Ana içeriğe geç
Sözlük

bilgiler ile cümle

bilgiler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
HERE Transit, 50 ülkede 700'den fazla şehir için toplu taşıma bilgilerini destekler.يقوم المركز بالمساعدة على تحسين نوعية الحياة للناس في أكثر من 70 بلدا.
İstatistikler ve bilgiler merkezi departmanı (Arapça)اليمن أرقام وحقائق ( المركز الوطني للمعلومات ) .
Soruşturma sonunda elde edilen bilgiler Dreyfus davasının yeniden görülmesini gerektiriyordu.وبدأت تظهر معلومات جديدة وتفاصيل حول القضية شجعت أسرة دريفوس على طلب مراجعة القضية من جديد.
RSSSF arşivi tarihsel ve güncel futbol bilgilerini içerir.أرشيف المنظمة يحتوي على المعلومات الحالية و التاريخية لكرة القدم في جميع أنحاء العالم.
İlginç bilgilere ulaşacaksın.معلومة مثيرة للانتباه.
Alternatif olarak, prosopagnozisi olan bireyler işitsel bilgileri görsel bilgilerin yerine kullanabilirler.بدلاُ من ذلك يمكن للفرد مع عمه تعرف الوجوه استخدام المعلومات السمعية من أجل استبدال المعلومات البصرية.
Teknoloji bilgilerini ilişkilendirmek gereken uygulamalar için ağ trafiği küresel bir anlayış sağlar.ليس من الغريب أن تلجأ الأعمال التجارية لتكنولوجيا المعلومات لمعالجة هذه الظاهرة.
Amerikan yetkililer Guzman'ın yakalanması için gerekli bilgileri verene 5 milyon dolarlık ödül vadetmiştir.وضعت الولايات المتحدة مكافأة مالية مقدارها 5 ملايين دولار لمن يدلي بأي معلومات من شأنها أن تفضي إلى اعتقاله.
Aşağıdaki tablolar birkaç ortam oynatıcının genel ve teknik bilgileri karşılaştırılmaktadır.الجداول التالية تقارن المعلومات العامة والتقنية لعدد من متصفحات شبكة الإنترنت.
Grup ile ilgili bilgiler ve fotoğraflar.أجوبة وفتاوى فقهية مجموعة.
Sümerce "pantur"dan geldiği hakkında bilgiler mevcuttur.وجدا عند دخولهما رسالة من باوزر.
Bu bilgiler iletişim için gereklidir.] هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات.
Bu testler sonunda, doktor hastaya ait bütün medikal bilgileri elde eder.يتعلم الطبيب خلال هذا المدة، جميع الجوانب الميدانية للمجال الطبي الذي اختاروه.
Çalışmalarda virüslerin kullanımı hücre biyolojisi hakkında değerli bilgiler sağlamıştır.وقد وفرت دراسة واستخدام الفيروسات معلومات قيمة حول جوانب البيولوجيا الخلوية.
Buna alternatif bazı yaklaşımlar da şaşırtıcı bilgilerin sivrilerek daha kolay anımsanabileceğini söyler.تُفيد بعض المقاربات البديلة بأنَّ المعلومات المفاجِئة تتمَيّز عن غيرها وبذلك يَسهُل تذكُّرها.
Bu bilgilerden sonra Margaret doğaüstü güçlerini kullanır ve hafızası yerine gelir.بينما نيك يحاول ايقاف ذلك الجهاز , يستعيد ذاكرته بالكامل.
İlçenin tarihini ortaya koyacak kesin bilgiler yoktur.من غير المعلوم تاريخ نشوء السيجار.
1893'ten sonra Osmanlı İmparatorluğu İstatistik-i Umumi İdaresi'ni kurarak demografik bilgileri araştırmıştır.في عام 1831 ميلاديًا، أجريت أحصائية تعداد السكان لمعرفة عدد سكان الدولة العثمانية.
Pinscher Irk BilgileriGoogle Translate القدم
Profile : Kişisel bilgileriniz.الملف الشخصي "Profile".
Kısmi doku farklılıklarını ayırt edebilseler de bu bilgilerden bütün bir imge ortaya çıkaramazlar.لكن الفلكيين غير قادرين على التمييز بين هذين الاحتمالين إلى أن يقوموا برسم خرائط كاملة لهذه البنى.
Adada hasır iskemleye dair ilk bilgiler 1839 yılına tarihlenmektedir.هذه كانت أول جريمة قتل في الجزيرة منذ سنة 1893.
Bilgileri de kopyalayıp başkasına vermedim." dedi.واقتناء الكتب، واقتنى من الكتب ما لم يحصل لغيره.»
Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi, Vol.مجلة البحوث الجيوفيزيائية, Vol.
Kütüphane dünyası, halk kütüphaneleri ve önemli makaleler hakkında bilgiler vermektedir.تشجيع التفاهم العام لقيمة المكتبات ومرافق المعلومات الجيدة.
İnsan duyum ve algıları geçici, doğruluğu kesin olmayan bilgiler verir.الاهتمام بالمشاعر فقط بدون حقائق أو معلومات.
30-40 yaşlar arasında olanların girdiği ikinci bölümde Dünya ile ilgili felsefî bilgiler öğretilirdi.على مر التاريخ، وحول العالم أجمع، لطالما انتشرت فكرة الجنس الثالث.
Dolayısıyla bu bilgiler tutarlıdır.ونتيجة لهذه المواصفات وثيقة.
Bilgiler Tidal'dan alındı.فريق العمل مقتبس من تايدل.
Genelde bu iptal bilgilerinin izlenmesinde kullanılır.ويبدو غالباً أنهم أجبروا على قراءة بيانات معدة من قبل خاطفيهم.
Barutun silahlarda kullanımı konusunda eski bilgiler MS.ذخائر المواريث في الدلالة على مواضع الحديث.
Ancak yine de bu bilgilerde az çok neden-sonuç ilişkileri bulunur.ومع ذلك ، لا يزال هذا النوع من الأفكار يحتوي على آثار متبقية واسعة.
Konya İmam Hatip Lisesi'ni bitirmiş, İstanbul Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi'nden mezun olmuştur.درس في ثانوية الإمام الخطيب وتخرج من كلية العلوم السياسية في جامعة إسطنبول.[1][…]
Bazı hadislerde ise dünyanın ömrü (yaşı) ve kalan zamanına ilişkin bilgiler bulunmaktadır. (bkn.Nada além de suas obras é conhecido com certeza na vida de Calidasa, tais como onde e em que período viveu.
Bundan sonra 1902 yılına kadarki yaşamı ile ilgili bilgiler çelişkilidir.Sua vida após 1902 é incerta.
Kullanıcı giriş yaptığında, Google önemli ve benzeri bilgiler için e-posta hesabı tarar.Quando os usuários fazem login, a Google verifica a conta de e-mail para informações importantes ou similares.
Bu son bilgilere göre Amazon Nehri daha uzundur.Vamos ver novamente por que as amazonas são tão legais.
6 Ağustos 2008'de iTunes, albümle ilgili bazı bilgileri ortaya çıkardı.Em 6 de agosto de 2008 iTunes revelou algumas informações sobre o álbum através do iTunes Store.
Hasekura'ya ne olduğu bilinmemektedir ve son yılları hakkında farklı bilgiler bulunmaktadır.Não se sabe o que aconteceu com Hasekura e relatos dos seus últimos anos são numerosos.
Aksi belirtilmedikçe, bilgiler markanın web sitesinden alınmıştır.Salvo indicação em contrário, as informações provêm do site da marca.
Fuchs’un hidrojen bombası hakkındaki aktardığı bilgilerin kullanışlı olup olmadığı hala tartışma konusudur.Debate-se se a informação entregue por Fuchs relacionada com a bomba de hidrogénio teria sido realmente útil.
Bütün kullanıcılar katalog bilgilerini görebilir (basım tarihleri, baskı çeşitleri, resimler vb.).Todos os utilizadores podem ver as informações de catálogo (datas de emissão, tiragem de fotos, etc.)
Crypton daha sonra resmi olarak Miku'nun kişisel bilgileri sayfasını yarattı ve yayınladı.A Crypton então criou oficialmente e fixou a folha de dados pessoal de Hatsune Miku.
Bizans İmparatorluğu ile ilgili İngilizce dilinde açıklayıcı bilgiler içerir.Contêm informações abrangentes em inglês sobre tópicos relacionados com o Império Bizantino.
Bilgi bileşeni temel olarak kullanıcı girişi bilgilerinin bir veritabanıdır.O componente de informação é basicamente um banco de dados de informações de entrada de usuário.
Çeşitli siyasi örgütler kamuoyuna rehberlik etmek için veri ihlaliyle elde edilen bilgileri kullandılar.Várias organizações políticas utilizadas informações da violação de dados para orientar a opinião pública.
Yazılım yüklendikten sonra, kullanıcı tüm ilgili bilgileri girerek başlar.Uma vez que o software está instalado, o usuário começa por inserir todas as informações pertinentes.
Nixie tüpü, akkor boşalımı kullanarak sayılar ya da diğer bilgileri görüntüleyen bir elektronik aygıttır.Tubo de Nixie é um dispositivo eletrônico para exibição de numerais ou outra informação.
SuitB, hem gizli hem de gizli olmayan ulusal güvenlik sistemlerini ve bilgilerini korumayı amaçlamıştır.O suite é pretende proteger sistemas classificados e não-classificados e informação da segurança nacional.
Bu bilgiler aslında bitkilerin ağırlığının sadece topraktan değil havadan da geldiğini kanıtlamış oldu.Isto demonstrava que uma parte da massa das plantas vinha do ar, e não somente do solo.
Kaymakamlık Belediye bilgileri Yerel YönetimlerO governo descobre a mobilidade locais
Plutarch kaynaklı bilgilere göre, Sezar'ın zaman zaman epilepsi nöbetleri geçirdiği düşünülmüştür.Com base em Plutarco, acredita-se que César sofria de epilepsia.
Bilgiler The Fader'dan alınmıştır.Adaptado do The Fader.
"Stad Bilgileri".«Dados da cidade».
Sefanya hakkında elde edilen tüm bilgiler bu metinden gelir.Tudo o que você precisa saber sobre Umbanda.
YerelNET silifke Kırtıl ile bilgilerConsoante dental Consoante aproximante
Bu bilgilere dayanarak sistem kullanıcının ileride ne tür uygulamalarla ilgilenebileceğini tahmin eder.Com base nessas informações, o sistema prevê quais aplicativos podem interessar ao usuário no futuro.
Edindiği bilgilerden sonra Chicago'da yaşarken William Chaney'ye bir mektup yazdı.London escreveu para William Chaney, que então vivia em Chicago.
Qubite benzer şekilde, qutrit 3-seviyeli bir kuantum sisteminde kuantum bilgileri ve birimidir.trit.Similar ao qubit, um qutrit é uma unidade de informação quântica no sistema quântico de 3-níveis.
Bu genetik bilgileri içeren DNA parçaları gen olarak adlandırılır.Os segmentos de ADN que contêm a informação genética são denominados genes.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
bilgiler ile cümle - Sayfa 29 - bilgiler kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App