Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Pessoal, hoje aprendemos convosco.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Ragazzi, abbiamo imparato da voi oggi.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Srácok, ma tanultunk tőletek.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Vänner, vi har lärt oss av er idag.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Παιδιά, σήμερα μάθαμε από εσάς.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Момчета, ние се научихме от вас днес.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Ребята, мы научились у вас кое-чему сегодня.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.חברים, למדנו מכם היום.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.اصدقائي .. لقد تعلمنا منكم اليوم !
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.今日 君たちから学ばせてもらいました ありがとう
Beyler bu benim için bir zevk ve onurdur.Heren, het was mij een genoegen en een eer.
Beyler bu benim için bir zevk ve onurdur.Mina herrar, det har varit ett nöje och en ära.
Beyler bu benim için bir zevk ve onurdur.Mine herrer, det har været en fornøjelse og en ære.
Beyler bu benim için bir zevk ve onurdur.Señores, ha sido un placer y un honor.
Beyler bu benim için bir zevk ve onurdur.Tuan-tuan, untuk kebahagiaan dan kehormatan.
Beyler bu benim için bir zevk ve onurdur.Uraim... öröm volt és megtiszteltetés...
Beyler bu benim için bir zevk ve onurdur.Κύριοι, είναι χαρά μου... και τιμή μου.
Beyler bu benim için bir zevk ve onurdur.Господа, за мен бе удоволствие и чест.
Beyler bu benim için bir zevk ve onurdur.Господа, тя е удоволствие и чест.
Beyler bu benim için bir zevk ve onurdur..רבותי, זה היה לעונג ולכבוד
Beyler bu benim için bir zevk ve onurdur.أيها السادة ، كان الأمر مدعاة . للسرور و الشرف
Beyler, büromun güneşışığı.Caballeros, la alegría de mi oficina.
Beyler, büromun güneşışığı.Господа, украшение моей конторы!
Beyler, çok teşekkür ediyorum.Bardzo panom dziękuję.
Beyler, çok teşekkür ediyorum.Caballeros, muchas gracias.
Beyler, çok teşekkür ediyorum.Cảm ơn các ngài rất nhiều.
Beyler, çok teşekkür ediyorum.Domnilor, vă mulțumesc.
Beyler, çok teşekkür ediyorum.Heren, ik dank u zeer.
Beyler, çok teşekkür ediyorum.Meine Herren, vielen Dank.
Beyler, çok teşekkür ediyorum.Messieurs, merci à vous.
Beyler, çok teşekkür ediyorum.Saudara-saudara, terima kasih banyak.
Beyler, çok teşekkür ediyorum.Signori, grazie davvero.
Beyler, çok teşekkür ediyorum.Uraim, nagyon köszönöm.
Beyler, çok teşekkür ediyorum.Κύριοι, σας ευχαριστώ πολύ.
Beyler, çok teşekkür ediyorum.Джентльмены, спасибо вам большое.
Beyler, çok teşekkür ediyorum.Много благодаря, господа.
Beyler, çok teşekkür ediyorum.Панове, дуже вам дякую".
Beyler, dinamit neden yapılır biliyor musunuz?Amici, sapete di cosa è fatta la dinamite?
Beyler, dinamit neden yapılır biliyor musunuz?Amigos, ¿sabéis de qué está hecha la dinamita?
Beyler, dinamit neden yapılır biliyor musunuz?Amigos, sabem de que é feita a dinamite?
Beyler, dinamit neden yapılır biliyor musunuz?Tiedättekö, mistä dynamiitti tehdään?
Beyler, dinamit neden yapılır biliyor musunuz?Ved I, hvad dynamit er lavet af, drenge?
Beyler, dinamit neden yapılır biliyor musunuz?Vet ni vad dynamit är gjort av, grabbar?
Beyler, dinamit neden yapılır biliyor musunuz?Wiecie, z czego się robi dynamit?
Beyler, dinamit neden yapılır biliyor musunuz?Ξέρετε από τι είναι φτιαγμένος ο δυναμίτης;
Beyler, dinamit neden yapılır biliyor musunuz?А вы знаете, из чего делают динамит?
Beyler eğer belki bir kaç dakika daha sabredebilirseniz.Als jullie het kunnen veroorloven om nog eventjes te wachten.
Beyler eğer belki bir kaç dakika daha sabredebilirseniz.Haideţi. O să fie minunat. O să fie perfect.
Beyler eğer belki bir kaç dakika daha sabredebilirseniz.Ja he lentävät. Katso tuota, katso tuota. Näet Mosconen oikealla alapuolella siellä.
Beyler eğer belki bir kaç dakika daha sabredebilirseniz.Jeśli nie macie nic przeciwko, żeby poczekać kilka minut.
Beyler eğer belki bir kaç dakika daha sabredebilirseniz.Jika Anda semua bisa bersabar beberapa menit saja untuk nanti membelinya. (Bertepuk tangan)
Beyler eğer belki bir kaç dakika daha sabredebilirseniz.Nagyon képzettek. Nagyon bízom bennük. De hát... ez egy bemutató... nos igen. >>Sergey Brin:
Beyler eğer belki bir kaç dakika daha sabredebilirseniz.No sé si habéis intentado esto alguna vez antes. Pero ahora puedes ver todo desde su perspectiva.
Beyler eğer belki bir kaç dakika daha sabredebilirseniz.Om ni kan stå ut att vänta några minuter.
Beyler eğer belki bir kaç dakika daha sabredebilirseniz.Se potete resistere e aspettare un paio di minuti.
Beyler eğer belki bir kaç dakika daha sabredebilirseniz.Se vocês puderem esperar por isso em alguns minutos.
Beyler eğer belki bir kaç dakika daha sabredebilirseniz.Обичайни, чрез Google стъкло на живо. Четири skydivers. И те са под покривалото.
Beyler... haydi içelim! Ben Sangmin'im.Chồng em nói không sao mà.
Beyler... haydi içelim! Ben Sangmin'im.Si je l'appelle, elle vient dans la seconde.
Beyler... haydi içelim!Ca asta? Soțul tău spune că este în regulă.