Bunda yanılıyor olabilirim ama bir Pentagon robot bilimcisi bana şöyle söylemişti:이미지에 해당한다는 것을 항상 명심해야 합니다.
Bunda yanılıyor olabilirim ama bir Pentagon robot bilimcisi bana şöyle söylemişti:Mi ha detto:
Bunda yanılıyor olabilirim ama bir Pentagon robot bilimcisi bana şöyle söylemişti:No, mohol by som sa v tomto mýliť, a jeden vedec na poli robotiky mi povedal, že sa mýlim.
Bunda yanılıyor olabilirim ama bir Pentagon robot bilimcisi bana şöyle söylemişti:Там втрачається контекст.
Bunda yanılıyor olabilirim ama bir Pentagon robot bilimcisi bana şöyle söylemişti:הם מאבדים את ההקשר שלהם,
Bunda yanılıyor olabilirim ama bir Pentagon robot bilimcisi bana şöyle söylemişti:نسخة أضاعت السياق.
Bunda yanılıyor olabilirim ama bir Pentagon robot bilimcisi bana şöyle söylemişti:戦略を失い
Bunların bazıları uzay bilimciler, şaka yapmıyorum, gerçekten öyleler.Dit zijn de raketwetenschappers en sommigen zijn dat daadwerkelijk.
Bunların bazıları uzay bilimciler, şaka yapmıyorum, gerçekten öyleler.Jsou to opravdoví vědci a někteří z nich jsou skutečně raketoví inženýři.
Bunların bazıları uzay bilimciler, şaka yapmıyorum, gerçekten öyleler.هؤلاء عبارة عن علماء صواريخ وفي الحقيقة البعض منهم عالم صواريخ.
Bunların bazıları uzay bilimciler, şaka yapmıyorum, gerçekten öyleler.彼らは月に人を置くことが出来ます。
Bu örnekte de, bilimci ve tasarımcı karışımı var.Anche in questo caso si tratta di una combinazione di scienziati e designer.
Bu örnekte de, bilimci ve tasarımcı karışımı var.Auch hier war es eine Mischung aus Wissenschaftlern und Designern.
Bu örnekte de, bilimci ve tasarımcı karışımı var.Dans ce cas aussi, vous avez un mélange de scientifiques et de concepteurs.
Bu örnekte de, bilimci ve tasarımcı karışımı var.Ebben az esetben is tudósok és formatervezők kombinációja.
Bu örnekte de, bilimci ve tasarımcı karışımı var.I tady je mix vědců a designérů.
Bu örnekte de, bilimci ve tasarımcı karışımı var.과학자들과 디자이너들이 섞여 모였습니다.
Bu örnekte de, bilimci ve tasarımcı karışımı var.Ook in dit geval heb je een mix van wetenschappers en designers.
Bu örnekte de, bilimci ve tasarımcı karışımı var.Również w tym przypadku nauka miesza się z designem.
Bu örnekte de, bilimci ve tasarımcı karışımı var.Şi în acest caz avem o echipă din oameni de ştiinţă şi designeri.
Bu örnekte de, bilimci ve tasarımcı karışımı var.También en este caso, tienen una mezcla de científicos y diseñadores.
Bu örnekte de, bilimci ve tasarımcı karışımı var.В този случай също има смес от учени и дизайнери.
Bu örnekte de, bilimci ve tasarımcı karışımı var.В этом случае у нас также совместная работа учёных и дизайнеров.
Bu örnekte de, bilimci ve tasarımcı karışımı var.גם במקרה זה, ישנה קבוצה מעורבת של מדענים ומעצבים.
Bu örnekte de, bilimci ve tasarımcı karışımı var.في هذه الحالة أيضا مزيج من العلماء و المصممين
Bu örnekte de, bilimci ve tasarımcı karışımı var.作者は 先程のRCAの学生と 同じコースの学生です
Burada Francis ayakta, sağ üstte ve Alex Rich -- Tıp çıkışlı-kristal bilimci -- benim yanımda duruyor.Ahí está Francis arriba a la derecha, y Álex rich -- el médico-convertido-en-cristalógrafo -- junto a mi.
Burada Francis ayakta, sağ üstte ve Alex Rich -- Tıp çıkışlı-kristal bilimci -- benim yanımda duruyor.Ali está Francis no canto superior direito, e Alex Rich — médico cristalógrafo — está ao meu lado,
Burada Francis ayakta, sağ üstte ve Alex Rich -- Tıp çıkışlı-kristal bilimci -- benim yanımda duruyor.Daar is Francis rechtsboven, en Alex Rich, de arts die kristallograaf werd, staat naast me.
Burada Francis ayakta, sağ üstte ve Alex Rich -- Tıp çıkışlı-kristal bilimci -- benim yanımda duruyor.Da ist Francis, rechts oben, und Alec Rich -- der arztgewordene Kristallograph -- ist neben mir.
Burada Francis ayakta, sağ üstte ve Alex Rich -- Tıp çıkışlı-kristal bilimci -- benim yanımda duruyor.Der er Francis øverst til højre, og Alex Rich -- lægen der blev krystallograf -- står ved siden af mig.
Burada Francis ayakta, sağ üstte ve Alex Rich -- Tıp çıkışlı-kristal bilimci -- benim yanımda duruyor.Francis è in alto a destra, e Alex Rich, il medico divenuto cristallografo, è vicino a me.
Burada Francis ayakta, sağ üstte ve Alex Rich -- Tıp çıkışlı-kristal bilimci -- benim yanımda duruyor.Francis este acolo în dreapta sus, şi Alex Rich - viitor cristalograf - este chiar lângă mine.
Burada Francis ayakta, sağ üstte ve Alex Rich -- Tıp çıkışlı-kristal bilimci -- benim yanımda duruyor.Francis ngồi ở hàng trên, bên phải, ngay kế tôi là Alex Rich, chuyên gia chụp hình tinh thể đa chiều.
Burada Francis ayakta, sağ üstte ve Alex Rich -- Tıp çıkışlı-kristal bilimci -- benim yanımda duruyor.Francis ott van, jobbra fent, és Alex Rich -- orvos-krisztallográfus -- mellettem.
Burada Francis ayakta, sağ üstte ve Alex Rich -- Tıp çıkışlı-kristal bilimci -- benim yanımda duruyor.여기 오른쪽 윗편에 프란시스가 있고, 막 의학박사가 된 결정학자인 알렉스 리치가 제 옆에 있습니다.
Burada Francis ayakta, sağ üstte ve Alex Rich -- Tıp çıkışlı-kristal bilimci -- benim yanımda duruyor.Là c'est Francis en haut à droite, et Alex Rich - le médecin-viré-cristallographe - est à mes côtés.
Burada Francis ayakta, sağ üstte ve Alex Rich -- Tıp çıkışlı-kristal bilimci -- benim yanımda duruyor.Tam vpravo nahoře je Francis a Alex Rich -- krystalografik, který byl původně lékařem -- je vedle mě.
Burada Francis ayakta, sağ üstte ve Alex Rich -- Tıp çıkışlı-kristal bilimci -- benim yanımda duruyor.To Francis na górze po prawej i Alex Rich -- krystalografer -- zaraz obok mnie.
Burada Francis ayakta, sağ üstte ve Alex Rich -- Tıp çıkışlı-kristal bilimci -- benim yanımda duruyor.Να ο Φράνσις πάνω δεξιά, και ο Άλεξ Ρίτς --κρυσταλλογράφος που έγινε γιατρός -- δίπλα μου.
Burada Francis ayakta, sağ üstte ve Alex Rich -- Tıp çıkışlı-kristal bilimci -- benim yanımda duruyor.Горе вдясно, изправен, стои Франсис и Алекс Рич, от медик стана кристалограф, който е до мен
Burada Francis ayakta, sağ üstte ve Alex Rich -- Tıp çıkışlı-kristal bilimci -- benim yanımda duruyor.Это Фрэнсис справа наверху, а рядом со мной — Алекс Рич, был врачом, а стал кристаллографом.
Burada Francis ayakta, sağ üstte ve Alex Rich -- Tıp çıkışlı-kristal bilimci -- benim yanımda duruyor.פרנסיס בקצה הימני העליון, ואלכס ריץ' לידי.
Burada Francis ayakta, sağ üstte ve Alex Rich -- Tıp çıkışlı-kristal bilimci -- benim yanımda duruyor.يوجد فرانسس في أعلى اليمين، و أليكس ريتش... الطبيب الذي تحول إلى مختص في الصور البلورية.. إلى جانبي.
Burada Francis ayakta, sağ üstte ve Alex Rich -- Tıp çıkışlı-kristal bilimci -- benim yanımda duruyor.右下が私で、その隣はアレックス リッチという元医者の結晶学者です これは1955年の9月にケンブリッジで撮ったものです
Bu, siyaset bilimci James Payne'in argümanından.Acesta a fost argumentul politologului James Payne.
Bu, siyaset bilimci James Payne'in argümanından.Das war ein Argument des Politikwissenschafters James Payne.
Bu, siyaset bilimci James Payne'in argümanından.Dit was een argument van de politicoloog James Payne.
Bu, siyaset bilimci James Payne'in argümanından.Este foi um argumento do cientista político James Payne.
Bu, siyaset bilimci James Payne'in argümanından.Este fue un argumento del politólogo James Payne.
Bu, siyaset bilimci James Payne'in argümanından.E' una considerazione dello scienziato politico James Payne.
Bu, siyaset bilimci James Payne'in argümanından.Ez az érv politológus James Payne-től származik.
Bu, siyaset bilimci James Payne'in argümanından.Il s'agit d'un argument de science politique de James Payne.
Bu, siyaset bilimci James Payne'in argümanından.이는 정치 과학자 제임스 페인이 주장하는 이론입니다.
Bu, siyaset bilimci James Payne'in argümanından.To była idea politologa Jamesa Payne'a.
Bu, siyaset bilimci James Payne'in argümanından.Toto bol argument politického vedca Jamesa Payna.
Bu, siyaset bilimci James Payne'in argümanından.Toto byl argument politologa Jamese Payna.
Bu, siyaset bilimci James Payne'in argümanından.Αυτό ήταν μία άποψη του πολιτικού επιστήμονα Τζέιμς Πέιν.
Bu, siyaset bilimci James Payne'in argümanından.Таким є аргумент політолога Джеймса Пейна.
Bu, siyaset bilimci James Payne'in argümanından.Таков аргумент политолога Джеймса Пейна.