Bilgisayarınız eskimiş. Yeni bir tane almalısınız.Your computer is obsolete. You need to buy a new one.
Bu çok fazla bilgi! Bilmek istemiyorum.That's too much information! I don't want to know.
İnternet ağındaki güvenilmez bilgilere inanmamalısın.You mustn't swallow unreliable information that's on the Web.
Boston'da sekizinci sınıf fen bilgisi öğretmeniyim.I'm an eighth-grade science teacher in Boston.
Bana Tom hakkında getirebileceğin bir bilgi getir.Get me any information you can about Tom.
O güvenilir, kibar ve bilgili.She is reliable, polite and knowledgeable.
Bilgisayar bana "bir hata oluştu" demeye devam ediyor fakat bunu zaten biliyorum!The computer keeps telling me that "an error has occured", but I already know that!
Tom yatağında bağdaş kurmuş oturuyordu, bilgisayarında yazı yazıyordu.Tom was sitting cross-legged on his bed, typing on his laptop.
Şimdi birkaç aydır yeni gelişmeler hakkında bilgim yok.I've been out of touch with things for several months now.
Tom sadece ekran koruyucuya bakarak bilgisayarının önünde oturdu.Tom sat in front of his computer just staring at the screen saver.
Tom müzik çalarını bilgisayarına taktı.Tom plugged his music player into his computer.
Bilgisayarım çok yavaş.My computer is very slow.
Tom'un bilgiyi nasıl elde ettiğini biliyor musun?Do you know how Tom obtained the information?
Bu bilgiyle nasıl geldin?How did you come by this information?
Bilgi değiş tokuş ediyordu.He was bartering information.
Bilgisayarıma ne yaptın?What did you do to my computer?
Bu bilgisayarlar benim.These computers are mine.
Bu bilgi henüz açıklanmadı.This information hasn't been made public yet.
Billy'nin bilgisayarı yenidir.Billy's computer is new.
Tom yeni bilgisayar programının tüm ayrıntılarını öğrenmek zorunda kaldı.Tom had to learn the ins and outs of the new computer program.
Seven bir kalp, tüm bilginin başlangıcıdır.A loving heart is the beginning of all knowledge.
Tom çok bilgili.Tom's very sophisticated.
Tom asla bilgili değildi.Tom never was sophisticated.
Tom bilgili değil.Tom isn't sophisticated.
Tom oldukça bilgili.Tom is quite sophisticated.
Boston hakkında bilgi arıyorum.I'm looking for information about Boston.
Biliyorsun, belki onun yerine bir bilgisayar almalıyız.You know, maybe we should buy a computer instead.
Eğer isterse Tom'un yeni bir bilgisayar almasına izin ver.Let Tom buy a new computer if he wants to.
Fen bilgisi öğretmeni Tom'a bir A verdi.The science teacher gave Tom an A.
Bu bilgiyi Tom'a kimin verdiğini merak ediyorum.I wonder who gave Tom that information.
Bu bilgiyi sana kim verdi?Who gave you this information?
Sadece bana biraz zaman verirsen o bilgiyi senin için bulabilirim.If you'll just give me some time, I can find that information for you.
İstedikleri tüm bilgiyi onlara verdim.I gave them all the information they requested.
Onlar Tom'a bana verdikleriyle aynı bilgiyi verdiler.They gave Tom the same information as they gave me.
Zaten sana çok fazla bilgi verdim.I've already given you way too much information.
Bize çok bilgi verilmedi.We weren't given much information.
Bana yeterli bilgi verilmedi.I wasn't given enough information.
Onlar size başka bir bilgi verdi mi?Did they give you any other information?
Sana bilgi verdiler mi?Did they give you any information?
Size bilgi verdiler mi?Did they give you any information?
Elektrikli bilgisayarlar, yöneticilere ayrıntılı ve güncel bilgileri sağlar.Electric computers provide managers with detailed, up-to-date information.
Bu bilgi bir şifa bulmana yardımcı olabilir.This information may help you find a cure.
Bizi bilgilendirmeye devam edin.Keep us informed.
Onun yeni bir bilgisayarı var mı?Does she have a new computer?
Tom bilgisayarında bir film izliyor.Tom is watching a movie on his computer.
İşler hakkında bilgi sahibi olmak zorundayım.I've got to stay on top of things.
Bilgisayar harika bir şeydir.A computer is a wonderful thing.
Bu sana bahsettiğim bilgisayar.This is the computer I told you about.
Tom yeni bir bilgisayar almamı söyledi.Tom told me I should buy a new computer.
Tom bana bilgisayarını kullanabileceğimi söyledi.Tom told me that I could use his computer.
Tom bana istediğim bilgiye sahip olduğunu söyledi.Tom told me he had the information I wanted.
Tom bana sahip olabileceğim eski bir bilgisayarı olduğunu söyledi.Tom told me he had an old computer I could have.
Oda bilgisayarlarla doluydu.The room was filled with computers.
Saatlerce bilgisayarın önünde oturmaktan sırtım ağrıyor.I have a sore back from sitting in front of the computer too many hours.
Biraz bilgi tehlikeli bir şey olabilir.A little knowledge can be a dangerous thing.
Bilgisayarım çöktü.My computer crashed.
Bilgisayarım çöktü ve o şimdi çalışmayacak.My computer crashed and now it won't start up.
Bilgisayarım çöktü ve her şeyi kaybettim.My computer crashed and I lost everything.
Bilgisayarım çöktü ve şimdi çalışmayacak.My computer crashed and now it won't boot up.
Bize yardım edebilecek bilgiye sahip olduğuna inanıyorum.I believe you have information that can help us.