Bilgilendirme ve izin bölümü sırasında olabilecek riskler hakkında konuştular.Mereka berkata ada banyak resiko dilibatkan seiring dengan bagian persetujuan yang sudah diketahui.
Bilgilendirme ve izin bölümü sırasında olabilecek riskler hakkında konuştular.Mi hanno parlato dei possibili rischi che avrei corso, al momento del consenso informato.
Bilgilendirme ve izin bölümü sırasında olabilecek riskler hakkında konuştular.Podczas wyrażania świadomej zgody poinformowano mnie o wielu zagrożeniach.
Bilgilendirme ve izin bölümü sırasında olabilecek riskler hakkında konuştular.Ze vertelden me over een hoop risico's voordat ik mijn toestemming gaf.
Bilgilendirme ve izin bölümü sırasında olabilecek riskler hakkında konuştular.Υπάρχουν πολλοί κίνδυνοι και συζητήθηκαν πριν δώσω τη συγκατάθεσή μου.
Bilgilendirme ve izin bölümü sırasında olabilecek riskler hakkında konuştular.Имаше много рискове в това, за което говориха, по време на информационната част.
Bilgilendirme ve izin bölümü sırasında olabilecek riskler hakkında konuştular.Із цим пов'язано багато ризиків, про які мене повідомили під час інформованої згоди.
Bilgilendirme ve izin bölümü sırasında olabilecek riskler hakkında konuştular.С этим связано много рисков, они были перечислены в форме информированного согласия.
Bilgilendirme ve izin bölümü sırasında olabilecek riskler hakkında konuştular.היו הרבה סיכונים כרוכים בזה שהם דיברו עליהם במהלך השלב של ההסכמה מדעת.
Bilgilendirme ve izin bölümü sırasında olabilecek riskler hakkında konuştular.كان هناك الكثير من المخاطر التي تحدثنا عنها أثناء فترة القبول.
Bilgilendirme ve izin bölümü sırasında olabilecek riskler hakkında konuştular.いろいろありましたが 一番おもしろいと思ったのは
Bilgilenmeyi de seviyorum.A zbožňuju informace.
Bilgilenmeyi de seviyorum.Dan saya menyukai informasi.
Bilgilenmeyi de seviyorum.E adoro informação.
Bilgilenmeyi de seviyorum.E adoro l'informazione.
Bilgilenmeyi de seviyorum.Et j'aime les informations.
Bilgilenmeyi de seviyorum.그리고 저는 정보를 정말 사랑하죠.
Bilgilenmeyi de seviyorum.Mám rád aj informácie.
Bilgilenmeyi de seviyorum.Und ich liebe Information.
Bilgilenmeyi de seviyorum.Và tôi yêu thông tin.
Bilgilenmeyi de seviyorum.Και αγαπώ την πληροφορία.
Bilgilenmeyi de seviyorum.А ещё я обожаю информацию.
Bilgilenmeyi de seviyorum.ואני אוהב מידע.
Bilgilenmeyi de seviyorum.وأحب المعلومات
Bilgilenmeyi de seviyorum.この二つの情熱について子供たちは
Bilgisayar hakkinda bilgilenmek, gercekten yapabileceginiz en etkili sey.Apprendre ce qu'est l'informatique est l'une des plus puissantes choses que tu puisses faire.
Bilgisayar hakkinda bilgilenmek, gercekten yapabileceginiz en etkili sey.Aprender informática é realmente uma das coisas mais poderosas que podes fazer.
Bilgisayar hakkinda bilgilenmek, gercekten yapabileceginiz en etkili sey.Aprender sobre computación es realmente una de las cosas más impactantes que puedes hacer.
Bilgisayar hakkinda bilgilenmek, gercekten yapabileceginiz en etkili sey.A számítógépekről tanulni az egyik leghatékonyabb dolog amit csak tehetsz.
Bilgisayar hakkinda bilgilenmek, gercekten yapabileceginiz en etkili sey.At lære om computere er virkelig en af de vigtigste ting du kan gøre.
Bilgisayar hakkinda bilgilenmek, gercekten yapabileceginiz en etkili sey.Etwas über Informatik zu lernen, ist wirklich eines der machtvollsten Dinge, die du tun kannst.
Bilgisayar hakkinda bilgilenmek, gercekten yapabileceginiz en etkili sey.Imparare a programmare è una delle cose più importanti che si possono fare
Bilgisayar hakkinda bilgilenmek, gercekten yapabileceginiz en etkili sey.컴퓨팅에 관해서 배우는 것은 여러분이 배워서 가장 잘 활용할 수 있는 것 중 하나입니다.
Bilgisayar hakkinda bilgilenmek, gercekten yapabileceginiz en etkili sey.Leren over computers is echt een van de meest krachtige dingen die je kan doen.
Bilgisayar hakkinda bilgilenmek, gercekten yapabileceginiz en etkili sey.Nauka informatyki jest jedną z najpotężniejszych rzeczy jaką możecie zrobić.
Bilgisayar hakkinda bilgilenmek, gercekten yapabileceginiz en etkili sey.Să înveți despre informatică este unul dintre cele mai puternice lucruri pe care le poți face.
Bilgisayar hakkinda bilgilenmek, gercekten yapabileceginiz en etkili sey.Tietojenkäsittelyn opettelu on todellakin yksi tehokkaimmista asioista mitä voi tehdä.
Bilgisayar hakkinda bilgilenmek, gercekten yapabileceginiz en etkili sey.Việc học về tính toán là một trong những điều quyền năng nhất mà bạn có thể thực hiện..
Bilgisayar hakkinda bilgilenmek, gercekten yapabileceginiz en etkili sey.Μαθαίνοντας για το προγραμματισμό είναι πραγματικά ένα από τα πιο ισχυρά πράγματα που μπορείς να κανείς .
Bilgisayar hakkinda bilgilenmek, gercekten yapabileceginiz en etkili sey.Да научите за компютърните науки, е наистина едно от най-добрите неща които може да направите.
Bilgisayar hakkinda bilgilenmek, gercekten yapabileceginiz en etkili sey.Изучение информатики это одно из самых значительных вещей, которые ты можешь сделать
Bilgisayar hakkinda bilgilenmek, gercekten yapabileceginiz en etkili sey.ללמוד על מחשוב זהו אחד הדברים רבי העצמה שביכולתכם לעשות.
Bilgisayar hakkinda bilgilenmek, gercekten yapabileceginiz en etkili sey.تعلم لغة البرمجة من أقوى الاشياء التي يمكن ان تقوم بها
Bir de fark ettim ki, bilgilendirilmiş toplum kurmak için bizim de iş hayatının üzerinden geçmemiz gerekiyor.Aşa că mi-am dat seama că trebuie să începem să clădim cetăţeni informaţi.
Bir de fark ettim ki, bilgilendirilmiş toplum kurmak için bizim de iş hayatının üzerinden geçmemiz gerekiyor.A tak jsem si uvědomil, že co potřebujeme udělat, je vytvoření masy informovaných občanů.
Bir de fark ettim ki, bilgilendirilmiş toplum kurmak için bizim de iş hayatının üzerinden geçmemiz gerekiyor.Dobbiamo quindi affrontare il compito di costituire una cittadinanza informata.
Bir de fark ettim ki, bilgilendirilmiş toplum kurmak için bizim de iş hayatının üzerinden geçmemiz gerekiyor.Donc je me suis rendu compte qu'il nous fallait nous lancer dans l'entreprise d'informer les citoyens.
Bir de fark ettim ki, bilgilendirilmiş toplum kurmak için bizim de iş hayatının üzerinden geçmemiz gerekiyor.Então eu apercebi-me de que tínhamos de passar por construir construir uma cidadania informada.
Bir de fark ettim ki, bilgilendirilmiş toplum kurmak için bizim de iş hayatının üzerinden geçmemiz gerekiyor.Ik besefte dus dat we dus werk moesten maken van de opbouw van een geïnformeerde burgermaatschappij.
Bir de fark ettim ki, bilgilendirilmiş toplum kurmak için bizim de iş hayatının üzerinden geçmemiz gerekiyor.그래서 제가 깨달은 것은 우리가 해야 할 일은 바로 국민들을 깨닫게 하는 일이라는 것입니다.
Bir de fark ettim ki, bilgilendirilmiş toplum kurmak için bizim de iş hayatının üzerinden geçmemiz gerekiyor.Und so erkannte ich, dass wir zunächst erst einmal für eine informierte Bürgerschaft sorgen müssen.
Bir de fark ettim ki, bilgilendirilmiş toplum kurmak için bizim de iş hayatının üzerinden geçmemiz gerekiyor.Y entonces me di cuenta que teníamos que afrontar la cuestión de formar una ciudadanía informada.
Bir de fark ettim ki, bilgilendirilmiş toplum kurmak için bizim de iş hayatının üzerinden geçmemiz gerekiyor.Συνειδητοποίησα ότι πρέπει να ασχοληθούμε με τη δημιουργία ενός ενημερωμένου συνόλου πολιτών.
Bir de fark ettim ki, bilgilendirilmiş toplum kurmak için bizim de iş hayatının üzerinden geçmemiz gerekiyor.И така осъзнах, че трябва да преминем през бизнеса за изграждане на информирани граждани.
Bir de fark ettim ki, bilgilendirilmiş toplum kurmak için bizim de iş hayatının üzerinden geçmemiz gerekiyor.И я понял, что нам нужно заняться созданием проинформированного общества.
Bir de fark ettim ki, bilgilendirilmiş toplum kurmak için bizim de iş hayatının üzerinden geçmemiz gerekiyor.ולכן הבנתי שעלינו להשקיע ביצירתו של ציבור אזרחי מיודע.
Bir de fark ettim ki, bilgilendirilmiş toplum kurmak için bizim de iş hayatının üzerinden geçmemiz gerekiyor.لذا فقد أدركت أن علينا المرور عبر أعمال بناء مواطنة مستنيرة.
Bir de fark ettim ki, bilgilendirilmiş toplum kurmak için bizim de iş hayatının üzerinden geçmemiz gerekiyor.築くことから始めなければいけない というわけで 私は経済学者における専門的な原則をすべて破って
Bir ekran ile insanları bilgilendirebilir ya da onlara eğlenceli bir şekilde etrafı gösterebilir.Avec un écran il pourrait informer les personnes ou les faire visiter de manière amusante et divertissante.
Bir ekran ile insanları bilgilendirebilir ya da onlara eğlenceli bir şekilde etrafı gösterebilir.Com um ecrã pode informar pessoas ou guiá-las de uma forma divertida.