16. yüzyıl, iktisat biliminin doğduğu dönem olarak kabul edilebilir.XX wieku - i wówczas poznał swoją prawdziwą datę urodzenia.
Babası 1864’te tıp bilimine hizmetleri nedeniyle şövalye unvanı almıştı.W 1874 roku otrzymał tytuł doktora wszech nauk lekarskich.
Modern bilimin yaptığı genetik araştırmalar bu sınıflandırmayı desteklemektedir.Nyare genetisk forskning stöder denna uppdelning.
Diğer biliminsanları 6 faklı popülasyon tanımaktadır.Utöva de sex typerna av medveten närvaro.
1934) 1894 - Norbert Wiener, Amerikalı matematikçi ve Sibernetik biliminin kurucusu (ö.1894 – Norbert Wiener, amerikansk professor i tillämpad och teoretisk matematik.
Kırmızı-siyah ağaç bilgisayar biliminde bir çeşit kendini-dengeleyen ikili arama ağacı veri yapısıdır.Röd-svart träd, datastruktur i form av ett så gott som balanserat binärt sökträd.
Hesaplama karmaşıklığı teorisi; bilgisayar biliminde bir konu.P=NP? är ett problem inom datavetenskap.
Hareket işleme, bilgisayar biliminde bölünemez yordamları ifade eden hareketlerin elden geçirilmesidir.Spioneri handlar alltså om otillåten informationsverksamhet från ett land till ett annat.
Kavraması katı mekaniğin modern bilimini geliştirmekte kritikti.Han anses ha höjt disciplinen till modern vetenskaplig nivå.
Sayıların İcadından Sicim Teorisine: Bilimin 4000 Yıllık Resimli Serüveni.Huvudartikel: Matematikens historia Matematiken har en minst 4000 år lång historia.
SOHO Avrupa Uzay Ajansı(ESA) ve NASA biliminsanları tarafından yönetildi.SOHO управляється вченими з Європейського космічного агентства (ЄКА) і НАСА.
19. yüzyıldaki iki tarihi olay Coğrafya biliminin gelişmesi için çok büyük etki yaratmıştır.XIX сторіччя дало два значних прориви у розвитку науки.
Bilimin kılavuzu: Felsefe.Гуманітарні науки: Філологія.
Siyaset biliminde de kullanılmaktadır.Полігінія існувала тільки у знаті.
Dinden sonra bilimin egemenliginin de yıkılmasıyla, "her şey uyar" noktasına varılmıştır.З вчення Кабіра — «усе живе священно» — витікав принцип рівності.
Fizik biliminde Klasik mekaniğin branşlarından biridir.Основою класичної фізики є класична механіка.
Robotik biliminin babası; Ktesibius'tur.Батько доктора технічних наук Володимира Підгаєцького.
Atmosfer kimyası, Atmosfer biliminin bir dalıdır.Volný kyslík v atmosféře je známkou života.
Alman hukuk biliminin de kurucularından sayılır.Kvalifikace vychází z německých předpisů DVS.
Kırmızı-siyah ağaç bilgisayar biliminde bir çeşit kendini-dengeleyen ikili arama ağacı veri yapısıdır.Červeno-černý strom (též anglicky Red-black tree) je binární vyhledávací strom.
Halk dili özellikle dinin ve bilimin dili olarak görülür.Těmi máme na mysli například jazyk a náboženství.
Ekonomi biliminde bu duruma kıtlık denir.V našem prostředí bychom to mohli nazvat vědecký populismus.
Özellikle fizik biliminde Calculus hayati bir öneme sahiptir.V krmivu pro skot má lecitin hlavně technický význam.
Bilgisayar biliminde bu tanım, Open Group tarafından kullanılmaktadır.În informatică această definiție este utilizată de către The Open Group.
Marlower, modern bilimin getirdiği yeni sınırların karşısında büyülenmiş ve dehşete düşmüştü.Marlowe a fost fascinat și înspăimântat de noile frontiere deschise de știința modernă.
Sonsuzluk ve gelecek kavramı felsefe, din ve bilimin ana konuları arasında yer almaktadır.Viitorul și conceptul de eternitate au fost subiecte majore de filozofie, religie și știință.
Duruş teorisi ve bilimin çoklu kültürel çalışmasına katkıda bulunmuştur.A contribuit la teoria obiectivă și la studiul multicultural al științei.
Enerji biliminin çok tartışmalı bir tarihi vardır.Plonjoarele au un randament energetic foarte ridicat.
Teoloji eğitiminden fizyoloji bilimine yönelmesinde Claude Bernard etkili oldu.Claude Bernard își consacră întreaga sa carieră studiului fiziologiei.
Bilimin kılavuzu: Felsefe.Domenii de licență: Filosofie.
Bilim sahasında, matematik bilimini tahsil etti ve özellikle trigonometri üzerinde çalışmalar yaptı.A adus contribuții marcante în istoria matematicii, mai ales în domeniul trigonometriei.
Babası, Süleyman Halebi'yi 1797 yılında El-Ezher Üniversitesi'nde İslam bilimini okuması için Mısır yolladı.Tatăl său îl trimite în Egipt în 1797, pentru a studia științele islamice la Universitatea al-Azhar.
Bilimin yazıdan daha önce ortaya çıktığı bilinmektedir.Evident apare mult mai devreme decât știința propriu-zisă.
Bu biliminsanları ve matematikçiler için çok yaygın kullanımdır.Gyakori közhely ez a tudósokkal és tanárokkal kapcsolatban.
Bu sebepten dolayı bu alanlar genel dil bilimine ait alanlar olarak görülmez.Azonban az ilyen előírásokat nem tekintjük a nyelvbázisok részeinek.
Bu tür kuvvetler, meteorolojide ve okyanus biliminde önemlidir.Legfőbb szakmai területük a meteorológia és az óceán kutatás.
SOHO Avrupa Uzay Ajansı(ESA) ve NASA biliminsanları tarafından yönetildi.Pedro Duque elvégezte az Európai Űrügynökség (ESA) valamint a nemzeti tudósok által meghatározott programot.
Knuth Ödülü, bilgisayar bilimine önemli katkılar yapmış birine verilen ödüldür.A Nevanlinna-díj számítógép-tudománybeli kiváló teljesítményre adott kitüntetés.
Ağ biliminin genç bir dal olduğu söylenebilir.A tudóst ismeretség fűzte Zsámboki Jánoshoz.
Galilo hareket bilimine özgün katkılarda bulunmuş ve matematik ile deneyi birleştirmiştir.Pécsett tanított természettudományokat és bekapcsolódott az eszperantó mozgalomba.
Bu biliminsanları ve matematikçiler için çok yaygın kullanımdır.Tämä on tieteilijöiden ja matemaatikkojen yleisesti käyttämä tapa.
Popper, bilimin bu tür çıkarımsal temellere dayandırılamayacağını düşündü.Popper katsoi, ettei tiede voi nojata tällaiseen epäpätevään induktiiviseen päättelyyn.
Bilimin popülerleşmesi için yaptığı çalışmalarla tanınır.Palkinto myönnettiin hänelle hänen tekemästään työstä tieteen popularisoimiseksi.
Ayrıca bilişsel biliminin popülaritesini artırmıştır.Lemström myös popularisoi tiedettä.
Fakat sayılar bilimine Yunanlardan çok daha önce Mısır’da önem verildiği bilinmektedir.Paljolti arabien ansiosta nykyään kreikkalaisesta sivistyksestä tiedetään niin paljon kuin tiedetään.
Bu astronomi biliminde yeni bir dönem açılmasına sebep olmuştur.Tämä havainto aloitti tähtitieteessä uuden aikakauden.
İlk filozoflardan olduğu için felsefenin ve bilimin öncüsü olarak adlandırılır.Siksi heitä voidaan pitää ensimmäisinä todella tieteellisinä filosofeina.
Huffman Kodu, Bilgisayar biliminde, veri sıkıştırması için kullanılan, bir entropi kodlama algoritmasıdır.Huffmanin koodaus on tietotekniikassa tiedonpakkaukseen käytettävä algoritmi.
İşsizlik ve ekonomik büyüme arasındaki ilişkiyi anlatan Okun Kuralı'nı ekonomi bilimine kazandırmıştır.Hän on esittänyt Okunin lain, joka selvittää työttömyyden ja talouskasvun välisen suhteen.
Olasılık biliminin genel yasaları Rus ruleti için de geçerlidir.Hänen suomennoksiinsa kuuluu myös asiaproosaa, lainopillisesta tietoudesta Venäjän historiaan.
Bilimin işleyişi üzerine sert eleştiriler yaptı.Hän harkitsi vakavasti jopa tieteellisen työn jättämistä.
Dil biliminin içinde, dilin özel yönleriyle uğraşan çok sayıda büyük ve küçük alanlar vardır.Maissa, joissa puhutaan jopa satoja vähemmistökieliä, monen kielen oppiminen on välttämätöntä ja luonnollista.
Malzeme biliminin endüstriye bir diğer uygulaması da bileşik malzeme yapımıdır.Μια ακόμη εφαρμογή της επιστήμης των υλικών στην βιομηχανία είναι η παρασκευή σύνθετων υλικών.
Ayrıca birçok fizikçi, kimyager ve mühendis kendilerini malzeme biliminde çalışırken bulurlar.Επίσης πολλοί φυσικοί, χημικοί αλλά και μηχανικοί εργάζονται σε εφαρμογές της επιστήμης των υλικών.
Metal alaşımların çalışması malzeme biliminin önemli bir parçasıdır.Η μελέτη των μεταλλικών κραμάτων είναι ένα σημαντικό μέρος της επιστήμης των υλικών.
Deneysel tıp bilimine öncülük eden ve klinik denemelerde yapan ilk doktordu.Δημιούργησε την επιστήμη της πειραματικής ιατρικής και υπήρξε ο πρώτος ιατρός που διεξήγαγε κλινικές δοκιμές.
Birincisi hukuk bilimini, ikincisi hukuk felsefesini, üçüncüsü hukuk toplumbilimini ilgilendirmektedir.Η μία ήταν η ελευθερία της σκέψης, η δεύτερη ο ορθολογισμός και η τρίτη ήταν η πίστη στη νεότερη επιστήμη.
Terim fizik ve mühendislik biliminde de benzer bir anlama sahiptir.Begrebet har en lignende betydning i fysik og ingeniørvidenskab.
Akuaponik bilimin hâlâ erken bir aşamada olduğu söylenebilir.Akvaponi-videnskab antages stadig at være i sin vorden.
"Bilgisayar biliminin bilgisayarlarla bağlantısı, astronominin teleskoplarla bağlantısından fazla değildir.""Datalogi handler ikke mere om computere end astronomi handler om teleskoper."