Yanlış yönlendiriliyoruz ve bu tıp biliminin kalbinde yer alan temel bir kusur.لقد تم تضليلنا، و هذا هو الخلل المنهجي في صميم الطب
Yanlış yönlendiriliyoruz ve bu tıp biliminin kalbinde yer alan temel bir kusur.これは医学の根本にあるシステム的な欠陥です 実際 公開バイアスに関してはこれまでに100件以上の
Yeni robot Mars'tan aldığı toprak örneklerini Dünya'daki biliminsanlarına ulaştırabilir.Il nuovo robot potrebbe anche inviare campioni di suolo marziano agli scienziati umani sulla terra.
Yeni robot Mars'tan aldığı toprak örneklerini Dünya'daki biliminsanlarına ulaştırabilir.이 새 로봇이 아마 지구의 과학자들에게 화성의 지질 샘플을 가져다 줄지도 모르죠.
Yeni robot Mars'tan aldığı toprak örneklerini Dünya'daki biliminsanlarına ulaştırabilir.Le nouveau robot pourra meme envoyer des echantillons de sol martien a des scientifiques sur terre.
Yeni robot Mars'tan aldığı toprak örneklerini Dünya'daki biliminsanlarına ulaştırabilir.Người máy mới này thậm chí có thể chuyển những mẫu đất Sao Hoả về cho các nhà khoa học trên trái đất
Yeni robot Mars'tan aldığı toprak örneklerini Dünya'daki biliminsanlarına ulaştırabilir.Nowy robot może nawet przesyłać z powrotem próbki marsjańskiej gleby do naukowców na Ziemi.
Yeni robot Mars'tan aldığı toprak örneklerini Dünya'daki biliminsanlarına ulaştırabilir.O novo robô pode enviar amostras do solo de Marte para os cientistas na Terra.
Yeni robot Mars'tan aldığı toprak örneklerini Dünya'daki biliminsanlarına ulaştırabilir.Το καινούργιο ρομπότ ίσως φέρει και δείγματα από χώμα του Άρη για εξέταση από επιστήμονες.
Yeni robot Mars'tan aldığı toprak örneklerini Dünya'daki biliminsanlarına ulaştırabilir.הרובוט החדש אף יוכל אולי לשלוח דגמי אדמה מאדימית למדענים על פני כדור הארץ
Yepyeni bir sosyal bilimin eşiğindeyiz.Egy teljesen új társadalomtudomány küszöbén.
Yepyeni bir sosyal bilimin eşiğindeyiz.Estamos a punto de lograr una ciencia social totalmente nueva.
Yepyeni bir sosyal bilimin eşiğindeyiz.Jesteśmy na granicy zupełnie nowej nauki społecznej.
Yepyeni bir sosyal bilimin eşiğindeyiz.우리는 전체적으로 새로운 사회 과학의 경계에 와 닿았습니다.
Yepyeni bir sosyal bilimin eşiğindeyiz.Nous sommes aux prémisses d'une toute nouvelle science sociale.
Yepyeni bir sosyal bilimin eşiğindeyiz.Siamo sull'orlo di una scienza sociale tutta nuova.
Yepyeni bir sosyal bilimin eşiğindeyiz.Suntem în pragul unei ştiinţe sociale complet noi.
Yepyeni bir sosyal bilimin eşiğindeyiz.Vi ser början på en helt ny samhällsvetenskap.
Yepyeni bir sosyal bilimin eşiğindeyiz.We staan op de rand van een geheel nieuwe sociale wetenschap.
Yepyeni bir sosyal bilimin eşiğindeyiz.Wir stehen am Anfang einer ganz neuen Sozialwissenschaft.
Yepyeni bir sosyal bilimin eşiğindeyiz.Мы на пороге целой новой социальной науки.
Yepyeni bir sosyal bilimin eşiğindeyiz.На ръба сме на една цяла нова социология.
Yepyeni bir sosyal bilimin eşiğindeyiz.אנו על סיפו של מדע חברתי חדש לגמרי.
Yepyeni bir sosyal bilimin eşiğindeyiz.نحن بصدد علوم إجتماعية جديدة.
Yepyeni bir sosyal bilimin eşiğindeyiz.社会科学は心の複雑さを認識するものです