Böylece, vergi bildiriminiz doğru adrese ulaşacaktır.De este modo, recibirá la notificación fiscal en la dirección correcta.
Böylece, vergi bildiriminiz doğru adrese ulaşacaktır.Du får då din skattedeklaration till rätt adress.
Böylece, vergi bildiriminiz doğru adrese ulaşacaktır.Näin saat veroilmoituksesi oikeaan osoitteeseen.
Böylece, vergi bildiriminiz doğru adrese ulaşacaktır.Vous recevrez ainsi votre avis d’imposition à la bonne adresse.
Böylece, vergi bildiriminiz doğru adrese ulaşacaktır.Таким образом вы получите налоговую декларацию на правильный адрес.
Böylece, vergi bildiriminiz doğru adrese ulaşacaktır.迁出芬兰时，请务必向民政登记处递交迁移通知，以保证税务申报可寄送至正确地址。
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: button@ action: button
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: button@ action: button
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: buttonAli zares želite potrditi alarm? @ action: button
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: buttonBiztosan tudomásul vette ezt az emlékeztetőt? @ action: button
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: buttonDeseja mesmo confirmar a recepção deste alarme? @ action: button
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: button¿Está seguro de que quiere reconocer esta alarma? @action: button
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: buttonHaluatko todella kuitata tämän hälytyksen? @ action: button
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: buttonMöchten Sie diese Erinnerung wirklich bestätigen?@action:button
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: buttonNaozaj chcete potvrdiť tento alarm? @ action: button
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: buttonNa pewno potwierdzić ten alarm? @ action: button
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: buttonØnsker du at erkende denne alarm? @ action: button
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: buttonOpravdu chcete potvrdit tuto upomínku? @ action: button
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: buttonVill du verkligen bekräfta det här alarmet? @ action: button
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: buttonVoulez -vous vraiment confirmer la réception de cette alarme & #160;? @action: button
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: buttonVuoi davvero accettare questo avviso? @action: button
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: buttonWilt u deze herinnering bevestigen?@action:button
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: buttonΕπιθυμείτε πραγματικά να γνωστοποιήσετε ότι λάβατε γνώση αυτής της ειδοποίησης; @ action: button
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: buttonВи справді хочете підтвердити це нагадування? @ action: button
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: buttonПодтвердить прочтение этого напоминания? @ action: button
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: buttonСигурни ли сте, че искате да уведомите алармата? @ action: button
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: buttonהאם אתה בטוח שברצונך לאשר תזכורת זו?
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: buttonهل تريد ارسال اشعار لهذا التنبيه ؟
Bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: button本当にこのアラームを了解しましたか？@action:button
Bu atölyelerden aldığımız geri bildirimlere göre, biz yeşil alan yaratmanınובהתבסס על התוצאה של סדנאות אלה, שבנו ואישרנו שאחד הדברים שבראש סדר העדיפויות שלנו היה מרחב ירוק
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.Asta e o cutie de sugestii numită cutie de petiţii.
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.C'est une boîte pour les commentaires appelée la boîte à requêtes.
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.Đây là một hòm thư góp ý gọi là hộp kiến nghị.
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.Dies ist ein Feedback Kasten, Kummerkasten genannt.
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.Dit is een feedbackdoos die we een petitiedoos noemden.
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.Esta es una caja de comentarios, llamada caja de pedidos.
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.Ez a visszajelzésre használt doboz, amit petíciós doboznak hívnak.
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.Ini adalah kotak saran yang disebut kotak petisi.
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.Isto é uma caixa de comentários chamada "caixa de requerimentos".
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.이것은 탄원 상자라 불리는 피드백 상자입니다.
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.Questa è una scatola di feedback chiamata scatola delle richieste.
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.To jest pudełko z opiniami nazywane pudełkiem petycji.
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.Toto je schránka na pripomienky.
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.Toto je schránka na připomínky.
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.Αυτό είναι ένα κουτί που λέγεται κουτί αιτήσεων.
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.Това е кутия за обратна връзка, наречена кутия за оплаквания.
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.Це коробка зворотнього зв'язку, називається коробка зауважень і пропозицій.
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.Это ящик, где можно оставить свой жалобы и предложения, "ящик обращений".
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.זוהי קופסה למשוב שנקראית קופסת הבקשות.
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.هذا هو صندوق الملاحظات يسمى بصندوق العريضة.
Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu.私が導入したアイデアで
Buna rağmen taşınacak eşyalarınız hakkında Finlandiya’da gümrük yetkililerine bildirimde bulunmanız gerekir.Du måste dock göra en tullanmälan på flyttsakerna till de finländska tullmyndigheterna.
Buna rağmen taşınacak eşyalarınız hakkında Finlandiya’da gümrük yetkililerine bildirimde bulunmanız gerekir.Il faut toutefois faire une déclaration des biens de déménagement aux autorités douanières en Finlande.
Buna rağmen taşınacak eşyalarınız hakkında Finlandiya’da gümrük yetkililerine bildirimde bulunmanız gerekir.Sin embargo, sí deberá declarar sus bienes en la aduana finlandesa.
Buna rağmen taşınacak eşyalarınız hakkında Finlandiya’da gümrük yetkililerine bildirimde bulunmanız gerekir.Sinun täytyy kuitenkin tehdä muuttotavaroista ilmoitus tulliviranomaisille Suomessa.
Buna rağmen taşınacak eşyalarınız hakkında Finlandiya’da gümrük yetkililerine bildirimde bulunmanız gerekir.Однако вам потребуется заполнить для таможенных органов Финляндии таможенную декларацию.
Buna rağmen taşınacak eşyalarınız hakkında Finlandiya’da gümrük yetkililerine bildirimde bulunmanız gerekir.يتوجب عليك على كل حال أن تقدم بلاغًا عن البضائع المنقولة إلى سلطات الجمارك في فنلندا.
Buna rağmen taşınacak eşyalarınız hakkında Finlandiya’da gümrük yetkililerine bildirimde bulunmanız gerekir.从非欧盟国家移居芬兰，通常无需为行李，即私人物品，缴纳关税或增值税，但须为行李报关。
Bunun için Rus basınını buraya, Minsk'e davet ettik ve bu ilk basın bildirimiz oldu.저희는 러시아 언론을 민스크로 초대했고 그게 첫 홍보 행사가 되었죠
Bunun için Rus basınını buraya, Minsk'e davet ettik ve bu ilk basın bildirimiz oldu.Nous avons invité les médias russes à Minsk, et c'est devenu notre première conférence de presse.