Doğru bildiniz.אז מתברר שאתם צודקים.
Doğru bildiniz.الا اتضح انكم على صواب
Doğru bildiniz.左がジャズで右がスイングです
Eğer tahmininiz bu yönde ise, doğru bildiniz. -A jeśli tak podpowiadała Ci intuicja, jeśli tak przypuszczałeś, to miałeś rację.
Eğer tahmininiz bu yönde ise, doğru bildiniz. -E se isso foi onde sua intuição o levou, e se esse é seu palpite, você está correto.
Eğer tahmininiz bu yönde ise, doğru bildiniz. -Si on place une brindille là, que se passe-t-il?
Eğer tahmininiz bu yönde ise, doğru bildiniz. -Und wenn das war Ihre Intuition geleitet Sie, und dass ist, was Ihre Vermutung ist, Sie wäre korrekt.
Eğer tahmininiz bu yönde ise, doğru bildiniz. -Y si esto fue donde tu intuicion te llevo, y que es lo que adivinaste, estarias correcto.
Elbette hepiniz bildiniz.Bien sûr, vous saviez tous ça.
Elbette hepiniz bildiniz.Bineînţeles, cu toţii ştiaţi asta.
Elbette hepiniz bildiniz.Certo, tutti lo sapevate.
Elbette hepiniz bildiniz.Claro que vocês sabiam disso.
Elbette hepiniz bildiniz.Das wussten Sie selbstverständlich alle.
Elbette hepiniz bildiniz.Dat wisten jullie natuurlijk allemaal.
Elbette hepiniz bildiniz.Dĩ nhiên là bạn đã biết điều đó.
Elbette hepiniz bildiniz.Na pewno zgadliście.
Elbette hepiniz bildiniz.Persze mind tudták a választ.
Elbette hepiniz bildiniz.Por supuesto, todos lo sabían.
Elbette hepiniz bildiniz.Tentu saja. Anda semua tahu itu.
Elbette hepiniz bildiniz.Te tietenkin osasitte tämän.
Elbette hepiniz bildiniz.Конечно, все вы это знали.
Elbette hepiniz bildiniz.Разбира се, всички го знаехте.
- Evet, doğru bildin.- Comment ?
- Evet, doğru bildin.¿Cómo?
- Evet, doğru bildin.- Exact asta spun. - Cum?
- Evet, doğru bildin.- Exacto. - Como?
- Evet, doğru bildin.- Genau.
- Evet, doğru bildin.Hogyan?
Evet doğru bildiniz.Acertaram.
Evet doğru bildiniz.Ati inteles cu totii.
Evet doğru bildiniz.Avete pensato bene.
Evet doğru bildiniz.Jullie hebben ze allemaal.
Evet doğru bildiniz.Mind eltaláltátok.
Evet doğru bildiniz.Sie habens erfasst.
Evet doğru bildiniz.Todos acertaron.
Evet doğru bildiniz.Vous avez tous trouvé.
Evet doğru bildiniz.Vsi imate prav.
Evet doğru bildiniz.Всички познахте.
Evet doğru bildiniz.Вы правы.
- Evet, doğru bildin.- Just det.
- Evet, doğru bildin. - Nasıl?- Esatto.
- Evet, doğru bildin. - Nasıl?Hoe?
- Evet, doğru bildin. - Nasıl?- Jak?
- Evet, doğru bildin. - Nasıl?-Juuri niin.
- Evet, doğru bildin. - Nasıl?-Přesně tak.
- Evet, doğru bildin. - Nasıl?هذا بالضبط ما أقوله كيف؟
- Evet, doğru bildin.- Natanko tako.
- Evet, doğru bildin.- Netop.
- Evet, doğru bildin.- Tepat. - Bagaimana caranya?
- Evet, doğru bildin.-Tôi nói như vậy đó.
- Evet, doğru bildin.- Именно. Как?
- Evet, doğru bildin.Как?
Genç yaşlı herkesin neşeyle anlattığı hikâyeleri bildin mi? Johnson biraderlerin cesaret dolu maceralarını?Ați auzit poveştile spuse cu bucurie de tineri şi bătrâni despre faptele de vitejie ale fraţilor Johnson?
Genç yaşlı herkesin neşeyle anlattığı hikâyeleri bildin mi? Johnson biraderlerin cesaret dolu maceralarını?Bạn đã bao giờ nghe già trẻ kể chuyện đầy vui thú chưa? về những thử thách của các chàng trai Johnson?
Genç yaşlı herkesin neşeyle anlattığı hikâyeleri bildin mi? Johnson biraderlerin cesaret dolu maceralarını?Вы много слышали историй, с удовольствием рассказанных молодыми и старыми, об отважных делах ребят Джонсонов?
Genç yaşlı herkesin neşeyle anlattığı hikâyeleri bildin mi?존슨씨네 아들의 영웅적 모험담에 대해 젊은이와 노인들이
Genç yaşlı herkesin neşeyle anlattığı hikâyeleri bildin mi?נו, שמעתם סיפורים רבים שסיפרו זקנים וצעירים בשמחה
Genç yaşlı herkesin neşeyle anlattığı hikâyeleri bildin mi?حسناً .. هل إستمعتم قديما إلى عدة قصص قديمة مروية بروح الشباب والمتعة
Genç yaşlı herkesin neşeyle anlattığı hikâyeleri bildin mi?ジョンソン兄弟の武勇伝
Leopar desenini sevdiğimi nerden bildin?Bagaimana kamu tahu kalau aku suka motif macan tutul?