bilim ile cümle
bilim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Uzun süredir beklenen bilim kurgu serisi buydu işte.This was an event long-awaited by the intelligentsia.
Akışkanların dengesini inceleyen bilim dalıdır.I’m studying the function of survival circuits.
Bütün bilimsel kayıtları ve yazışmaları yok oldu.His equipment and all records of his research were lost.
1638) Mart 25 – Nehemiah Grew, İngiliz tabiat bilimci (d.1664) March 25 – Nehemiah Grew, English naturalist (b.
Bilim Yayıncılık.Scientific Publication.
2011'den beri Rusya Bilimler Akademisi'nin sorumlu üyesidir.Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences since 2011.
Siyaset bilimi alanında diploma sahibidir.He has a university degree in political science.
Ortodoks psikoloji bilimi tarafından, kapsam dışı ya da açıklanamaz kabul edilir.Pseudoarchaeology can be practised intentionally or unintentionally.
Polinomlar, bilimde ve matematik alanında sıkça görülür.High-dimensional spaces frequently occur in mathematics and the sciences.
Bilişsel bilimler el kitabı.Handbook of Animal Science.
Klimatoloji, iklim bilimi.The Inquisition of Climate Science.
Yüzlerce bilim adamı Almanya’dan göç etti.They sent several hundred packages to Germany.
Bilim ve Sanat.Science and art.
Ve nüfus biliminde büyük bir değişiklik yaratacaktır.And it's going to change the demographics in a very significant way.
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.There may be vision scientists among you.
Bir Ludist (bilim ve teknoloji karşıtı) değilim.I am not a Luddite.
Birçoğunuz farkedeceksiniz ki bilim kurgu yazarıMany of you will realize that I'm ripping a bit off of the science fiction writer
Bu benim sosyal bilimlerdeki en sevdiğim grafiklerden bir tanesi.And this is one of my favorite plots in social sciences.
Bu vahşet salgınının arkasındaki bilimsel gerçekleri bilmememizin, bize bir yararı yok.We don't benefit from not knowing the science of this epidemic of violence.
Bütün bilimlerdeki anahtar sorulardan biri,One of the key questions in all of science,
En iyi 10 Mars bilim adamını Langley Araştırma Merkezi'ne iki günlüğüne çağırdık.We invited 10 of the top Mars scientists to the Langley Research Center for two days.
Hep düşündüm ki, din - ve aslında bilim de, ya da aslında her şeyI always think that religion-- and actually science. Or actually everything.
Dünyanın en iyi bilim adamları mı?Or programmers?
Biz şu an burada, TED'de bilimin görkemli bilmecelerini ve evrenin sırlarını çözüyoruzNow here at TED, we're solving some of the great riddles of science and mysteries of the universe.
Bilimsel araştırma için uygun bir konu ama henüz o konuya girişmedik.A subject ripe for scientific enquiry, but we haven't pursued that.
Bu pek bilimsel bir teori değil, bu yüzden unut gitsin.Now, that's not really a scientific theory, so we can forget about it.
Bu bilimsel değil.It's unscientific.
Bilimsel yaklaştığımız için bir kontrol deneyi yapacağız.Well, this is science, so we'll do a controlled experiment.
Tabi bilimde, sadece tutturduklarımızı değil tutturamadıklarımızı da ölçmek zorundayız.But in science, we have to keep track of the misses, not just the hits.
Kuşkuculuğu bir şey olarak düşünmeyin, hatta bilimi de.With science, don't think of skepticism as a thing, or science as a thing.
Bilim ve din uyumlu mudur?Are science and religion compatible?
Bunu sormak, bilimle sıhhi tesisat uyumlu mudur diye sormak gibi bir şey.It's like, are science and plumbing compatible?
Bilim bir şey değildir, bir eylemdir.Science is not a thing. It's a verb.
Bu bilim için mantık zincirinin başlangıcıdır.It's the beginning of the causal chain for science.
Psikolog, insan ya da hayvan davranışını inceleyen bilim insanıdır. Psikoloji sözcüğüne bakın.A psychologist is a scientist who studies behavior in humans or animals.
Psikologlar davranışı gözlemleyen bilim insanlarıdır.Psychologists are scientists who observe behavior.
Bunu yapacak bilime ve teknolojiye sahibiz.We have the science and technology.
Bilim açıkça çok önemli bir parçası.Obviously, science is a big part of it.
Ne kadar sıklıkla büyük bir bilimsel projeye katılma şansınız oluyor?How often do you get to participate in a big scientific project?
Bilim dünyasını yerinden oynattı.And it completely threw science on its head.
Bilimcilere, yaşamın dünyada nerede başlamış olabileceğini yeniden düşündürdü.It made scientists rethink where life on Earth might have actually begun.
Ve bununla birlikte size tüm bilimsel veriyi de getiriyor.And that gets you all the scientific data that goes with it.
Ben Novak toplantıdaki en genç bilim adamıydı.Ben Novak was the youngest scientist at the meeting.
Şimdi, bakın, bu ülkede bilim okur yazarlığının içler acısı hali hakkında çok şeyler yazıldı.Now, look, a lot has been written about the deplorable state of science literacy in this country.
Bu tür fikirlerin aslında geçerliliği yok, bilim insanlarına güvenemezsiniz.These sorts of ideas don't really have any validity, that you can't trust the scientists.
Genç insanların ilgisini bilime çekerek bu sorunu gösterebilir.It can address the problem by getting young people interested in science.
Çünkü etrafta birisinin bulmasını bekleyen tüm bu bilim yatıyordu.Because there was all this science just lying around waiting for somebody to pick it up.
Bu, insanların ilgisini bilime çekmiyor çünkü neyle ilgili olduğunu anlayamıyorlar.So that doesn't get people interested in science because they can't comprehend what it's about.
Diğer şey ise, bu çok heyecan verici bir bilim.The other thing is, it's exciting science.
Bundan tek hatırladığım tek bir kelimeydi: Elektronik bilimi.All I remember from it was one word: electronics.
Pekala, bu adam elektronik bilimi dedi.All right, so the guy said electronics.
Ve böylece elektronik bilimine ilgi duydum ve bilirsiniz, acemi lisansımı almak için okudum.And so I got interested in electronics, and you know, I studied to get my ham license.
Hakikaten, beşeri bilimlerden birini bulun.In fact, find somebody from the humanities.
Çoğu zaman, bilimsel cevaplar yerine ruhani ve hayali cevaplar alıyorsunuz.Often you'll find more spiritual and illusory answers than scientific ones.
İşte size bilimin bugüne kadar ölüm hakkında keşfettiği doğrular.This is the truth, about death, the truth discovered by science, until now.
Performansın bilimsel ölçeklerini kullanın.Use scientific scales of performance.
"Bir kişi bilimsel yöntem kullanıyorsa muhtemelen doğru kararlar alıyordur""Well, a man is using the scientific method. He probably draws the correct conclusions."
Pozitif bilimler bize bu değerlerden daha uygundur.They are more appropriate.
Bilimsel bir açıdan bakacak olursak, evet, evrim var.I refer to thought forms as a Tulpa it's an old word that was used in Tibet
"Bilgisayar bilimcisiyim" dememe gerek yok.I don't have to say, "I'm a computer scientist."