Bu saatin Boş/ Meşgul bilginizde nasıl görüneceğini ayarlar. @ info: tooltipDefine cómo aparecerá este tiempo en su información de libre/ ocupado. @info: tooltip
Bu saatin Boş/ Meşgul bilginizde nasıl görüneceğini ayarlar. @ info: tooltipDefine como é que esta hora irá aparecer na sua informação de Livre/ Ocupado. @ info: tooltip
Bu saatin Boş/ Meşgul bilginizde nasıl görüneceğini ayarlar. @ info: tooltipDéfinit comment cette heure apparaîtra dans les informations de disponibilités@info: tooltip
Bu saatin Boş/ Meşgul bilginizde nasıl görüneceğini ayarlar. @ info: tooltipImposta come questo orario apparirà nelle tue informazioni Libero/ Occupato. @info: tooltip
Bu saatin Boş/ Meşgul bilginizde nasıl görüneceğini ayarlar. @ info: tooltip일정 동안 바쁘거나 한가한 여부를 어떻게 표시할 지 설정합니다. @ info: tooltip
Bu saatin Boş/ Meşgul bilginizde nasıl görüneceğini ayarlar. @ info: tooltip@ info: tooltip
Bu saatin Boş/ Meşgul bilginizde nasıl görüneceğini ayarlar. @ info: tooltipLegt fest, wie dieser Zeitraum in Ihrer Frei/Belegt-Liste angezeigt wird.@info:tooltip
Bu saatin Boş/ Meşgul bilginizde nasıl görüneceğini ayarlar. @ info: tooltipNastavi, kako bo čas prikazan v podatkih o prostosti in zasedenosti. @ info: tooltip
Bu saatin Boş/ Meşgul bilginizde nasıl görüneceğini ayarlar. @ info: tooltipNastavuje, jak se tento čas zobrazí ve vašich informacích o aktivitě. @ info: tooltip
Bu saatin Boş/ Meşgul bilginizde nasıl görüneceğini ayarlar. @ info: tooltipSætter hvordan dette tidspunkt vil fremstå i din ledig/ optaget- information. @ info: tooltip
Bu saatin Boş/ Meşgul bilginizde nasıl görüneceğini ayarlar. @ info: tooltipStäller in hur tiden visas i din ledig- upptagen information. @ info: tooltip
Bu saatin Boş/ Meşgul bilginizde nasıl görüneceğini ayarlar. @ info: tooltipStet in hoe deze tijd in uw vrij/bezetinformatie wordt weergegeven.@info:tooltip
Bu saatin Boş/ Meşgul bilginizde nasıl görüneceğini ayarlar. @ info: tooltipUstala jak ten czas zostanie pokazany w Twojej informacji wolny/ zajęty. @ info: tooltip
Bu saatin Boş/ Meşgul bilginizde nasıl görüneceğini ayarlar. @ info: tooltipΟρίζει τον τρόπο με τον οποίο θα εμφανίζεται η ώρα στις πληροφορίες σας Free/ Busy. @ info: tooltip
Bu saatin Boş/ Meşgul bilginizde nasıl görüneceğini ayarlar. @ info: tooltipВказує як цей час буде показано в інформації про ваш вільний/ зайнятий час. @ info: tooltip
Bu saatin Boş/ Meşgul bilginizde nasıl görüneceğini ayarlar. @ info: tooltipУказать, как будет показан это период в сводке о занятом времени. @ info: tooltip
Bu saatin Boş/ Meşgul bilginizde nasıl görüneceğini ayarlar. @ info: tooltipこの時間をフリー/ビジー情報にどのように表示するかを設定します。@info:tooltip
Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.Acesta este un efort falimentar de a comunica informație despre sănătate.
Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.C'est un effort vain en ce qui concerne la communication des informations de santé.
Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.Dies ist ein im Vorfeld zum Scheitern verurteilter Versuch, Gesundheitsinformationen zu vermitteln.
Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.Dit is een tot mislukking gedoemde poging om gezondheidsinformatie over te brengen.
Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.Đó là sự cố gắng phí phạm trong truyền tải thông tin về sức khỏe.
Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.Este es un esfuerzo inútil para comunicar la información de salud.
Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.Este é um esforço falido na comunicação de informação médica.
Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.Ez egy vesztes helyzet, az egészségügyi információ átadása terén.
Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.Je to marná snaha sdělit zdravotnickou informaci.
Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.헛수고만 한 셈입니다. 의료정보를 전달한다는 측면에서는 말이죠.
Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.Questa è una comunicazione fallimentare.
Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.To całkowicie nieudana próba komunikacji informacji medycznej.
Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.Αυτή είναι μια χρεοκοπημένη προσπάθεια επικοινωνίας υγειονομικής πληροφορίας.
Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.Това е обречено усилие, да комуникираме информация за здравето.
Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.Это -- старания неудачника в предоставлении медицинской информации.
Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.זהו ניסיון כושל לתקשר מידע רפואי.
Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.انه تصرف لا فائدة منه في كل الاعلانات الطبية في المجال الصحي
Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.呢個係一個完全殘缺嘅﹑ 去企圖將醫療信息轉達嘅方法。
Bu sağlıkla ilgili bilginin aktarılması yolunda heba edilmiş bir çaba.止む得ない手段です。 善意などありません。
Bütün başkâhinleri ve halkın din bilginlerini toplayarak onlara Mesihin nerede doğacağını sordu.A svolal všetkých najvyšších kňazov a učiteľov ľudu a vypytoval sa ich, kde sa má Kristus narodiť.
Bütün başkâhinleri ve halkın din bilginlerini toplayarak onlara Mesihin nerede doğacağını sordu.A svolav všecky přední kněží a učitele lidu, tázal se jich, kde by se Kristus měl naroditi.
Bütün başkâhinleri ve halkın din bilginlerini toplayarak onlara Mesihin nerede doğacağını sordu.In zbere vse višje duhovnike in pismarje ljudstva ter jih izprašuje, kje se ima Kristus roditi.
Bütün başkâhinleri ve halkın din bilginlerini toplayarak onlara Mesihin nerede doğacağını sordu.Ja hän kokosi kaikki kansan ylipapit ja kirjanoppineet ja kyseli heiltä, missä Kristus oli syntyvä.
Bütün başkâhinleri ve halkın din bilginlerini toplayarak onlara Mesihin nerede doğacağını sordu.왕이 모든 대제사장과 백성의 서기관들을 모아 그리스도가 어디서 나겠느뇨 물으니
Bütün başkâhinleri ve halkın din bilginlerini toplayarak onlara Mesihin nerede doğacağını sordu.Och han församlade alla överstepräster och skriftlärde bland folket och frågade dem var Messias skulle födas.
Bütün başkâhinleri ve halkın din bilginlerini toplayarak onlara Mesihin nerede doğacağını sordu.og han forsamlede alle Folkets Ypperstepræster og skriftkloge og adspurgte dem, hvor Kristus skulde fødes.
Bütün başkâhinleri ve halkın din bilginlerini toplayarak onlara Mesihin nerede doğacağını sordu.και συναξας παντας τους αρχιερεις και γραμματεις του λαου, ηρωτα να μαθη παρ' αυτων που ο Χριστος γενναται.
Bütün başkâhinleri ve halkın din bilginlerini toplayarak onlara Mesihin nerede doğacağını sordu.Затова събра всички народни главни свещеници и книжници и ги разпитваше, къде трябваше да се роди Христос.
Bütün başkâhinleri ve halkın din bilginlerini toplayarak onlara Mesihin nerede doğacağını sordu.И, собрав всех первосвященников и книжников народных, спрашивал у них: где должно родиться Христу?
Bütün başkâhinleri ve halkın din bilginlerini toplayarak onlara Mesihin nerede doğacağını sordu.І, зібравши всіх архиєреїв і письменників людьских, допитував ся в них, де Христу родити ся.
Bütün başkâhinleri ve halkın din bilginlerini toplayarak onlara Mesihin nerede doğacağını sordu.ויקהל את כל ראשי הכהנים וסופרי העם וידרש מאתם לאמר איפה יולד המשיח׃
Bütün başkâhinleri ve halkın din bilginlerini toplayarak onlara Mesihin nerede doğacağını sordu.فجمع كل رؤساء الكهنة وكتبة الشعب وسألهم اين يولد المسيح.
Bütün başkâhinleri ve halkın din bilginlerini toplayarak onlara Mesihin nerede doğacağını sordu.他 就 召 齊 了 祭 司 長 和 民 間 的 文 士 、 問 他 們 說 、 基 督 當 生 在 何 處
Bütün başkâhinleri ve halkın din bilginlerini toplayarak onlara Mesihin nerede doğacağını sordu.他 就 召齊 了 祭司 長和 民間 的 文士 、 問他 們說 、 基督 當生 在 何處
Bütün bilginin %80'i görerek alınıyor.80 % des informations, on les reçoit par la vue.
Bütün bilginin %80'i görerek alınıyor.80%의 정보가 시각을 통해 얻어집니다.
Bütün bilginin %80'i görerek alınıyor.L'80% delle informazioni le si ricevono dalla vista.
Bütün bilginin %80'i görerek alınıyor.le primim prin vedere.
Bütün bilginin %80'i görerek alınıyor.Recibimos el 80 % de la información por la vista.
Bütün bilginin üstündeki kontrol açık olarak görünmese dahi gizli bir her zaman oradaydı.Básicamente lo poseía todo, si no literalmente, si a través de mano dura en los controles.
Bütün bilginin üstündeki kontrol açık olarak görünmese dahi gizli bir her zaman oradaydı.Il les possédait en fait tous, sinon littéralement, du moins par un contrôle serré.
Bütün bilginin üstündeki kontrol açık olarak görünmese dahi gizli bir her zaman oradaydı.In sostanza poteva gestire , magari non direttamente, ma mediante uno stretto monitoraggio.
Çevresel bilginin geleceği için hedefimizFurnizează informaţii despre mediu şi activităţile noastre