië" en waren actief vanaf de 3e tot de 1e eeuw voor Christus.
Yıldız (*) ile işaretli olanlar, üzerinde halen çalıştıkları bilinen projeleridir.Behalve de hierboven beschreven sterren zijn er ook talloze sterren die aan een lint gedragen worden.