bilgisayarları ile cümle
bilgisayarları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
14
HARF
6
HECE
10
ORT. KELİME
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.Az egyetlen kritikám, hogy a számítógépeik kezdenek kicsit elavulni."
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.Jedyne zastrzeżenie, jakie mam to to, że Pana komputery są już trochę za stare".
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi."근데 한 가지 걸리는데 학교 컴퓨터들이 약간 낡은 것 같아요."
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.La sola critica è che i tuoi computer sono un po' vecchi."
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.Ma seule critique est que vos ordinateurs sont un peu vieux."
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.Mein einziger Kritikpunkt ist, das die Computer etwas alt werden."
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.Mijn enige kritiek is dat je computers wat achterhaald zijn."
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.Mi única crítica es que sus computadoras se están poniendo viejas."
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.Singura mea critică este despre calculatoarele voastre care s-au învechit".
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.Единствената ми критика е, че компютрите ви изглеждат малко остарели."
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.Моё единственное замечание — ваши компьютеры уже немного устарели".
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi."הביקורת היחידה שלי היא שהמחשבים שלך קצת מיושנים."
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.انتقادي الوحيد هو ان كمبيوترك قديم قليلا"
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.私は「あなたのお仕事は何です？」 と聞きました
Tüm bu bilgileri uydulara yükleyebiliyor, böylece doğrudan onlara bilgisayarlarımızdan ulaşabiliyoruz.수면위로 떠오르고,데이타를 업로드하고,그 모든 여행기를 위성으로 보내고,컴퓨터로 바로 보내죠
Tüm bu bilgileri uydulara yükleyebiliyor, böylece doğrudan onlara bilgisayarlarımızdan ulaşabiliyoruz.צף לפני המים, ומעלה את כל המידע הזה, את כל יומן המסע הזה, אל לווין, שמעביר את זה ישר למחשבים שלנו
Tüm bu bilgileri uydulara yükleyebiliyor, böylece doğrudan onlara bilgisayarlarımızdan ulaşabiliyoruz.衛星経由で私達のコンピュータに直接届きます そして完全なデータ一式が得られます
Ve bilgisayarları çok etkili yapan şey de bu; bu düzenlenebilir teknik yüksek diller.C'est ce qui rend les ordinateurs puissants: ces langages de haut niveau qui peuvent être compilés.
Ve bilgisayarları çok etkili yapan şey de bu; bu düzenlenebilir teknik yüksek diller.Dan inilah yang membuat komputer menjadi hebat: bahasa tingkat tinggi yang bisa disusun.
Ve bilgisayarları çok etkili yapan şey de bu; bu düzenlenebilir teknik yüksek diller.En dat maakt computers krachtig: deze high-level talen die kunnen worden opgesteld.
Ve bilgisayarları çok etkili yapan şey de bu; bu düzenlenebilir teknik yüksek diller.É o que torna os computadores poderosos: estas linguagem de alto nível que podem ser compiladas.
Ve bilgisayarları çok etkili yapan şey de bu; bu düzenlenebilir teknik yüksek diller.És ez teszi a számítógépeket erőssé, ezek a magas szintű programnyelvek, amiket használni tudunk.
Ve bilgisayarları çok etkili yapan şey de bu; bu düzenlenebilir teknik yüksek diller.I właśnie to czyni komputery potężnymi: możliwość kompilacji języka wysokiego poziomu.
Ve bilgisayarları çok etkili yapan şey de bu; bu düzenlenebilir teknik yüksek diller.바로 컴퓨터가 아주 강력한 이유죠. 이런 고수준의 언어가 컴파일되는 것 말입니다.
Ve bilgisayarları çok etkili yapan şey de bu; bu düzenlenebilir teknik yüksek diller.Och det är det som gör datorer kraftfulla: den här typen av högnivåspråk som kan kompileras.
Ve bilgisayarları çok etkili yapan şey de bu; bu düzenlenebilir teknik yüksek diller.Questo rende i computer così potenti, questi linguaggi di alto livello che si possono compilare.
Ve bilgisayarları çok etkili yapan şey de bu; bu düzenlenebilir teknik yüksek diller.Si asta e ce le face pe calculatoare puternice: aceste limbaje de nivel inalt care pot fi compilate.
Ve bilgisayarları çok etkili yapan şey de bu; bu düzenlenebilir teknik yüksek diller.Und das macht die Computer so leistungsstark: diese Programmiersprachen, die zusammengesetzt werden können.
Ve bilgisayarları çok etkili yapan şey de bu; bu düzenlenebilir teknik yüksek diller.Và đó là lý do vì sao máy tính thật mạnh mẽ: những ngôn ngữ lập trình cấp cao có thể được biên dịch.
Ve bilgisayarları çok etkili yapan şey de bu; bu düzenlenebilir teknik yüksek diller.Y eso es lo que hace a las computadoras poderosas: estos lenguajes de alto nivel pueden compilarse.
Ve bilgisayarları çok etkili yapan şey de bu; bu düzenlenebilir teknik yüksek diller.И това е, което прави компютрите мощни: тези езици на високо ниво, които може да се компилират.
Ve bilgisayarları çok etkili yapan şey de bu; bu düzenlenebilir teknik yüksek diller.Сила компьютеров в том, что они могут компилировать языки высокого уровня
Ve bilgisayarları çok etkili yapan şey de bu; bu düzenlenebilir teknik yüksek diller.Сила комп'ютерів в тому, що вони можуть компілювати мови високого рівня.
Ve bilgisayarları çok etkili yapan şey de bu; bu düzenlenebilir teknik yüksek diller.מחשבים הם רבי עוצמה בזכות השפות העיליות הניתנות להידור.
Ve bilgisayarları çok etkili yapan şey de bu; bu düzenlenebilir teknik yüksek diller.وهذا ما يجعل الكمبيوترات قوية: هذه اللغات العالية المستوى التي يمكن أن تتُرجم.
Ve bilgisayarları çok etkili yapan şey de bu; bu düzenlenebilir teknik yüksek diller.コンパイルできる点がコンピュータの強みです 実は魔法の実現にコンピュータは不要です
Ve birçoğunuz gelecek nesil tablet bilgisayarların piyasaya çıkması konusunda heyecanlısınızdır.Banyak yang sangat tertarik dengan komputer tablet generasi baru yang akan muncul di pasaran
Ve birçoğunuz gelecek nesil tablet bilgisayarların piyasaya çıkması konusunda heyecanlısınızdır.또, 많은 분들이 곧 출시될 다음 세대 타블렛 컴퓨터를 기다리고 계실텐데,
Ve birçoğunuz gelecek nesil tablet bilgisayarların piyasaya çıkması konusunda heyecanlısınızdır.Mnozí z vás se nemohou dočkat, až se na trh dostanou tabletové počítače nové generace.
Ve birçoğunuz gelecek nesil tablet bilgisayarların piyasaya çıkması konusunda heyecanlısınızdır.Molti si entusiasmano per la prossima generazione di "tablet computer" che arriveranno sul mercato.
Ve birçoğunuz gelecek nesil tablet bilgisayarların piyasaya çıkması konusunda heyecanlısınızdır.Og mange af jer er begejstrede for den næste generation af tablet computere der kommer på markedet.
Ve birçoğunuz gelecek nesil tablet bilgisayarların piyasaya çıkması konusunda heyecanlısınızdır.Và nhiều người đang rất háo hức đón chờ máy tính bảng thế hệ tiếp theo được tung ra thị trường.
Ve birçoğunuz gelecek nesil tablet bilgisayarların piyasaya çıkması konusunda heyecanlısınızdır.Velen vinden de volgende generatie tabletcomputers spannend, die op de markt komen.
Ve birçoğunuz gelecek nesil tablet bilgisayarların piyasaya çıkması konusunda heyecanlısınızdır.Y muchos de ustedes están emocionados sobre la próxima generación de Tablet PC que saldrá al mercado.
Ve birçoğunuz gelecek nesil tablet bilgisayarların piyasaya çıkması konusunda heyecanlısınızdır.Και πολλοί από εσάς είστε ενθουσιασμένοι με τη νέα γενιά υπολογιστών που θα βγει στην αγορά.
Ve birçoğunuz gelecek nesil tablet bilgisayarların piyasaya çıkması konusunda heyecanlısınızdır.Многие из нас уже ожидают появления нового поколения компьютеров-планшетов.
Ve birçoğunuz gelecek nesil tablet bilgisayarların piyasaya çıkması konusunda heyecanlısınızdır.Много от вас се вълнуват от следващото поколение таблетни компютри, които ще излязат на пазара.
Ve birçoğunuz gelecek nesil tablet bilgisayarların piyasaya çıkması konusunda heyecanlısınızdır.ורבים מכם מתעניינים בנוגע למחשבים דקים מהדור הבא העומדים לצאת לשוק.
Ve birçoğunuz gelecek nesil tablet bilgisayarların piyasaya çıkması konusunda heyecanlısınızdır.والعديد منكم متحمس للجيل الجديد من الحواسيب الجيبية الصغيرة التي ستصدر في الأسواق.
Ve birçoğunuz gelecek nesil tablet bilgisayarların piyasaya çıkması konusunda heyecanlısınızdır.心待ちにしていることでしょう 私はそれをただ待っているのではなく
Ve en sonunda anlık mesaj sistemini iş bilgisayarlarına koydular.Dan akhirnya mereka dapat memasang pengirim pesan instan di komputer kerja mereka.
Ve en sonunda anlık mesaj sistemini iş bilgisayarlarına koydular.E alla fine hanno deciso di installare l'instant messaging sui loro computer in ufficio.
Ve en sonunda anlık mesaj sistemini iş bilgisayarlarına koydular.E, finalmente, eles conseguiram colocar um programa de mensagens nos computadores do trabalho.
Ve en sonunda anlık mesaj sistemini iş bilgisayarlarına koydular.En ze zijn erin geslaagd om chatsoftware te installeren op hun computers op het werk.
Ve en sonunda anlık mesaj sistemini iş bilgisayarlarına koydular.És végre valahára sikerült nekik telepíteni a chatet a munkahelyi gépre.
Ve en sonunda anlık mesaj sistemini iş bilgisayarlarına koydular.그리고 결국... 결국에는 그들이 일하는 컴퓨터에도 메신저를 깔아놓고 씁니다.
Ve en sonunda anlık mesaj sistemini iş bilgisayarlarına koydular.Và cuối cùng họ cũng gửi được tin nhắn nhanh (IM) trên máy tính ở nơi làm việc.
Ve en sonunda anlık mesaj sistemini iş bilgisayarlarına koydular. Ve şimdi, besbelli, açık hale getirdiler.Și au reușit să-și instaleze messengerul pe computerul de la serviciu.
Ve en sonunda anlık mesaj sistemini iş bilgisayarlarına koydular.W końcu dali radę zainstalować komunikatory na swoich komputerach w pracy.
Ve en sonunda anlık mesaj sistemini iş bilgisayarlarına koydular.Y finalmente lograron poner mensajería instantánea en sus computadores del trabajo.