Bu bilgilerin toplanma ve yayılması istihbarat analizi veya istihbarat olarak bilinir.Събирането, анализирането и разпространението на тази информация представлява разузнаване.
Bu sıfatla Hitler'in yaşamının kişisel bilgilerinden haberi oldu.Междувременно Леонард открива тайната на успеха на Уолтър.
Bu Tür testler olabilir ile desteklenmiş bilgilerinden Kasiski sınav.Takav test može se dopuniti podacima iz Kasiskijevog testa.
Bütün kullanıcılar katalog bilgilerini görebilir (basım tarihleri, baskı çeşitleri, resimler vb.).Podatke navedene u katalozima mogu vidjeti svi korisnici (datum izdanja, naklada, slike, itd.).
Kutsal metinlerde bazı bilgilerin açık, bazı bilgilerin örtülü olarak verilmiş olmasının bir nedeni budur.Među svjedočanstvima u svetačkom postupku ih ima nekoliko, koja to potvrđuju.
Tıbbi bilgilerini geliştirmek için Avrupa'ya gitti.Pošao je u Austriju na studij medicine.
Aşağıda belirtilen listede bölgenin yıllar içerisinde gelişen nüfus bilgilerini göstermektedir.Sljedeća tablica prikazuje razvoj broja stanovnika tijekom povijesti.
Yine de tarihsel bilgilerin popülerliği devam etmektedir.Međutim, povijest mentalizma seže čak i dalje.
Sosyal bilgilerin işlenmesini kolaylaştırmaktadır.Človek ľahšie nadväzuje spoločenský kontakt.
Bu bilgilerin algılanması çocukların dil edinimi ile açıklanabilir.Poznanie týchto pravidiel pomáha porozumieť, prečo je tento jazyk taký aký je.
Motor bilgilerine buradan ulaşılabilir.Motor je schopný v tejto polohe presne stáť.
Bu iki taş levha üzerinde yalnızca 10 emirle ilgili bilgilerin bulunduğu yazılıdır.Na dve kamniti plošči napiše znamenitih Deset Božjih zapovedi.
Kuber'in yaşamıyla ilgili bu bilgilerin dışında herhangi bir kaynak yoktur.Drugih podatkov o Kubrovem življenju ni.
Tüm bilgiler tecrübe ile başlasa da, bu tüm bilgilerin tecrübeden kaynaklandığı anlamına gelmez.Čeprav se pričenja vsako naše spoznavanje po izkustvu, ne izvira vse iz njega.
Vedalaşırlarken Esmé, anlatıcıyla haberleşmek istediğini söyler ve ondan iletişim bilgilerini alır.Pozdravi jih in vpraša, če morda svatujejo.
Saydam veya Şeffaf: mecazi olarak iç bilgilerini dış gözlemcilerden gizlemeyen.Večje razlitje/razsutje: Ne čistite ali odstanjujte, to opravite pod nadzorom strokovnjaka.
Bu durum bilgilerin herkes tarafından anında eklenebilmesine olanak verir.Skrbelo se bo, da bo vsak o stanju natančno informiran.
Bu bilgilerin algılanması çocukların dil edinimi ile açıklanabilir.Tik darant prielaidą, kad egzistuoja tokios žinios, galima paaiškinti, kodėl vaikai išmoksta kalbą.
Bu Tür testler olabilir ile desteklenmiş bilgilerinden Kasiski sınav.Tikėtasi tai išsiaiškinti analizuojant Cassini teikiamus duomenis.
Tahmin yürütülürken elde olmayan bazı bilgilerin doğru olduğu varsayılabilir.Numatoma, kokie dar nežinomi duomenys gali būti gauti jei hipotezė teisinga.
Paris'te 6 ay Pierre Janet ile bilgilerini derinleştirdi.Seejärel viibis ta pool aastat Pierre Janet' juures Pariisis.
Bu bölgeler, istatistiksel bilgilerin sınıflandırılmasında da kullanılır.Täpsust kasutatakse samuti statistilistes mõõtmistes.
İstihbarat etkinlikleri, siyasi, mali, bilimsel ve askeriyeyi ilgilendiren bilgilerin toplanmasını içerir.Luuretegevus sisaldab poliitilise, majandusliku ja tehnilise informatsiooni hankimist.
Başka bir sınırlılığı da, bilgilerin sadece metin dosyaları şeklinde bulunmasıdır.Lihtsalt need maskeerivad registreeritavate faktide vormi.
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2A obtenção dos dados de quota da raiz na pasta% 1 falhou. O servidor devolveu:% 2
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2Das Abholen der Kontingent-Informationen für Ordner %1 ist fehlgeschlagen. Die Serverantwort lautet: %2
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2Échec du réception du quota pour le dossier %1. Le serveur a répondu & #160;: %2
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2Fallo al recuperar la información sobre la cuota de root en la carpeta %1. El servidor devolvió: %2
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2Het ophalen van de quota-informatie op map %1 is mislukt. De server antwoordde: %2
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2Impossibile recuperare le informazioni di quota nella cartella %1. Il server ha risposto %2
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2Kansion% 2 selityksen% 1 haku epäonnistui. Palvelin vastasi:% 3
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2Không thể xác nhận qua% 1. Máy chủ trả lời:% 2
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2Mislykkedes at hente rodinformation om kvoter i mappen% 1. Serveren returnerede:% 2
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2Misslyckades hämta för rotinformation om kvoter i korgen% 1. Servern returnerade:% 2.
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2Nem sikerült letölteni a gyökérkvóta- jellemzőket a( z)% 1 mappához. A kiszolgáló üzenete:% 2
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2Nu pot deschide dosarul% 1. Serverul a răspuns:% 2
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2Pobieranie informacji o quocie w katalogu% 1 nie powiodło się. Komunikat serwera:% 2
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2Pridobivanje korenskih podatkov o kvotah na mapi% 1 ni uspelo. Strežnik je vrnil:% 2
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2Získanie koreňovej informácie kvóty pre priečinok% 1 zlyhalo. Server odpovedal:% 2
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2Získání info o kvótě na složce% 1 selhalo. Server odpověděl:% 2
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2Αποτυχία ανάκτησης πληροφοριών quota root στο φάκελο% 1. Ο διακομιστής επέστρεψε:% 2
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2Изтеглянето на уведомяването за папката% 1 беше неуспешно. Отговор от сървъра:% 2
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2Невозможно получить квоту папки% 1. Ответ сервера:% 2
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2Отримання кореневої інформації про квоту для теки% 1 зазнало невдачі. Відповідь сервера:% 2
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2החיפוש של תיקייה% 1 נכשל. השרת החזיר% 2
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2جاري الجَلْب حصّة جذر معلومات يعمل مجلد failed الـ خادم 2
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2フォルダ %1についてクォータルート情報を取得できません。サーバの応答: %2
% 1 kaynağına erişim sırasında alınması gereken isim, tür ve boyut bilgilerine erişilemedi.자원% 1 의 상태( 이름, 크기, 종류 등에 관한 정보를 얻어오려는 시도가 실패했습니다.
% 1 kaynağına erişim sırasında alınması gereken isim, tür ve boyut bilgilerine erişilemedi.Ett försök att avgöra information om status för resursen,% 1, som dess namn, typ, storlek etc. misslyckades.
% 1 kaynağına erişim sırasında alınması gereken isim, tür ve boyut bilgilerine erişilemedi.Nem sikerült lekérdezni a( z)% 1 erőforrás valamilyen jellemzőjét, például a nevét, típusát vagy méretét.
% 1 kaynağına erişim sırasında alınması gereken isim, tür ve boyut bilgilerine erişilemedi.Operația de determinare informațiilor despre resursa% 1, precum numele, tipul, mărimea etc., a eșuat.
% 1 kaynağına erişim sırasında alınması gereken isim, tür ve boyut bilgilerine erişilemedi.Pokus o určenie informácií o stave zdroja% 1, ako je názov, typ, veľkosť atď, bol neúspešný.
% 1 kaynağına erişim sırasında alınması gereken isim, tür ve boyut bilgilerine erişilemedi.Pokus o určení informace o stavu zdroje% 1, jako jméno, typ, velikost atd., byl neúspěšný.
% 1 kaynağına erişim sırasında alınması gereken isim, tür ve boyut bilgilerine erişilemedi.Poskus ugotovitve podatkov o stanju vira% 1, kot je ime, tip, velikost itd., je bil neuspešen.
% 1 kaynağına erişim sırasında alınması gereken isim, tür ve boyut bilgilerine erişilemedi.Próba uzyskania informacji o stanie zasobu% 1 (np. o jego nazwie, typie, rozmiarze itd.) nie powiodła się.
% 1 kaynağına erişim sırasında alınması gereken isim, tür ve boyut bilgilerine erişilemedi.Resurssin% 1 tilan, kuten nimen, tyypin, koon, ym. määrittely ei onnistunut.
% 1 kaynağına erişim sırasında alınması gereken isim, tür ve boyut bilgilerine erişilemedi.Неуспешен опит за определяне на състоянието на ресурс% 1 - име, тип, размер и др.
% 1 kaynağına erişim sırasında alınması gereken isim, tür ve boyut bilgilerine erişilemedi.Спроба отримати інформацію про стан ресурсу% 1 (його назву, тип, розмір тощо) завершилася невдало.
% 1 kaynağına erişim sırasında alınması gereken isim, tür ve boyut bilgilerine erişilemedi.הניסיון לברר מידע אודות מצב המשאב% 1, כגון שם המשאב, הסוג שלו, הגודל שלו וכן הלאה - לא הצליח.
% 1 kaynağına erişim sırasında alınması gereken isim, tür ve boyut bilgilerine erişilemedi.محاولة تحديد المعلومات عن حالة المورد% 1 ، مثل مثل اسم المورد ، النوع ، الحجم إلخ ، لم تكن ناجحة.