& Biçim Bilgisi AlПолучить & сведения о формате
Biçim bilgisi okunamadıImposibil de citit informațiile despre stil
Biçim bilgisi okunamadıImpossibile leggere le informazioni sullo stile
Biçim bilgisi okunamadıImpossible de lire l'information de style
Biçim bilgisi okunamadıKan ikke læse stilinformation
Biçim bilgisi okunamadıKan inte läsa stilinformation
Biçim bilgisi okunamadı스타일 정보를 읽을 수 없음
Biçim bilgisi okunamadıKon stijlinformatie niet lezen
Biçim bilgisi okunamadıNão é possível ler a informação do estilo
Biçim bilgisi okunamadıNem sikerült beolvasni a stílusadatokat
Biçim bilgisi okunamadıNeplatné informace o stylu
Biçim bilgisi okunamadıNepodarilo sa prečítať informácie o štýle
Biçim bilgisi okunamadıNie można odczytać informacji o stylu
Biçim bilgisi okunamadıNi moč prebrati podatkov o slogih
Biçim bilgisi okunamadıNo se puede leer la información del estilo
Biçim bilgisi okunamadıStil-Informationen können nicht eingelesen werden.
Biçim bilgisi okunamadıTyylitietoa ei voitu lukea
Biçim bilgisi okunamadıΑδύνατη η ανάγνωση των πληροφοριών στυλ
Biçim bilgisi okunamadıГрешка при четене информацията за стил
Biçim bilgisi okunamadıНевозможно прочитать информацию о стиле
Biçim bilgisi okunamadıНеможливо прочитати інформацію про стиль
Biçim bilgisi okunamadıعاجز عن قراءة أسلوب المعلومات
Biçim bilgisi okunamadıスタイル情報を読み込めません
Bildiri bilgisini değiştirÆndr bekendtgørelsesinformation
Bildiri bilgisini değiştirÄndra underrättelseinformation
Bildiri bilgisini değiştirCambia le informazioni di notifica
Bildiri bilgisini değiştirCambiar la información de notificación
Bildiri bilgisini değiştirChanger l'information de notification
Bildiri bilgisini değiştirFigyelmezetési információk megváltoztatása
Bildiri bilgisini değiştirMeldingeninformatie wijzigen
Bildiri bilgisini değiştirMudar informação de notificação
Bildiri bilgisini değiştirMuuta ilmoitustietoja
Bildiri bilgisini değiştirNotifyinformation bearbeiten
Bildiri bilgisini değiştirSpremeni informacije serverja
Bildiri bilgisini değiştirZmień informacje o powiadomieniach
Bildiri bilgisini değiştirЗмінити параметри сповіщення
Bildiri bilgisini değiştirИзменить уведомление
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.Adj a bölcsnek, és még bölcsebb lesz; tanítsd az igazat, és öregbíti a tanulságot.
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.Anna viisaalle, niin hän yhä viisastuu; opeta vanhurskasta, niin hän saa oppia lisää.
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.Da al sabio, y será más sabio; enseña al justo, y aumentará su saber
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.Dà consigli al saggio e diventerà ancora più saggio; istruisci il giusto ed egli aumenterà la dottrina
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.Dă înţeleptului, şi se va face şi mai înţelept; învaţă pe cel neprihănit, şi va învăţa şi mai mult!
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.Daj poučenia múdremu, a bude ešte múdrejší; daj poznať spravedlivému, a priberie naučenia.
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.Donne au sage, et il deviendra plus sage; Instruis le juste, et il augmentera son savoir.
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.Gib dem Weisen, so wird er noch weiser werden; lehre den Gerechten, so wird er in der Lehre zunehmen.
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.Giv åt den vise, så bliver han ännu visare; undervisa den rättfärdige, så lär han än mer.
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.giv til den vise, så bliver han visere, lær den retfærdige, så øges hans Viden.
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.Instrui ao sábio, e ele se fará mais, sábio; ensina ao justo, e ele crescerá em entendimento.
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.지혜 있는 자에게 교훈을 더하라 그가 더욱 지혜로와질 것이요 의로운 사람을 가르치라 그의 학식이 더하리라
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.Lær den vise, så blir han ennu visere, lær den rettferdige, så går han frem i lærdom.
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.Nakloni pouk modremu, in bode še bolj moder, pouči pravičnega, in napredoval bo v znanju.
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.Onderricht u de wijze, dan wordt hij nog wijzer; onderwijst u de rechtvaardige, dan wordt hij verstandiger.
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.Učiň to moudrému, a bude moudřejší; pouč spravedlivého, a bude umělejší.
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.Uczyń to mądremu, a mędrszym będzie; naucz sprawiedliwego, a będzie umiejętniejszym.
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.Διδε αφορμην εις τον σοφον και θελει γεινει σοφωτερος διδασκε τον δικαιον και θελει αυξηθη εις μαθησιν.
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.Давай наставление на мъдрия и той ще стане по-мъдър; Учи праведния и ще стане по-учен.
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.дай наставление мудрому, и он будет еще мудрее; научи правдивого, и он приумножит знание.
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.תן לחכם ויחכם עוד הודע לצדיק ויוסף לקח׃
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.اعط حكيما فيكون اوفر حكمة. علّم صدّيقا فيزداد علما.
Bilge kişiyi eğitirsen Daha bilge olur, Doğru kişiye öğretirsen bilgisini artırır.教 導 智 慧 人 、 他 就 越 發 有 智 慧 ． 指 示 義 人 、 他 就 增 長 學 問