bilgisayarları ile cümle
bilgisayarları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
14
HARF
6
HECE
9
ORT. KELİME
1986 - IBM, ilk laptop bilgisayarlarını tanıttı.1986 - Virus komputer IBM PC yang pertama dirilis.
El terminali, el bilgisayarlarının genel adı.Konferensi perang terakhir adalah kode-bernama TERMINAL.
Tasarımcılar uzun bir süre bilgisayarları, hesaplamaları için kullandılar.Các nhà thiết kế từ lâu sử dụng máy tính cho việc tính toán.
İnternet'in tarihi, 1950'lerde bilgisayarların gelişmesi ile başlar.Lịch sử Internet bắt đầu với việc phát triển máy tính điện tử trong những năm 1950.
1996, Hon Hai şirketi Compaq masaüstü bilgisayarları için kasa yapmaya başladı.Năm 1996, Hon Hai bắt đầu sản xuất khung để máy tính để bàn của Compaq.
1994 yılında, Acorn kendi Risc PC bilgisayarlarında ana CPU olarak the ARM6-based ARM 610'nu kullandı.Năm 1994, Acorn đã sử dụng ARM610 làm CPU chính trên hệ thống RiscPC của họ.
Sun orijinal olarak, Sun-1'den Sun-3'e kadarki bilgisayarlarında Motorola 68000 işlemci ailesini kullanmıştır.Sun ban đầu sử dụng họ CPU Motorola 68000 từ Sun 1 đến Sun 3.
Önemli olan nokta bilgisayarların hata yapabilir olduğudur.Chính vì vậy mà có khi những kết luận về cơ thể học bị sai.
Ancak yine de bu hız, optikten daha yavaş olan bilgisayarların bir araya getirilmesiyle elde edilmektedir.Tuy nhiên, lợi ích như vậy được thiết lập trở lại bởi tốc độ in chậm hơn đòi hỏi kỹ thuật này.
Alpha ortağı Cray Research T3E-600 süper bilgisayarlarında 300 MHz’lık Alpha 21164 kullandı.パートナーだったクレイ・リサーチは、スーパーコンピュータ T3E-600 で300MHz版の21164を採用している。
ASUS ayrıca oyun bilgisayarları da üretmektedir.その他、電子ゲーム機器も作っている。
NCP, farklı ARPANET sunucu bilgisayarları arasındaki süreçlerdeki akış kontrolünü ve bağlantıyı sağladı.NCPは遠隔に存在するホストコンピュータ間でプロセス間接続とフロー制御を行う。
Transistör bazlı bilgisayarların, öncellerine kıyasla fazla sayıda ve belirgin avantajları vardı.トランジスタを使ったコンピュータは、それ以前のものと比較していくつかの明確な利点があった。
SETI@home ("SETI at home"), İnternete bağlı bilgisayarların kullanıldığı bir dağıtık bilgi işlem projesidir.SETI@homeのように、インターネットによる分散コンピューティングを利用するプロジェクトもある。
Özellikle çeşitli ev bilgisayarları ve video oyun konsolları için bir konektör olarak popülerdi.コンピューター技術や、特にビデオゲーム関連の技術で有名である。
"Bilgisayarların düşünebildiğini sorgulamak, denizaltıların yüzebildiğini sorgulamakla aynı şeydir."それはちょうど、窓を閉じた大船に乗っている人には、船が動いていることが知覚できないようなものだ」とあわせて説いている点が注目される。
Tasarımcılar uzun bir süre bilgisayarları, hesaplamaları için kullandılar.设计者很早就开始使用计算机进行计算。
Önemli olan nokta bilgisayarların hata yapabilir olduğudur.所以数据会有一定误差。
İnternet'in tarihi, 1950'lerde bilgisayarların gelişmesi ile başlar.인터넷의 역사는 1950년대에 컴퓨터의 개발과 더불어 시작하였다.
"Bilgisayarların düşünebildiğini sorgulamak, denizaltıların yüzebildiğini sorgulamakla aynı şeydir."מדען המחשב אדסחר דייקסטרה אמר בנושא כי: "לשאול אם מחשבים יכולים לחשוב זה כמו לשאול אם צוללות יודעות לשחות".
Tüm bilgisayarların merkezi bir sunucuya doğrudan bağlanması esasına dayanır.ניהול מידע האימות של כל הלקוחות מרוכז במקום אחד.
1986 - IBM, ilk laptop bilgisayarlarını tanıttı.ב-3 במרץ 1986, התחילה חברת IBM בהפצת המחשב הנייד הראשון.
8080 ev bilgisayarlarında da kullanılan ilk işlemcidir.היה זה המחשב הראשון שעשה שימוש במעבד האינטל 8080.
Transistör bazlı bilgisayarların, öncellerine kıyasla fazla sayıda ve belirgin avantajları vardı.Компютрите, изпълнени с транзистори, имат няколко отчетливи предимства пред предшествениците си.
1986 - IBM, ilk laptop bilgisayarlarını tanıttı.1986 г. – IBM показват PC Convertible, техният първи преносим компютър.
2010 - Apple, iPad olarak adlandırılan tablet bilgisayarların ilk serisini piyasaya sürdü.2001 г. – Обявена е първата версия на преносимото мултимедийно устройство iPod на Apple.
1990'lı yıllarda masaüstü, dizüstü ve sunucu bilgisayarları üretimine başlamıştır.През 1990-те започва и предаването на информация по оптичен кабел и дигитални способи.
Yaşam Oyununun en erken sonuçları bilgisayarların kullanımı dışında elde edildi.Най-ранните интересни модели в „Живот“ са открити без употребата на компютър.
1986 - IBM, ilk laptop bilgisayarlarını tanıttı.1986. - IBM je predstavio PC Convertible, prvo prijenosno računalo.
Önemli olan nokta bilgisayarların hata yapabilir olduğudur.Unatoč tome, moguće su pogreške u mjerenju.
"Bilgisayarların düşünebildiğini sorgulamak, denizaltıların yüzebildiğini sorgulamakla aynı şeydir.""Otázka, či je počítač schopný premýšľať nie je zaujímavejšia, ako otázka, či vie ponorka plávať."
ASUS ayrıca oyun bilgisayarları da üretmektedir.Seijú dabujú aj počítačové hry.
1994 yılında, Acorn kendi Risc PC bilgisayarlarında ana CPU olarak the ARM6-based ARM 610'nu kullandı.Leta 1994 je Acorn upoabil ARM 610 za glavni CPU v njihovem PC računalniku Risc.
1980'li yılların ortalarında yüksek hızlı bilgisayarların geliştirilmesiyle ortaya çıkmıştır.Od sredine 90. let prejšnjega stoletja je potekal hiter razvoj na področju možgansko-računalniškega vmesnika.
Bilgisayarları yapan ve programlayan bizler yani insanlardır.Računalniško pismeni so ljudje, ki znajo na računalniku narediti in opraviti dejanja, ki jih morajo.
Önemli olan nokta bilgisayarların hata yapabilir olduğudur.Kiekvienas homologinis modelis turi paklaidų ir gali turėti klaidų.
Bu dönemde bilgisayarları kendi aralarında iletişim de kurabiliyorlar.Kompiuteriai tarpusavyje sujungti, jei jie gali keistis informacija.
1 milyar kez indirilmiş olan program, dünyadaki bilgisayarların %25'inde mevcuttur.Tai buvo sėkmingas kompiuteris, užėmęs daugiau nei 25 % Europos kompiuterių rinkos.
İnsanlar gerçekten bilgisayarlarıyla çok sıkı bağlar kuruyorlar!"Arvutisüsteemid on läinud lolliks!"
Macintosh bilgisayarları için tasarlanan bu program ilk olarak Presenter ismiyle piyasaya sürülmüştür.See loodi Macintosh arvutile ja see sai nimeks "Presenter".
İlk olarak 1975 tarihinde Altair 8800 bilgisayarları için BASIC yazılım dili geliştirildi.Jaanuaris 1975 jõudis müüki esimene personaalarvuti Altair 8800.
Dünya'daki süper bilgisayarların %85'i Linux, %1,4'ü Windows kullanır.Personaalarvutites kasutab Linuxit aga ligikaudu 1,5% kõigist arvutikasutajatest.
1840'larda İngiltere'de mekanik bilgisayarların nasıl programla- nabileceğini düşünmüşNa década de 1840, na Inglaterra, ela começou a pensar sobre como programar computadores mecânicos -
1840'larda İngiltere'de mekanik bilgisayarların nasıl programla- nabileceğini düşünmüşチャールズ・バベッジは そのような機械の製作を提案していました エイダはその機械をどのようにプログラムするかを 真剣に考えた最初の人物です
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.A Apple focou-se na combinação computador e aplicação doméstica
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Apple hatte das Ziel den Computer in die Haushalte zu bringen.
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Apple mirava ad unire il computer agli elettrodomestici
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Apple prøvede at fusionere computeren med husholdningsapparater
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Apple slaagde erin de computer samen te voegen met een huishoudelijk apparaat.
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Apple tenía la intención de unir la computadora personal con el electrodoméstico
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Apple ţintea să contopească computerul cu aparatele casnice.
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Apple wyprodukowało coś pomiędzy komputerem a sprzętem domowego użytku.
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Apple си поставили за цел да съберат в едно компютър и домакински уред.
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Apple хотел объединить компьютер с бытовой техники
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.애플사는 컴퓨터를 가전제품의 개념과 결합시키려 했기에
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Le Mac devait être simple comme la TV ou une chaîne HiFi.
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Η Apple είχε στόχο να συγχωνεύσει τον υπολογιστή με την οικιακή συσκευή.
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu."אפל" התכוונו לשלב את המחשב ככלי בית משפחתי
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.テレビやステレオのような道具にすることを目指した
Aracı kârdan pay alıyor, ama bu aracı dizüstü bilgisayarları... ...bir ana distribütörden alıyor.재판매업자가 제 몫의 이윤을 취하지만 사실 그는 이 노트북들을 총판 업자에게서 구입한 것입니다