Aslında bu dört rapçının beyinleri.In realtà questi sono i cervelli di 4 rapper.
Aslında bu dört rapçının beyinleri.Isto são cérebros de quatro "rappers".
Aslında bu dört rapçının beyinleri.글쎄요, 이것은 실제로 래퍼 네명의 두뇌입니다.
Aslında bu dört rapçının beyinleri.Na jó, igazából ez négy rapper agya.
Aslında bu dört rapçının beyinleri.Pai, astea sunt de fapt creierele a 4 rap-eri.
Aslında bu dört rapçının beyinleri.Tak właściwie to są mózgi czterech raperów.
Aslında bu dört rapçının beyinleri.Tu sú v skutočnosti mozgy štyroch raperov.
Aslında bu dört rapçının beyinleri.Στην πραγματικότητα, είναι εγκέφαλοι τεσσάρων ράππερς.
Aslında bu dört rapçının beyinleri.Ами всъщност, това са мозъците на четири рапъри.
Aslında bu dört rapçının beyinleri.Вообще-то здесь четыре мозга рэперов.
Aslında bu dört rapçının beyinleri.אם כן, זהו מוחם של ארבעה ראפרים.
Aslında bu dört rapçının beyinleri.حسناً .. هذه ملخص لأربع أدمغة لمغني راب
Aslında bu dört rapçının beyinleri.言語野が活性化しているのは分かりますが
Aynı şeyi aşık olan kişilerin beyinlerinde de görüyoruz.Isto se dogaja v možganih tistih, ki so zaljubljeni.
Aynı şeyi aşık olan kişilerin beyinlerinde de görüyoruz.ونحن نرى نفس الشيء في أدمغة من وقعوا في الحب، ولكنه ليس مجرد
Aynı şeyi aşık olan kişilerin beyinlerinde de görüyoruz.快感を味あわせてくれるものではありません そのとき経験しているすべてのことが
Aynı zamanda, Neandertaller de Avrupa'da Batı'da ve Orta Asya'da yaşıyordu Onların beyinleri daha da büyüktüVe stejné době žil v Evropě Neandrtálec, stejně jako v západní a střední Asii.
Aynı zamanda, Neandertaller de Avrupa'da Batı'da ve Orta Asya'da yaşıyordu Onların beyinleri daha da büyüktüV tom istom čase žili neandertálci po celej Európe a v západnej a v strednej Ázii a mali ešte väčšie mozgy.
Beyinlerimiz büyüdüğü iin bu günlerde okul ücreti ödüyoruz.Bởi vì não rất là mắc tiền. Chúng cần phải trả tiền học nữa đó.
Beyinlerimiz büyüdüğü iin bu günlerde okul ücreti ödüyoruz.Bo mózgi są bardzo drogie. Tak drogie, że musimy teraz wszyscy płacić czesne.
Beyinlerimiz büyüdüğü iin bu günlerde okul ücreti ödüyoruz.Dado que los cerebros son tan costosos ahora tenemos que pagar la cuota de inscripción.
Beyinlerimiz büyüdüğü iin bu günlerde okul ücreti ödüyoruz.Deoarece creierele sunt scumpe. De-asta trebuie să plătim taxe de şcolarizare.
Beyinlerimiz büyüdüğü iin bu günlerde okul ücreti ödüyoruz.För våra hjärnor är kostsamma. Nu tillkommer universitetsavgifter också.
Beyinlerimiz büyüdüğü iin bu günlerde okul ücreti ödüyoruz.Karena otak sangat mahal. Sama seperti kita harus membayar uang kuliah sekarang.
Beyinlerimiz büyüdüğü iin bu günlerde okul ücreti ödüyoruz.뇌는 비싸기 때문에 우리는 지금 수업료를 지불해야 합니다.
Beyinlerimiz büyüdüğü iin bu günlerde okul ücreti ödüyoruz.Lebo mozgy sú drahé. Tí z vás, ktorí platia školné, vedia.
Beyinlerimiz büyüdüğü iin bu günlerde okul ücreti ödüyoruz.Mert az agyak sokba kerülnek. Annyira, hogy ezért kell most belépti díjat fizetnünk.
Beyinlerimiz büyüdüğü iin bu günlerde okul ücreti ödüyoruz.Omdat hersenen duur zijn. Zij die collegegeld betaalden weten dat.
Beyinlerimiz büyüdüğü iin bu günlerde okul ücreti ödüyoruz.Parce que les cerveaux sont expansifs. Et donc nous devons payer pour l'éducation maintenant.
Beyinlerimiz büyüdüğü iin bu günlerde okul ücreti ödüyoruz.Perché i cervelli sono talmente costosi, che ora dobbiamo pagare quote di iscrizione.
Beyinlerimiz büyüdüğü iin bu günlerde okul ücreti ödüyoruz.Porque os cérebros são caros. E agora temos de pagar as proprinas.
Beyinlerimiz büyüdüğü iin bu günlerde okul ücreti ödüyoruz.Weil Gehirne sehr kostspielig sind. So als müssten wir Schulgeld zahlen.
Beyinlerimiz büyüdüğü iin bu günlerde okul ücreti ödüyoruz.Διότι ο εγκέφαλος είναι ακριβός. Αυτός πρέπει να πληρώσει τα δίδακτρα σας τώρα.
Beyinlerimiz büyüdüğü iin bu günlerde okul ücreti ödüyoruz.Защото мозъците нараствaт. Така както и таксите за обучение.
Beyinlerimiz büyüdüğü iin bu günlerde okul ücreti ödüyoruz.Мізки дорогого коштують. Ті що платять за навчання знають це.
Beyinlerimiz büyüdüğü iin bu günlerde okul ücreti ödüyoruz.את החומר המוחי המופלא שיש לנו. מכיוון שמוחות עולים הרבה כסף. לכן עלינו לשלם בשבילם שכר לימוד.
Beyinlerimiz büyüdüğü iin bu günlerde okul ücreti ödüyoruz.أتعلمون ان الدماغ كلفته مرتفعة جداً لذا علينا أن ندفع الرسوم لدخول المؤتمر هنا
Beyinlerimiz büyüdüğü iin bu günlerde okul ücreti ödüyoruz.教育費が必要なのと同様に (笑)
Beyinlerimiz daha değişik bir dünya için evrimleşti, şimdi içinde yaşadığımızdan çok daha değişik.À savoir, que nos cerveaux ont été conçus pour un monde bien différent de celui dans lequel nous vivons
Beyinlerimiz daha değişik bir dünya için evrimleşti, şimdi içinde yaşadığımızdan çok daha değişik.우리의 두뇌는 지금 우리가 살고 있는 세상과는 전혀 다른 환경에서 생존하기 위해 진화되었습니다.
Beyinlerimiz daha değişik bir dünya için evrimleşti, şimdi içinde yaşadığımızdan çok daha değişik.Nämlich dass unser Gehirn für eine sehr andere Welt geschaffen wurde, als für jene, in der wir leben.
Beyinlerimiz daha değişik bir dünya için evrimleşti, şimdi içinde yaşadığımızdan çok daha değişik.Predovšetkým sa naše mozgy vyvinuli vo veľmi odlišnom svete, než v akom žijeme.
Beyinlerimiz daha değişik bir dünya için evrimleşti, şimdi içinde yaşadığımızdan çok daha değişik.Οι εγκεφαλοί μας εξελίχθηκαν σε ένα πολύ διαφορετικό κόσμο από αυτόν στον οποίο ζούμε.
Beyinlerimiz daha değişik bir dünya için evrimleşti, şimdi içinde yaşadığımızdan çok daha değişik.המוחות שלנו התפתחו עבור עולם ששונה מאוד מהעולם שאנחנו חיים בו כיום.
Beyinlerimiz daha değişik bir dünya için evrimleşti, şimdi içinde yaşadığımızdan çok daha değişik.تحديداً، أن أدمغتنا نشأت لعالم مختلف جداً عن العالم الذي نعيش فيه حالياً.
Beyinlerimiz daha değişik bir dünya için evrimleşti, şimdi içinde yaşadığımızdan çok daha değişik.適合するように進化してきたためです 私達の脳は人々が
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz.Ale znáte to, něco jako "Naše mozky byly upraveny, jsme všichni závislí."
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz.Della serie "I nostri cervelli sono stati manipolati, siamo tutti dipendenti."
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz.In der Art: "Unsere Gehirne wurden manipuliert, wir sind alle Süchtige."
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz.하지만 뭐랄까 "우리 뇌는 조작되어 왔고, 우리 모두 중독자입니다."라는 것을 알 것입니다.
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz.Mais vous savez, dans le genre "on manipule nos cerveaux, nous sommes tous accros."
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz.Man hör ofta "våra hjärnor har blivit manipulerade, vi är alla missbrukare".
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz.Men I ved, en slags "vores hjerne er blevet manipuleret; vi er alle misbrugere."
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz.Nhưng các bạn biết đây, kiểu như là "Não chúng ta đã bị điều khiển, tất cả chúng ta đều là mấy tên nghiện."
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz."O nosso cérebro foi manipulado, estamos viciados".
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz.Știți sintagma: "Mințile noastre au fost manipulate, toți suntem dependenți."
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz.Tapi seperti "Otak kita telah dimanipulasi, kita semua adalah pecandu."
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz."To manipulacja, jesteśmy uzależnieni".
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz.Úgy, hogy "manipulálták az agyunkat, mind függők vagyunk!"
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz.Una especie de "Manipulan nuestros cerebros, somos todos adictos".