Ne ekersen onu biçersin.Zbierzemy to co posialiśmy
Ne ekersen onu biçersin.Ό,τι σπείρεις θα θερίσεις.
Ne ekersen onu biçersin.Мы пожинаем только, что мы сеем.
Ne ekersen onu biçersin..אנו קוצרים בדיוק את מה שזרענו
Ne ekersen onu biçersin.אנו קוצרים בדיוק את מה שזרענו.
öntanımlı biçemde gerçek kimlikler veya gerçek isimler gösterilemezkan ikke skrive ut bare navn eller virkelige IDer i forvalgt format
Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar.A loro non piace che andiate lì a farli a pezzi per guardarci dentro.
Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar.De tycker inte om att man kommer in för att såga i den och se hur de ser ut inuti.
Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar.Die mögen es nicht, wenn man ankommt und die Knochen aufsägen und reinschauen will.
Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar.Họ không thích tí nào nếu bạn đến với ý đồ cưa xương ra và nhìn vào bên trong.
Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar.Ils n'aiment pas ça si vous venez et que vous voulez les scier en deux et regarder à l'intérieur.
Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar. (Kahkahalar)Eles não gostam que vocês cheguem lá e os queiram serrar ao meio para ver o interior.
Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar. (Kahkahalar)Nepáči sa im, keď prídeme a chceme ich rozrezať a pozrieť sa dovnútra.
Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar. (Kahkahalar)Им не понравится, если вы придёте, чтобы распилить их и заглянуть внутрь.
Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar.만일 여러분이 박물관에 가서 뼈를 톱질해서 그 안을 보자고 한다면 싫어할 것입니다.
Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar.Nelíbí se jim, když přijdeme a chceme je rozříznout a podívat se dovnitř.
Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar.Nem szeretik, ha valaki bemegy és ketté szeretné fűrészelni őket, hogy beléjük nézzen.
Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar.Nie lubią, jak ktoś przychodzi i chce rozpiłować je, żeby zajrzeć do środka.
Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar.No les hace gracia si alguien quiere abrirlos para mirar el interior.
Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar.Nu le place dacă apari tu şi vrei să le tai cu ferăstrăul ca să te uiţi înăuntru.
Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar.Ze vind het niet leuk als je komt vragen om ze open te zagen om er een kijkje in te nemen.
Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar.Те няма да харесат, ако влезете и поискате да ги разрежете и да погледнете вътре в тях.
Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar.הם לא ישמחו אם תכנס ותחתוך להם את העצמות לשתים ותסתכל בפנים.
Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar.لن يحبون قدومك لهم ورغبتك بقصها بمنشار والنظر داخلها
Oraya gidip kemikleri biçerek içine bakmak istediğinizde bundan hoşlanmıyorlar.とても嫌がられるでしょう （笑）
PangoStyle olarak yazıtipi biçemi, örn. PANGO_STYLE_ITALICSkriftstil som PangoStyle, f.eks. PANGO_STYLE_ITALIC
Parçanın nasıl görüneceği (renkler vb.) hakkında bilgi içeren biçemiStil for widgetet. Inneholder informasjon om hvordan det vil se ut (farger etc)
Seçilen yazıtipi biçeminin etiket içinde gösterilmesiOm valgt skriftstil vises i etiketten
Suluboya biçemli renk seçiciFargevelger i vannfargestil
Şunu unutmayın: Az eken az biçer, çok eken çok biçer.Ale tak mówię: Kto skąpo sieje, skąpo też żąć będzie; a kto obficie sieje, obficie też żąć będzie.
Şunu unutmayın: Az eken az biçer, çok eken çok biçer.Ale totoť pravím: Kdo skoupě rozsívá, skoupě i žíti bude; a kdož rozsívá ochotně, ochotně i žíti bude.
Şunu unutmayın: Az eken az biçer, çok eken çok biçer.Hãy biết rõ điều đó , hễ ai gieo ít thì gặt ít , ai gieo nhiều thì gặt nhiều .
Şunu unutmayın: Az eken az biçer, çok eken çok biçer.Hãy biết rõ điều đó, hễ ai gieo ít thì gặt ít, ai gieo nhiều thì gặt nhiều.
Şunu unutmayın: Az eken az biçer, çok eken çok biçer.이것이 곧 적게 심는 자는 적게 거두고 많이 심는 자는 많이 거둔다 하는 말이로다
Şunu unutmayın: Az eken az biçer, çok eken çok biçer.Sachez-le, celui qui sème peu moissonnera peu, et celui qui sème abondamment moissonnera abondamment.
Şunu unutmayın: Az eken az biçer, çok eken çok biçer.Să ştiţi: cine samănă puţin, puţin va secera; iar cine samănă mult, mult va secera.
Şunu unutmayın: Az eken az biçer, çok eken çok biçer.t [mondom] pedig: A ki szûken vet, szûken is arat; és a ki bõven vet, bõven is arat.
Şunu unutmayın: Az eken az biçer, çok eken çok biçer.To pa pomnite: Kdor skopo seje, bo tudi skopo žel, in kdor seje bogato, bo tudi bogato žel.
Şunu unutmayın: Az eken az biçer, çok eken çok biçer.А и те, с молитви за вас, копнеят за вас поради дадената вам изобилна Божия благодат.
Şunu unutmayın: Az eken az biçer, çok eken çok biçer.Оце ж: хто сїе скупо, скупо й жати ме; а хто сїе в дарах, в дарах і жати ме.
Şunu unutmayın: Az eken az biçer, çok eken çok biçer.При сем скажу: кто сеет скупо, тот скупо и пожнет; а кто сеет щедро, тот щедро и пожнет.
Şunu unutmayın: Az eken az biçer, çok eken çok biçer.כי הנה הזרע בצמצום גם יקצר בצמצום והזרע בברכות גם יקצר בברכות׃
Şunu unutmayın: Az eken az biçer, çok eken çok biçer.هذا وان من يزرع بالشح فبالشح ايضا يحصد. ومن يزرع بالبركات فبالبركات ايضا يحصد.
Şunu unutmayın: Az eken az biçer, çok eken çok biçer.少 種 的 少 收 、 多 種 的 多 收 ． 這 話 是 真 的
Şunu unutmayın: Az eken az biçer, çok eken çok biçer.少 種 的 少收 、 多 種 的 多收 ． 這話 是 真的
Süreç çubuğundaki ayrık engellerin sayısı (ayrık biçemde gösterildiği zaman)Antall diskrete blokker i en fremgangsmåler (når den vises i diskret stil)
Tarayıcı metnine uygulanacak biçem özelliklerinin bir listesiEn liste med stilattributter som skal brukes på teksten som rendres
Tarih BiçemiDatoformat
Tarih BiçemiDatumformaat
Tarih BiçemiDatumformat
Tarih BiçemiDatumsformat
Tarih BiçemiFormat dată
Tarih BiçemiFormát dátumu
Tarih BiçemiFormat daty
Tarih BiçemiFormat de Date
Tarih BiçemiFormato da Data
Tarih BiçemiFormato data
Tarih BiçemiFormato de la fecha
Tarih BiçemiPäivämäärämuoto
Tarih BiçemiΜορφή της ημερομηνίας