Bizi bilgilendirir, bize söyler, daha düşünmeye fırsat bulamadığımız cevapları verir.Ne informează, ne spune, ne oferă răspunsuri înainte chiar de a ne gândi la ea.
Bizi bilgilendirir, bize söyler, daha düşünmeye fırsat bulamadığımız cevapları verir.Nó nói cho chúng ta rằng, nó cho ta câu trả lời ngay cả khi ta chưa kịp nghĩ về nó.
Bizi bilgilendirir, bize söyler, daha düşünmeye fırsat bulamadığımız cevapları verir.Nos informa, nos cuenta, nos provee respuestas antes de haber siquiera pensado en ello.
Bizi bilgilendirir, bize söyler, daha düşünmeye fırsat bulamadığımız cevapları verir.Ενημερώνει, μας λέει, μας χαρίζει απαντήσεις πριν καν το σκεφτούμε.
Bizi bilgilendirir, bize söyler, daha düşünmeye fırsat bulamadığımız cevapları verir.Вона інформує, вона промовляє до нас, вона постачає нас відповідями навіть коли ми ще не подумали про них.
Bizi bilgilendirir, bize söyler, daha düşünmeye fırsat bulamadığımız cevapları verir.Она сообщает, она говорит нам, она обеспечивает нас ответами до того, как мы даже успели задать вопрос.
Bizi bilgilendirir, bize söyler, daha düşünmeye fırsat bulamadığımız cevapları verir.Тя ни информира, тя ни казва, предоставя ни отговори преди дори да сме се замислили.
Bizi bilgilendirir, bize söyler, daha düşünmeye fırsat bulamadığımız cevapları verir.היא מעניקה לנו מידע, היא נותנת לנו אינפורמציה לפני שאנו בכלל מודעים לזה.
Bizi bilgilendirir, bize söyler, daha düşünmeye fırsat bulamadığımız cevapları verir.ان الشكل معلومات بحد ذاته .. ان الشكل يمدنا بأجوبة قبل ان نفكر
Bizi bilgilendirir, bize söyler, daha düşünmeye fırsat bulamadığımız cevapları verir.形状は私たちが考える前に答えを教えてくれます だから私はデザイナーとして「形状」も
Bizi osteoporoz hakkında bilgilendirdi. Bize kadınlarda göğüs ve kolon kanseri hakkında bilgilendirdi.Она сообщила нам об остеопорозе, о раке молочной железы и раке толстой кишки у женщин.
Bizi osteoporoz hakkında bilgilendirdi.Ci ha informato sull'osteoporosi.
Bizi osteoporoz hakkında bilgilendirdi.Det har lärt oss om benskörhet
Bizi osteoporoz hakkında bilgilendirdi.Het gaf ons informatie over osteoporose.
Bizi osteoporoz hakkında bilgilendirdi.Informou-nos sobre a osteoporose.
Bizi osteoporoz hakkında bilgilendirdi.골다공증에 대한 정보를 주고
Bizi osteoporoz hakkında bilgilendirdi.l'ostéoporose,
Bizi osteoporoz hakkında bilgilendirdi.Ne-a informat în legătură cu osteoporoza.
Bizi osteoporoz hakkında bilgilendirdi.Nó cung cấp cho chúng ta thông tin về chứng loãng xương.
Bizi osteoporoz hakkında bilgilendirdi.Nos informó acerca de la osteoporosis.
Bizi osteoporoz hakkında bilgilendirdi.Ők beszéltek nekünk a csontritkulásról.
Bizi osteoporoz hakkında bilgilendirdi.Sie hat uns über Osteoporose aufgeklärt.
Bizi osteoporoz hakkında bilgilendirdi.Μας ενημέρωσε για την οστεοπόρωση.
Bizi osteoporoz hakkında bilgilendirdi.Тя ни информира за остеопорозата.
Bizi osteoporoz hakkında bilgilendirdi.זה נתן לנו ידע על בריחת סידן.
Bizi osteoporoz hakkında bilgilendirdi.وأطلعتنا على هشاشة العظم
Bizi osteoporoz hakkında bilgilendirdi.乳がんや女性の結腸がんについての知識を広めました
Bu ayrıca Stagflasyon, kötü ekonomide enflasyon, hakkında çalışırken bizi bilgilendirecektir. . .A to nám pomůže. když přemýšlíme nad stagflací, když máme inflace se špatnou ekonomikou.
Bu ayrıca Stagflasyon, kötü ekonomide enflasyon, hakkında çalışırken bizi bilgilendirecektir. . .I to nas także uświadomi, kiedy myślimy o stagflacji, kiedy mamy inflację ze złą ekonomią.
Bu ayrıca Stagflasyon, kötü ekonomide enflasyon, hakkında çalışırken bizi bilgilendirecektir. . .スタグフレーションについて考える場合 景気の悪いときのインフレを考える場合にも役立ちます。 よい経済では、雇用が上がります。
Bu broşür bilgilendirmeamacını taşır.Niniejsza ulotka służyjedyniedocelówinformacyjnych.
Bu broşür bilgilendirmeamacını taşır. Sayıştayiçinbağlayıcıdeğildir.Esteprospecto tiene únicamentecarácter informativo y no vincula al Tribunal de Cuentas.
Bu broşür bilgilendirmeamacını taşır.Tento prospekt sloužívýhradně proinformační účely.
Bu broşür bilgilendirmeamacını taşır.Tento prospekt slúživýhradnenainformačné účely.
Bu broşür bilgilendirmeamacını taşır.Тазиброшураимаединственоинформационенхарактер.
Bu broşürün yalnızca bilgilendirme amaçlı olduğunu belirtiriz.À noter que ce document est purement informatif.
Bu broşürün yalnızca bilgilendirme amaçlı olduğunu belirtiriz.Bemærk, at dette dokument udelukkende er til oplysningsformål.
Bu broşürün yalnızca bilgilendirme amaçlı olduğunu belirtiriz.Bitte beachten Sie, dass dieses Dokument ausschließlich Informationszwecken dient.
Bu broşürün yalnızca bilgilendirme amaçlı olduğunu belirtiriz.Dit document is louter informatief.
Bu broşürün yalnızca bilgilendirme amaçlı olduğunu belirtiriz.Huomaa, että tämä asiakirja on laadittu ainoastaan tiedotustarkoituksiin.
Bu broşürün yalnızca bilgilendirme amaçlı olduğunu belirtiriz.Kérjük, tartsa szem előtt, hogy ez a dokumentum csupán tájékoztatási célt szolgál.
Bu broşürün yalnızca bilgilendirme amaçlı olduğunu belirtiriz.Menţionăm că acest document are caracter strict informativ.
Bu broşürün yalnızca bilgilendirme amaçlı olduğunu belirtiriz.Niniejszy dokument został opracowany wyłącznie w celach informacyjnych.
Bu broşürün yalnızca bilgilendirme amaçlı olduğunu belirtiriz.Observera att detta dokument är sammanställt endast i informationssyfte.
Bu broşürün yalnızca bilgilendirme amaçlı olduğunu belirtiriz.Queira notar que este documento tem fins puramente informativos.
Bu broşürün yalnızca bilgilendirme amaçlı olduğunu belirtiriz.Se ruega tener en cuenta que este documento se ofrece a título meramente informativo.
Bu broşürün yalnızca bilgilendirme amaçlı olduğunu belirtiriz.Si ricorda che il presente documento ha scopo esclusivamente informativo.
Bu broşürün yalnızca bilgilendirme amaçlı olduğunu belirtiriz.Ta dokument je namenjen zgolj za informativne namene.
Bu broşürün yalnızca bilgilendirme amaçlı olduğunu belirtiriz.Vezměte prosím na vědomí, že tento dokument je určen čistě pro informativní účely.
Bu broşürün yalnızca bilgilendirme amaçlı olduğunu belirtiriz.Výskum v spoločenskoekonomických a humanitných vedách:
Bu broşürün yalnızca bilgilendirme amaçlı olduğunu belirtiriz.Моля, забележете, че този документ е само и единствено за информационни цели.
Bu dijital fotoğraf makinesiyle belgelemek ve müşteriyi bilgilendirmek gerekirDu skal dokumentere dette med et digitalt kamera, og informere kunden
Bu dijital fotoğraf makinesiyle belgelemek ve müşteriyi bilgilendirmek gerekir디지털 카메라와 함께이 문서화 하 여 고객에 게 알립니다 필요 합니다.
Bu dijital fotoğraf makinesiyle belgelemek ve müşteriyi bilgilendirmek gerekirSie müssen dies mit einer Digitalkamera zu dokumentieren, und informieren Sie den Kunden
Bu dijital fotoğraf makinesiyle belgelemek ve müşteriyi bilgilendirmek gerekirВам нужно будет это документ с цифровой камерой и информировать клиента
Bu dijital fotoğraf makinesiyle belgelemek ve müşteriyi bilgilendirmek gerekirسوف تحتاج إلى توثيق هذا مع كاميرا رقمية، وإبلاغ العميل
Bu dijital fotoğraf makinesiyle belgelemek ve müşteriyi bilgilendirmek gerekirチェックは電気および空気接続マシンに行われています。
Bu kuruluş Finlandiya’da bilgilendirme, eğitim ve sosyal hizmetler konusunda çalışmalar yapmaktadır.En Finlande, cette organisation effectue des taches de communication, de formation et un travail social.
Bu kuruluş Finlandiya’da bilgilendirme, eğitim ve sosyal hizmetler konusunda çalışmalar yapmaktadır.Esta asociación realiza labores sociales, de formación y de información en Finlandia.
Bu kuruluş Finlandiya’da bilgilendirme, eğitim ve sosyal hizmetler konusunda çalışmalar yapmaktadır.Järjestö tekee Suomessa tiedotus-, koulutus- ja sosiaalityötä.