Tom bilgisayarlar hakkında bir şey bilmiyor.Tom doesn't know anything about computers.
Bilgisayarlar nasıl onarılır biliyorum.I know how to repair computers.
Bilgisayarların nasıl onarılacağını biliyorsun, değil mi?You know how to repair computers, don't you?
O, bilgisayarları nasıl tamir edeceğini bilir.He knows how to repair computers.
O, bilgisayarları nasıl onaracağını biliyor.She knows how to repair computers.
Mary bilgisayarların nasıl onarılacağını bilir.Mary knows how to repair computers.
Bilgisayarları nasıl tamir edeceğimizi biliyoruz.We know how to repair computers.
Onlar bilgisayarları nasıl tamir edeceğini biliyor.They know how to repair computers.
O, bilgisayarlarda çok deneyime sahip.She has a lot of experience in computers.
Bilgisayarlarda bir sürü deneyimimiz var.We have a lot of experience in computers.
Onların bilgisayarlarla çok deneyimi var.They have a lot of experience in computers.
Bilgisayarlarla çok iş yapılabilir.Much work can be done with computers.
Bilgisayarları onarmayı biliyorsun.You know how to fix computers.
Bu bilgisayarlar delikli kart kullanıyor.These computers use punch cards.
Bilgisayarlar hakkında bir şey biliyor musun?Do you know anything about computers?
Bilgisayarları onarma hakkında bir şey biliyor musun?Do you know anything about fixing computers?
Bu bilgisayarlar benim.These computers are mine.
Elektrikli bilgisayarlar, yöneticilere ayrıntılı ve güncel bilgileri sağlar.Electric computers provide managers with detailed, up-to-date information.
Oda bilgisayarlarla doluydu.The room was filled with computers.
Bilgisayarların ailesi yok.Computers have no family.
Bilgisayarlarla ilgili misin?You are interested in computers.
Burada bilgisayarlar var.There are computers here.
Bilgisayarları kullanıyorum.I use computers.
Bilgisayarlar makinedir.Computers are machines.
Televizyon ve bilgisayarlardan hepimiz nefret ederiz.We all hate television and computers.
Bilgisayarlar nasıl çalışır.How do computers work?
Bilgisayarlar neden bu kadar akıllı? Çünkü onlar anakartlarını dinliyorlar.Why are computers so intelligent? Because they listen to their motherboards.
Bazı insanların kendi bilgisayarları yok.Some people don't own computers.
Tom bilgisayarlarla ilgileniyorTom is interested in computers.
Modern bilgisayarlar saniyede on üzeri dokuz (10^9) işlem yapıyor.Modern computers carry out ten to the ninth power (10^9) operations per second.
Fakat, Tom, Esperanto zorunlu olarak bilgisayarlar kadar yapay değil, değil mi?But, Tom, Esperanto isn't necessarily as artificial as computers are, right?
Ben senin bilgisayarlarını bağlamıyorum.I'm not connecting your computers.
Bunlar bilgisayarların farklı türleridir.These are different types of computers.
Bilgisayarlar bir gün insanlardan daha akıllı olacak mı?Will computers one day become smarter than humans?
Tom bilgisayarların nasıl çalıştığını bilmiyor.Tom doesn't know how computers work.
Bilgisayarlar bizden daha zeki olmaya başlıyorlar.Computers are starting to get smarter than we are.
Tom bilgisayarları sevmez.Tom doesn't like computers.
Bilgisayarlar nerede?Where are the computers?
Bilgisayarlar çalışıyor mu?Do the computers work?
İlk bilgisayarlar delikli kart kullandı.Early computers used punch cards.
Söylendiğine göre sanık bilgisayarları çalmış.The suspect reportedly stole computers.
Dizüstü bilgisayarlar bile geri dönüştürülebilir.Even notebooks can be recycled.
Bilgisayarlar inanılmaz cihazlardır.Computers are amazing devices.
Bilgisayarlar inanılmaz aygıtlardır.Computers are amazing devices.
İnsanların zaman harcamak için bilgisayarları kullanmaları çok kötü.It's too bad people use computers to waste time.
Bilgisayarlar hakkında hiçbir şey bilmiyorum.I don't know anything about computers.
Sami bilgisayarları çaldı.Sami stole computers.
Sami bilgisayarların nasıl hackleneceğini bilmiyor.Sami doesn't know how to hack computers.
Sami bilgisayarları seviyordu.Sami loved computers.
Bilgisayarlarla ilgileniyorsun, değil mi?You're interested in computers, aren't you?
Bilgisayarları seviyordu.He loved computers.
Bilgisayarlara format atan birini tanıyor musunuz?Do you know someone who formats computers?
Tüm G1G1 dizüstü bilgisayarların teslimatı 19 Nisan 2008'e kadar tamamlandı.Delivery of all of the G1G1 laptops was completed by April 19, 2008.
İnsanlar gerçekten bilgisayarlarıyla çok sıkı bağlar kuruyorlar!"People really build up heavy relationships with their computers!"
Diğer kalem bilgisayarları geleneksel yazıları soldan sağa kullandı.Other pen computers used traditional writing from left to right.
Daha basit bir alfabe kullanarak, bilgisayarlar el yazısını kolayca tanıyabilir.By using a simpler alphabet, computers could easily recognize handwriting.
Toplumu sadece veriler ve bilgisayarlarla yürütemezsiniz."You can't run the society on data and computers alone."
1992 - Michelangelo virüsü, bilgisayarları etkiledi.1992 – The Michelangelo computer virus begins to affect computers.
21064 çoğunlukla iş istasyonları ve sunucular gibi üst düzey bilgisayarlarda kullanıldı.The 21064 was mostly used in high-end computers such as workstations and servers.
Küçülmeye rağmen OLPC, XO-1.5 dizüstü bilgisayarların geliştirilmesine devam etti.Despite the downsizing, OLPC continued development of the XO-1.5 laptops.