Ekrandaki bilginin görüntülenme süresi. Bu değer 500 - 10000 ms. arasında olmalıdır.Η διάρκεια εμφάνισης του OSD. Η τιμή θα πρέπει να κυμαίνεται ανάμεσα από 500 και 10000 χιλιοστά δευτερολέπτου.
Ekrandaki bilginin görüntülenme süresi. Bu değer 500 - 10000 ms. arasında olmalıdır.Време в милисекунди за показване на информационния прозорец. Стойността трябва да е между 500 и 10 000 мс.
Ekrandaki bilginin görüntülenme süresi. Bu değer 500 - 10000 ms. arasında olmalıdır.Время в миллисекундах для показа экранного уведомления. Значение должно быть между 500 и 10000 миллисекунд.
Ekrandaki bilginin görüntülenme süresi. Bu değer 500 - 10000 ms. arasında olmalıdır.Тривалість показу індикатора в мілісекундах. Значення мусить бути між 500 і 10000 мс.
Ekrandaki bilginin görüntülenme süresi. Bu değer 500 - 10000 ms. arasında olmalıdır.משך הזמן באלפיות־ שנייה להצגת התצוגה־ על־ המסך. הערך חייב להיות בין 500 אלפיות־ שנייה ל־ 10000 אלפיות־ שנייה.
Ekrandaki bilginin görüntülenme süresi. Bu değer 500 - 10000 ms. arasında olmalıdır.الـ وقت بوصة ملي ثانية إلى إظهار OSD الـ قيمة بين ملّي ثانية و ملّي ثانية.
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?Ako teda zaobídeme s informáciami ktoré prichádzajú?
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?Bagaimana kita memperlakukan informasi yang masuk?
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?Chúng ta xử lý đống thông tin ấy như thế nào?
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?Come trattiamo l'informazione che arriva?
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?Comment traiter ces informations qui arrivent ?
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?Como é que lidamos com as informações que vão chegando?
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?¿Cómo ocuparse de esa información que llega?
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?Cum să filtrăm această informaţie pe care o primim?
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?Hoe gaan we om met de binnenkomende informatie?
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?Hogyan kezeljük a rengeteg beáramló információt?
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?Hur hanterar vi informationen som kommer in?
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?Jak mamy sobie radzić z napływającymi informacjami?
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?Jak tedy naložíme s informacemi, které přicházejí?
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?그동안 유입되는 정보에 어떻게 대처할까요?
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?Wie geht man damit um, was da berichtet wird?
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?Πώς αντιμετωπίζουμε την πληροφορία που έρχεται;
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?Как да се справим с онази информация, която следва?
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?Как нам обработать эту приходящую информацию?
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?Як ми оброблюємо ту інформацію, що надходить?
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?כיצד אנו מתמודדים עם כל המידע שמגיע?
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?كيف نتعامل مع المعلومات الواردة؟
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?実際に起きていることはわからない
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.A doua zi, mai marii norodului, bătrînii şi cărturarii s'au adunat împreună la Ierusalim,
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.A stalo sa na druhý deň, že sa shromaždili ich kniežatá a starší a zákonníci do Jeruzalema,
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.Besoknya tokoh-tokoh Mahkamah Agama, pemimpin-pemimpin Yahudi dan guru-guru agama berkumpul di Yerusalem
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.Bữa sau , các quan , các trưởng_lão , các thầy thông giáo nhóm tại thành Giê-ru-sa-lem ,
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.Bữa sau, các quan, các trưởng lão, các thầy thông giáo nhóm tại thành Giê-ru-sa-lem,
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.Dagen därefter församlade sig deras rådsherrar och äldste och skriftlärde i Jerusalem;
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.Dagen efter skjedde det da at deres rådsherrer og eldste og skriftlærde samlet sig i Jerusalem,
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.De volgende morgen kwamen alle Joodse leiders in Jeruzalem in een extra vergadering bijeen.
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.Il giorno dopo si radunarono in Gerusalemme i capi, gli anziani e gli scribi
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.I stało się nazajutrz, że się zebrali przełożeni ich i starsi, i nauczeni w Piśmie w Jeruzalemie,
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.이튿날에 관원과 장로와 서기관들이 예루살렘에 모였는데
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.Le lendemain, les chefs du peuple, les anciens et les scribes, s`assemblèrent à Jérusalem,
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.Lõn pedig, hogy másnapra egybegyûlének azoknak fejei, vénei és írástudói Jeruzsálembe.
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.Men det skete Dagen derefter, at deres Rådsherrer og Ældste og skriftkloge forsamlede sig i Jerusalem,
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.No dia seguinte, reuniram-se em Jerusalém as autoridades, os anciãos, os escribas,
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.Seuraavana päivänä heidän hallitusmiehensä ja vanhimpansa ja kirjanoppineensa kokoontuivat Jerusalemissa,
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.Stalo se pak nazejtří, sešli se knížata jejich, a starší, a zákoníci v Jeruzalémě,
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.Zgodi se pa drugi dan, da se zbero njih poglavarji in starejšine in pismarji v Jeruzalemu,
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.Και τη επαυριον συνηχθησαν εις την Ιερουσαλημ οι αρχοντες αυτων και οι πρεσβυτεροι και οι γραμματεις,
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.и първосвещеникът Анна, и Каиафа, Йоан, Александър и всички които бяха от първосвещеническия род.
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.І сталось, зібрались у ранцї князі їх та старші, та письменники в Єрусалимі,
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.На другой день собрались в Иерусалим начальники их и старейшины, и книжники,
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.ויהי ממחרת ויקהלו שריהם ראשיהם וזקניהם וסופריהם ירושלים׃
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.وحدث في الغد ان رؤساءهم وشيوخهم وكتبتهم اجتمعوا الى اورشليم
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.第 二 天 、 官 府 、 長 老 、 和 文 士 、 在 耶 路 撒 冷 聚 會
Ertesi gün Yahudilerin yöneticileri, ileri gelenleri ve din bilginleri Yeruşalimde toplandılar.第二 天 、 官府 、 長老 、 和 文士 、 在 耶路撒冷 聚會
Esasen bu temelindeki bilginin özelliklerini ölçebileceğimiz her teknoloji için geçerli.Este vorba de fapt despre orice tehnologie unde putem măsura. proprietăţile informaţiei fundamentale.
Esasen bu temelindeki bilginin özelliklerini ölçebileceğimiz her teknoloji için geçerli.Aplica a cualquier tecnología donde podamos medir las propiedades subyacentes de la información.
Esasen bu temelindeki bilginin özelliklerini ölçebileceğimiz her teknoloji için geçerli.Det er faktisk for alle teknologier hvor vi kan måle de underliggende egenskaber for informationen.
Esasen bu temelindeki bilginin özelliklerini ölçebileceğimiz her teknoloji için geçerli.Em qualquer tecnologia podemos medir as propriedades informativas subjacentes.
Esasen bu temelindeki bilginin özelliklerini ölçebileceğimiz her teknoloji için geçerli.Itu adalah teknologi yang bisa digunakan untuk mengukur properti informasi yang tersembunyi.
Esasen bu temelindeki bilginin özelliklerini ölçebileceğimiz her teknoloji için geçerli.측정 가능한 정보 속성을 가지고 있는 모든 기술이 이런 패러다임을 따르죠.