Tom ve Mary'nin birbirleriyle evlendiklerini ben bile bilmiyordum.I didn't even know Tom and Mary used to be married to each other.
Tom bile olduğunu düşündüğümüzden daha zengin olabilir.Tom might even be richer than we thought he was.
Ben bile ona adının ne olduğunu sormadım.I didn't even ask him what his name was.
Tom'un değerli eşyalarını nereye sakladığını bilen tek kişi benim.I'm the only one who knows where Tom hid his valuables.
Tom Mary'nin nerede yaşadığını bilen tek kişi.Tom is the only one who knows where Mary lives.
Mary'nin nerede yaşadığını Tom'un bilebileceğini düşündüm.I thought Tom might know where Mary lives.
Tom üç ay yerine sadece üç gün Boston'da olduğumu bilebilir.Tom might know that I was in Boston for only three days, instead of three months.
Tom Mary'nin telefon numarasının ne olduğunu bilebilir.Tom might know what Mary's phone number is.
Tom bunu nasıl tamir edeceğini bilen tek kişi.Tom is the only one who knows how to fix this.
Çikolata bile vitaminler içerir.Even chocolate contains vitamins.
Çikolata bile vitamin içerir.Even chocolate contains vitamins.
Tom Mary'nin ne istediğini bilebilir.Tom might know what Mary wants.
Mary'nin neden bizimle gitmek istemediğini bilen tek kişi Tom'dur.Tom is the only one who knows why Mary doesn't want to go with us.
Tom bile bizi hiç görmedi.Tom never even saw us.
Tom bile onu yapmaz.Even Tom doesn't do that.
Mary bileziğini çıkardı.Mary took off her bracelet.
Henüz sen bile adımı bilmiyorsun.You don't even know my name yet.
Henüz nereye gittiğimizi sen bile bilmiyorsun.You don't even know where we're going yet.
Henüz ne yapmanı isteyeceğimi sen bile bilmiyorsun.You don't even know what I'm going to ask you to do yet.
Tom bana konseri için üç bilet verdi.Tom has given me three tickets to his concert.
Doktora bileğini baktırmalısın.You should have the doctor look at your wrist.
Tom Mary'nin şu anda nerede olduğunu bilen tek kişi değil.Tom isn't the only one who knows where Mary is right now.
Mary'nin bugün neden burada olmadığını Tom bilebilir.Tom might know why Mary isn't here today.
Mary'nin anahtarı nereye koyduğunu Tom'un bilebileceğini düşündüm.I thought Tom might know where Mary put the key.
Tom bile Mary'yi sevmiyor.Even Tom doesn't like Mary.
Tom bile Mary ile hiç konuşmadı.Tom never even talked to Mary.
Tom bile Mary'yi öpme girişiminde bulunmadı.Tom didn't even attempt to kiss Mary.
Tom bile Mary'yi öpmeye çalışmadı.Tom didn't even try to kiss Mary.
Tom bile Mary'yi hiç görmedi.Tom never even saw Mary.
Ben bile Tom'un Mary'yi tanıdığını bilmiyordum.I didn't even know Tom knew Mary.
Tom'un neden burada olmadığını bilen biri var mı?Does anyone know why Tom isn't here?
Burada Tom'un telefon numarasını bilen biri var mı?Does anybody here know Tom's phone number?
Cevabı kimin bileceğini düşünüyorsun?Who do you think will know the answer?
Tom'un bunu tamir etmeyi bileceğini düşünüyor musun?Do you think Tom would know how to fix this?
Sen bile meraklı değil misin?Aren't you even curious?
Meraklı bile değil misin?Aren't you even curious?
Sen bile biraz meraklı değil misin?Aren't you even a bit curious?
Tom'un nereye gittiğini bilen biri var mı?Does anyone know where Tom went?
Geçerli bir bilete sahip olmalısın.You must be in possession of a valid ticket.
Sadece İngilizce değil, Portekizce bile konuşamıyorum,I can't even speak Portuguese, let alone English.
Annem bile bunu bilir.Even my mom knows it.
Yağmur yağsa bile toplantı devam edecek.Even if it rains, the meeting will go on.
Ben bir birinci sınıf bileti istiyorum.I'd like a first-class ticket.
Onun ne anlama geldiğini bile bilmiyorum.I don't even know what that means.
Haklı olmasalar bile müşteriler her zaman haklıdırlar.The customer's always right, even when they're not.
Tom bile bunu henüz bilmiyor.Even Tom doesn't know it yet.
Tom bile henüz onun hakkında bilmiyor.Even Tom doesn't know about it yet.
Henüz saat kaçta orada olmamız gerektiğini bile bilmiyoruz.We don't even know what time we're supposed to be there yet.
Saçın ıslak bile değil.Your hair's not even wet.
Tom bile Mary'ye yardım etmedi.Tom didn't even help Mary up.
Tom sadece TV izlemek için bile çok yorgundu.Tom was too tired to even just watch TV.
Hatta denemek bile işe yaramaz.It's useless to even try.
Denesem bile seni unutamadım.I couldn't forget you if I tried.
Tom da ona bir bilet almanı istiyor.Tom wants you to buy him a ticket, too.
Gerçek şu ki ben bile Tom'la hiç tanışmadım.The truth is I've never even met Tom.
Onlara yapmamasını söylesek bile, bazı insanlar onu hâlâ yapıyorlar.Some people still do it, even if we tell them not to.
Gitmek istemesen bile, hâlâ gitmek zorundasın.You still have to go, even if you don't want to.
İstesem bile onu yapamam.I couldn't do that even if I wanted to.
Biletlerimiz için ödeme yapmak zorunda değildik.We didn't have to pay for our tickets.
İki biletim var.I have two tickets.