bilim ile cümle
bilim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kör denekleriniz yok, veriniz yok, bilimsel modele uygun değil.You don't have the blinding, you don't have data, it doesn't follow the scientific method.
Karmaşık sistem çalışan bilim insanları Facebook gibi geniş sosyal ağlarla çok ilgilenirlerComplex systems scientists are very interested in studying large social networks such as
Bunun biraz bilim kurgu gibi göründüğünü biliyorum, işte şimdi geleceğe doğru bakıyoruz.And this is a bit of science fiction now, so we're moving into really the future.
Şimdi bilim kurgu alanına biraz daha girelim.Now we're going even further into science fiction.
1970'lerde bazı bilim adamları oturdu şöyle düşündü:By about 1970, some scientists were sitting around and they thought, "What in the world --
İlk olarak, bilim adamlarının egoları vardır, ve onlar dinozorlara isim vermeyi severler.First off, scientists have egos, and scientists like to name dinosaurs. They like to name anything.
Ne var ki bilim adamlarının egoları vardır; ve onlar bir şeylere isim vermeyi severler.But scientists have egos; they like to name things.
Bilim adamları bir şeylere isim vermeyi severler.Scientists like to name things.
Bu bir dinleme bilimi.This is a science of listening.
Intel Uluslararası Bilim ve Mühendislik Fuarını kazandım.I won the Intel International Science and Engineering Fair.
"Science et Vie Junior" (bilimsel gençlik dergisi),I do a lot of illustrations for magazines,
Bilimsel argümanlarda bulunanlar çok az.The ones who make scientific arguments are very few.
Bir çalışma arkadaşım ve onun beraber çalıştığı bilim insanları böyle bir saptayıcı inşa ettiler.So one of my colleagues up the road and his collaborators have built such a detector.
İşte bu gezegende, ki ben bir deniz bilimciyim, okyanuslara böyle bakıyoruz.This is the way we look at the ocean - I'm an oceanographer - at this planet.
Deniz bilimciler bunu nasıl ve niye araştırıyor?And how or why do oceanographers study that?
Bilgisayar biliminin bazi temel fikirlerini ogreneceksiniz.You're going to learn some of the core ideas in computer science.
Ancak, Ulusal Bilimler Akademisi veNow, academic departments are of course, not like baseball teams.
O şimdiye kadar bilim yardımıyla ölçülmüş en mutlu adam.He's by far the happiest man ever measured by science.
Bu sebeple bir köy bilim projesi tasarımını ve girişimini gerçekleştirdi.So he designed and went and started a village science program.
Neyse... İşe bir yıl ara verdim ve bahsettiğim köy bilim projesine katıldım.So I took one year off, and I went to this village science program.
İşte bu halkın bilimidir.Now this is people science.
Mahalli oyuncaklarımızın çoğu temel bilim prensiplerine dayanır.Many of our folk toys have great science principles.
Bilimi kavradıkça çok heyecanlanıyorlar.They get a thrill of what science is all about.
100,000'den fazla çocuk bu sayede bilim öğreniyor.Over 100,000 children learn science this way.
Bilgisayar biliminde çokça duyacağınız bir kelime.In this particular case, they are integers.
Bilim adamı iş arkadaşlarımız bilgide yeni doku düzenleri buluyor.Our scientist colleagues are finding new patterns in the information.
Şizofreni. Ve kardeşi olarak ve sonra da bir bilim insanı olarak anlamak istiyordum:And as a sister and later, as a scientist,
Buna "ısıt, döv ve işle" deniyor; malzeme bilim adamları böyle diyor.It's called heat, beat and treat -- that's what material scientists call it.
Goruyorsunuz, bilim insaniysaniz, her zaman fikir satiyorsunuz.You see, when you're a scientist, you're always selling ideas.
Bilim bir makalenin yöntem kısmı ile tanımlanmaz.Science is not defined by the method section of a paper.
Yani çocuklar uzman bilim insanları gibi önemli sorular soruyorlardı.So they were asking questions that were significant to expert scientists.
Bilim ve soru sormak cesaret ile ilgilidir.Right? Now, science and asking questions is about courage.
"Yardım eder misin Henry?" Hangi iyi bilim insanı böyle bir şey söyler ki?"Can you help me, Henry?" What good scientist says that, right?
Temel olarak bilimsel makale budur.That's a science paper, basically.
Dolayısıyla bilimsel makale, "Evvel zaman içinde..." diye başlıyor. (Gülüşmeler)As a consequence, this science paper begins, "Once upon a time ... " (Laughter)
Bu bilimsel bir makale.This is a science paper.
Bilim bölümünü yapmak dört ayımızı aldı, yayımlanmasını sağlamak ise iki yılımızı (Gülüşmeler)It took four months to do the science, two years to get it published. (Laughter)
Tipik bilim olayı aslında değil mi?Typical science, actually, right?
Bu Amy ve arkadaşlarını dünyada yayımlanmış en genç bilim insanları yapıyor.So this makes Amy and her friends the youngest published scientists in the world.
En iyi bilim dergilerinden olan Science'ta Editörün Seçimi oldu.It was the Editors' Choice in Science, which is a top science magazine.
Merak, ilgi, masumiyet ve coşku, bilim yapmak için en temel ve en önemli şeyler.Curiosity, interest, innocence and zeal are the most basic and most important things to do science.
Şimdi, bilim risk almakla ilgili değil mi? Bu da büyük bir risk değil mi?Now, science is about taking risks, so this is an incredible risk, right?
Amacı, bilimin bizim için ne yaptığı.The point is what science does for us.
Bilimin bize sunduğu bu.That's what science offers us.
Benim bilim hakkındaki düşüncemi değiştirmek şaşırtıcı derecede kolaydı.But changing the way I thought about science was surprisingly easy.
Ve biz bu kaynağı kullanabiliriz malzeme bilimi olmadan kısaca davranış bilimini uygulayarak.And we can harness this resource with no new material science simply by applying behavioral science.
Finansın diğer dallardan, özellikle diğer bilimlerden ayrıldığı yer burası.And this is where finance really diverges from a lot of other fields, especially the sciences.
Bilimin garipliği." "Tahmin edebileceğimizden daha tuhaf" söylemi ünlü bir biyolog olan"Queerer than we can suppose: the strangeness of science."
Bilim, teknolojinin aksine, sağduyuya zorbalık ediyor.Science, as opposed to technology, does violence to common sense.
Fakat bilim insanları olarak çelişkiliyiz.But we scientists are inconsistent.
Kew'deki arkadaşlara teşekkür ediyorum. Ve her yerdek polen bilimcilere teşekkür ediyorum.Thank you to the colleagues at Kew, and thank you to palynologists everywhere.
Birkaç bilimsel deneyden bahsedeceğim ve üç tane de müzikal deneye değineceğim.I'll go over some science experiments and cover three musical experiments.
Gerçekten de yaratıcılığı bilimsel olarak araştırmak mümkün mü? ve bence bu güzel bir soru.And I think that's a good question.
Bilim insanları neden yaratıcılığı araştırmalı?Maybe we're not the right people to do it.
Esasında bilimsel bir deney ortaya koymak durumundayız.We have to come up with a scientific experiment.
Peki, rap bilimsel olarak nasıl araştırılır?So how do you study rap scientifically?
En tepede matematik ve diller, sonra insani bilimler, ve en altta sanat.At the top are mathematics and languages, then the humanities, and at the bottom are the arts.
Stüdyoda bir bilim adamı ya da mimara çok benzer çalışırım.I work very much like a scientist or architect in the studio.
Önemli bilimsel bir buluş mu yaptık... ..onu hemen kötülüğe alet ederiz.As soon as we make a scientific breakthrough we put it to use in the service of evil.
Gero, Dragonball Z "Android Öyküsü"nde zeki fakat biraz çılgın bir bilim insanıdır.Dr. Gero is a brilliant but slightly mad scientist in the "Dragonball Z: Android Saga."