bilinç ile cümle
bilinç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bilincin inanılmaz gücünü anlamanın anahtarı bu.Ez a kulcsa annak, hogy megértsük, a tudat óriási erejét.
Bilincin inanılmaz gücünü anlamanın anahtarı bu.Iată cheia spre înțelegerea puterii enorme a conștiinței.
Bilincin inanılmaz gücünü anlamanın anahtarı bu.그것이야말로 의식의 거대한 힘을 이해하는 열쇠입니다.
Bilincin inanılmaz gücünü anlamanın anahtarı bu.Questa è la chiave per capire l'enorme potere della coscienza.
Bilincin inanılmaz gücünü anlamanın anahtarı bu.Tämä avaa oven tietoisuuden valtavan voiman ymmärtämiseen.
Bilincin inanılmaz gücünü anlamanın anahtarı bu.Tohle je klíč k porozumění enormní síly vědomí.
Bilincin inanılmaz gücünü anlamanın anahtarı bu.To je kľúč k pochopeniu veľkolepej sily vedomia.
Bilincin inanılmaz gücünü anlamanın anahtarı bu.To klucz do zrozumienia potężnej siły świadomości.
Bilincin inanılmaz gücünü anlamanın anahtarı bu.Αυτό είναι το κλειδί για να κατανοήσουμε την τεράστια δύναμη της συνείδησης.
Bilincin inanılmaz gücünü anlamanın anahtarı bu.Това е ключът към разбирането на огромната сила на съзнанието.
Bilincin inanılmaz gücünü anlamanın anahtarı bu.Це - ключ до розуміння величезної сили свідомості.
Bilincin inanılmaz gücünü anlamanın anahtarı bu.Это ключ к пониманию невероятной силы сознания.
Bilincin inanılmaz gücünü anlamanın anahtarı bu.זה המפתח להבנת הכוח העצום של התודעה.
Bilincin inanılmaz gücünü anlamanın anahtarı bu.هذا هو الأساس لفهم القوة الهائلة للوعي
Bilincin inanılmaz gücünü anlamanın anahtarı bu.理解するカギとなります まだロボットで 実現するのは不可能なことです
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?Bagaimana kesadaran Anda menangani tubuh Anda yang sedang didelokalisasi dalam ruangan?
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?Come farebbe la vostra coscienza a reagire al fatto che il vostro corpo è delocalizzato nello spazio?
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?Comment votre conscience pourrait gérer le fait que votre corps soit séparé dans l'espace?
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?¿Cómo actuaría tu consciencia si tu cuerpo estuviera deslocalizado en el espacio?
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?Como é que a vossa consciência lidaria com o vosso corpo deslocalizado no espaço?
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?Cum ar trata conştiinţa voastră delocalizarea în spaţiu a corpului vostru?
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?Hoe zou je bewustzijn omgaan met je lichaam gedelokaliseerd in de ruimte?
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?Hogyan kezelné a tudatuk azt, hogy a testük kikerülne a térből?
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?Jak by vaše vědomí zvládlo vaše tělo delokalizované v prostoru?
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?Jak twoja świadomość radziłaby sobie z ciałem zdelokalizowanym w przestrzeni?
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?Kako bi se vaša zavest odzivala na vaše telo, dislocirano v prostoru?
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?여러분의 신체가 공간 상에 흩어져 있는 것을 여러분의 의식은 어떻게 받아들일까요?
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?Nhận thức của bạn sẽ điều khiển cơ thể bạn bị phân tách trong không gian như thế nào?
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?Wie würde Ihr Bewusstsein damit umgehen, dass Ihr Körper im Raum delokalisiert ist?
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?Как ваше сознание справлялось бы с тем, что тело ваше делокализовано?
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?Как вашето съзнание ще управлява тялото ви, което се премества в космоса?
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?Як ваша свідомість справлялась би з тим, що ваше тіло делокалізоване?
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?כיצד התודעה שלנו תתיחס לגופנו שאינו נמצא במקום מוגדר בחלל?
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?كيف سيتعامل عقلك الواعي مع " التموضع المختلف في الفضاء "
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?空間の一ヶ所に存在しない体に対応するのでしょうか? 話にはもう一つ続きがあります
Bilincin kesin özelliklerini tanımlayalım, böylece daha önce yaptığım o dört itiraza karşılık verebilelim.의식의 특징에 대해 정확하게 짚어봅시다. 그러면 제가 제시했던 4 가지 반론에 대해 답을 할 수 있겠죠.
Bilincin kesin özelliklerini tanımlayalım, böylece daha önce yaptığım o dört itiraza karşılık verebilelim.Azért, hogy megválaszolhassuk az említett négy ellenvetést, határozzuk meg a tudat pontos jellemzőit.
Bilincin kesin özelliklerini tanımlayalım, böylece daha önce yaptığım o dört itiraza karşılık verebilelim.Hãy cùng làm rõ những đặc trưng của ý thức từ đó, chúng ta có thể đáp lại 4 ý kiến phản đối mà tôi đã nêu ra.
Bilincin kesin özelliklerini tanımlayalım, böylece daha önce yaptığım o dört itiraza karşılık verebilelim.Să specificăm trăsăturile exacte ale conștiinței pentru a răspunde celor patru obiecții pe care le-am făcut.
Bilincin kesin özelliklerini tanımlayalım, böylece daha önce yaptığım o dört itiraza karşılık verebilelim.Sprecyzujmy cechy świadomości, by przejść do czterech założeń, wysuniętych wcześniej.
Bilincin kesin özelliklerini tanımlayalım, böylece daha önce yaptığım o dört itiraza karşılık verebilelim.Виведемо ознаки свідомості, щоб мати щось на противагу чотирьом твердженням, які я озвучив раніше.
Bilincin kesin özelliklerini tanımlayalım, böylece daha önce yaptığım o dört itiraza karşılık verebilelim.Мы определим свойства сознания, чтобы опровергнуть ложные убеждения, о которых я рассказывал.
Bilincin kesin özelliklerini tanımlayalım, böylece daha önce yaptığım o dört itiraza karşılık verebilelim.Нека уточним точните функции на съзнанието, за да може да отговорим на четири недостатъка, които прикрепих.
Bilincin kesin özelliklerini tanımlayalım, böylece daha önce yaptığım o dört itiraza karşılık verebilelim.בואו ונציין את התכונות המדויקות של התודעה, כך שנוכל אז להשיב לארבע ההתנגדויות ההן שהעליתי.
Bilincin kesin özelliklerini tanımlayalım, böylece daha önce yaptığım o dört itiraza karşılık verebilelim.دعنا نحدد الخواص الدقيقة للوعي لنستطيع الإجابة عن هذه الاعتراضات الأربع التي ذكرتها
Bilincin kesin özelliklerini tanımlayalım, böylece daha önce yaptığım o dört itiraza karşılık verebilelim.先ほどあげた4つの意見に 反論していきましょう 先ほどあげた4つの意見に 反論していきましょう 意識の第一の特徴は 実在していて 他のものに還元できない点です
Bilincin, kocaman bir fil olan bilinçaltının üzerinde minicik bir sürücü olduğunu söylerAnh ấy nói rằng nhận thức là người cưỡi voi nhỏ bé này cưỡi trên một chú voi khổng lồ, vô thức.
Bilincin, kocaman bir fil olan bilinçaltının üzerinde minicik bir sürücü olduğunu söylerDia berkata bahwa pikiran sadar hanyalah pengendara kecil di atas gajah raksasa ini, pikiran bawah sadar.
Bilincin, kocaman bir fil olan bilinçaltının üzerinde minicik bir sürücü olduğunu söylerDice che è l'io cosciente a guidare il grande elefante dell'io inconscio.
Bilincin, kocaman bir fil olan bilinçaltının üzerinde minicik bir sürücü olduğunu söylerDice que el consciente es este pequeño jinete en este elefante gigante, el inconsciente.
Bilincin, kocaman bir fil olan bilinçaltının üzerinde minicik bir sürücü olduğunu söylerEle diz que a mente consciente é este minúsculo cavaleiro a montar este elefante gigantesco, o inconsciente.
Bilincin, kocaman bir fil olan bilinçaltının üzerinde minicik bir sürücü olduğunu söylerEl zicea că mintea conştientă e un mic călăreţ pe un elefant uriaş, inconştientul.
Bilincin, kocaman bir fil olan bilinçaltının üzerinde minicik bir sürücü olduğunu söylerEr sagte, dass das Bewusstsein ein kleiner Reiter auf dem riesigen Elefant, dem Unbewusstsein, ist.
Bilincin, kocaman bir fil olan bilinçaltının üzerinde minicik bir sürücü olduğunu söylerHa a saját életemet tekintem, 1962-ben Ausztriában születtem.
Bilincin, kocaman bir fil olan bilinçaltının üzerinde minicik bir sürücü olduğunu söylerHan sägar att det medvetna sinnet är som en liten ryttare på en stor elefant, det omedvetna.
Bilincin, kocaman bir fil olan bilinçaltının üzerinde minicik bir sürücü olduğunu söylerHan siger, at det bevidste sind, er en lillebitte rytter, på en kæmpe elefant, det ubevidste.
Bilincin, kocaman bir fil olan bilinçaltının üzerinde minicik bir sürücü olduğunu söylerHij zegt dat de bewuste geest een kleine ruiter is op een grote olifant, de onbewuste geest.
Bilincin, kocaman bir fil olan bilinçaltının üzerinde minicik bir sürücü olduğunu söylerIl dit que l'esprit conscient est le petit cavalier sur cet éléphant géant, l'inconscient.
Bilincin, kocaman bir fil olan bilinçaltının üzerinde minicik bir sürücü olduğunu söyler그는 의식은 무의식이라는 거대한 코끼리 위의 탑승자라고 일컬었습니다.
Bilincin, kocaman bir fil olan bilinçaltının üzerinde minicik bir sürücü olduğunu söylerMówi on, że świadomy umysł jest jak maluteńki jeździec na tym olbrzymim słoniu, to znaczy na nieświadomości.