Tek başına bilinçlilik yeterli değildir.Hence consciousness alone is by far not enough.
Güneş Bilinçlilik demektir.Suffering implies consciousness.
Bilinçlilik, bütün imgelerin kendi üzerinde ortaya çıkmasına izin veren bir ayna gibidir.Consciousness is like a mirror that allows all images to rise on it.
Bilinçlilik ise ön lobda yer alıyor.Really, consciousness is seated in the frontal lobe.
Kadınlar göğüs kanseri için yapılan çağrıyı duydu ve bilinçlilik kampanyaları için ortaya çıktılar.Women have heard the call for breast cancer and they have come out for awareness campaigns.
Bilinclilik basarinin dusmanidir.Self-consciousness is the enemy of accomplishment.
Anestezik BilinçlilikAnesthesia awareness
Tek başına bilinçlilik yeterli değildir.Talent alleine ist nicht genug.
Tek başına bilinçlilik yeterli değildir.Mais le relief seul n'est pas déterminant.
Güneş Bilinçlilik demektir.Lo spirito comprende la coscienza.
Tek başına bilinçlilik yeterli değildir.ومن ثم الوعي وحده لا يكفي بتاتا.
Tek başına bilinçlilik yeterli değildir.Por isso, a consciência sozinha, de longe, não é suficiente.
Güneş Bilinçlilik demektir.Jak to jest być świadomym.
Tek başına bilinçlilik yeterli değildir.Samotné spoření nestačí.
Güneş Bilinçlilik demektir.Véda có nghĩa là "tri thức".
Tek başına bilinçlilik yeterli değildir.実際、単独では知性は無い模様。
Tek başına bilinçlilik yeterli değildir.그러나 고고학은 혼자만으로는 별 의미가 없다.
Güneş Bilinçlilik demektir.חוסר הכוונה מודעת של החלום.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.Allo stesso modo, dietro ad ogni singolo pensiero vi è la nuda coscienza, la pura consapevolezza.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.Begitu pula dibalik setiap pemikiran ada sebuah kesadaran yang alami.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.Da mesma forma, por detrás de cada pensamento há uma consciência nua e crua, um conhecimento puro.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.De asemenea, în spatele fiecărui gând este conștiința pură.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.De la même manière, derrière chaque pensée il y la conscience nue, la pure conscience.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.De la misma forma, detrás de cada pensamiento existe la conciencia desnuda, pura.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.Genauso gibt es hinter jedem einzelnen Gedanken das blosse Bewusstsein, das blosse Erkennen.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.Joka ainoan ajatuksen takana on pelkkä puhdas tietoisuus.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.마찬가지로, 모든 생각에는 그저 의식, 순수한 의식이 있을 따름입니다.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.Likväl, bakom varje tanke finns det en naken medveten, ren medvetenhet.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.Op dezelfde manier is er achter iedere gedachte het naakte, pure bewustzijn.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.Podobně je i za každou jednotlivou myšlenkou holé vědomí, čirá bdělost. To je podstata.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.Podobnie z myślami: za każdą kryje się czysta, naga świadomość.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.Taktiež, za každou jednou myšlienkou sa nachádza prosté vedomie, rýdze uvedomenie si.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.Tương tự như vậy, đằng sau mỗi suy nghĩ có một ý thức, một sự nhận biết thuần khiết
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.Ugyanígy, minden egyes gondolat mögött ott rejlik maga a tudat, a tiszta tudatosság.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.Παρομοίως, πίσω από κάθε σκέψη υπάρχει η γυμνή καθαρή συνείδηση.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.Аналогично этому, за каждой мыслью скрыто чистое, обнажённое самосознание, осознание себя.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.Подібно до цього, за кожною думкою існує гола свідомість, чисте розуміння. Дуже часто ми шукаємо ззовні.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.Подобно на това, зад всяка една мисъл има чиста съзнателност, чисто усещане.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.באותו אופן, מאחורי כל מחשבה בודדת ישנה ההכרה החשופה, מודעות טהורה.
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.بالمثل , خلف كل فكرة هناك ضمير مجرد , معرفة نقيه .
Aynı şekilde, her düşüncenin arkasında yalın bilinçlilik, saf farkındalık vardır.そういう性質なのです 意識は憎悪や嫉妬によって損なわれるようなことはありません
Bilinclilik basarinin dusmanidir.Az állandó tudatosság a siker ellensége.
Bilinclilik basarinin dusmanidir.Conştiinţa de sine este inamicul realizărilor.
Bilinclilik basarinin dusmanidir.시선을 의식하는 것이 성취의 적인 셈입니다.
Bilinclilik basarinin dusmanidir.La conciencia de si mismo es el enemigo del logro.
Bilinclilik basarinin dusmanidir.La conscience de soi est l'ennemi de l'accomplissement.
Bilinclilik basarinin dusmanidir.L'autocoscienza è nemica del risultato.
Bilinclilik basarinin dusmanidir.Niepewność wobec siebie jest wrogiem osiągnięć.
Bilinclilik basarinin dusmanidir.Seba-uvedomovanie je nepriateľom úspechu.
Bilinclilik basarinin dusmanidir.Selbstbewusstheit ist der Feind jeden Erfolges.
Bilinclilik basarinin dusmanidir.Tự ý thức là kẻ thù của sự hoàn hảo.
Bilinclilik basarinin dusmanidir.Vlastní vědomí je nepřítelem úspěchu.
Bilinclilik basarinin dusmanidir.Zelf bewust zijn is de vijand van presteren.
Bilinclilik basarinin dusmanidir.Η αυτοσυνειδησία είναι ο εχθρός της επιτυχίας.
Bilinclilik basarinin dusmanidir.Постоянный неоправданный контроль каждого своего поступка мешает достижению успеха.
Bilinclilik basarinin dusmanidir.Притеснението е врагът на постижението.
Bilinclilik basarinin dusmanidir.מודעות עצמית היא האויב של ההגשמה.
Bilinclilik basarinin dusmanidir.ان الوعي التام هو عدو الانجاز
Bilinclilik basarinin dusmanidir.エジソンがこのことを述べています
Bilinçlilik, bütün imgelerin kendi üzerinde ortaya çıkmasına izin veren bir ayna gibidir.A consciência é como um espelho que permite que todas as imagens surjam em si.