Öyle olmuş olsaydı muhtemelen beyinlerimiz kayaları boşluk ile dolu olarak algılardı.Kdybychom se tak vyvinuli, náš mozek by nejspíš vnímal skály jako vyplněné prázdným prostorem.
Öyle olmuş olsaydı muhtemelen beyinlerimiz kayaları boşluk ile dolu olarak algılardı.만약 그렇게 진화했더라면 우리의 뇌는 바위를
Öyle olmuş olsaydı muhtemelen beyinlerimiz kayaları boşluk ile dolu olarak algılardı.Se o pudéssemos fazer, provavelmente os nossos cérebros perceberiam que as rochas são cheias de espaço vazio.
Öyle olmuş olsaydı muhtemelen beyinlerimiz kayaları boşluk ile dolu olarak algılardı.Αν είχαμε, οι εγκέφαλοί μας πιθανώς θα έβλεπαν τους βράχους γεμάτους με κενό χώρο.
Öyle olmuş olsaydı muhtemelen beyinlerimiz kayaları boşluk ile dolu olarak algılardı.Если бы это было так, то наш мозг вероятно считал бы, что камни наполнены пустотой.
Öyle olmuş olsaydı muhtemelen beyinlerimiz kayaları boşluk ile dolu olarak algılardı.כי אם כן, מוחותינו היו ודאי מצליחים לתפוש את הסלע כמלא בחלל ריק.
Öyle olmuş olsaydı muhtemelen beyinlerimiz kayaları boşluk ile dolu olarak algılardı.لو كان كذلك، فيحتمل ان تدرك أدمغتنا الصخور..
Öyle olmuş olsaydı muhtemelen beyinlerimiz kayaları boşluk ile dolu olarak algılardı.岩が固く、手では貫けないように感じるのは
Oynamak: Beyinlerimiz oynamak üzere bağıntılanmıştır.Bermain: otak kita sudah terprogram untuk bermain.
Oynamak: Beyinlerimiz oynamak üzere bağıntılanmıştır.Il gioco: il nostro cervello è fatto per il gioco.
Oynamak: Beyinlerimiz oynamak üzere bağıntılanmıştır.Játék: az agyunk játékra van programozva.
Oynamak: Beyinlerimiz oynamak üzere bağıntılanmıştır.Joaca: creierul nostru este cablat pentru joacă.
Oynamak: Beyinlerimiz oynamak üzere bağıntılanmıştır.Jouer : nos cerveaux sont programmés pour jouer.
Oynamak: Beyinlerimiz oynamak üzere bağıntılanmıştır.Jugar: nuestros cerebros están programados para jugar.
Oynamak: Beyinlerimiz oynamak üzere bağıntılanmıştır.Spel: ons brein is hard gecodeerd voor spel.
Oynamak: Beyinlerimiz oynamak üzere bağıntılanmıştır.Zabawa: nasze mózgi są stworzone do zabawy.
Oynamak: Beyinlerimiz oynamak üzere bağıntılanmıştır.Παιχνίδι: το μυαλό μας θέλει το παιχνίδι.
Oynamak: Beyinlerimiz oynamak üzere bağıntılanmıştır.Гра: наш мозок налаштований на гру.
Oynamak: Beyinlerimiz oynamak üzere bağıntılanmıştır.Забавлението: нашите умове са създадени за игра.
Oynamak: Beyinlerimiz oynamak üzere bağıntılanmıştır.Игра: наш мозг настроен на игру.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.A legjobb embereket alkalmazta, akik csak pénzért kaphatóak voltak.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.Contratava as melhores mentes que o dinheiro podia comprar.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.Contrató a los mejores que el dinero pudo reunir.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.Dia mempekerjakan orang-orang paling cerdas yang bisa dia bayar.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.Er stellte die schlausten Köpfe ein, die er für Geld bekommen konnte.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.Ha assunto le migliori menti che i soldi potessero comprare.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.Han anställde de bästa hjärnorna pengar kan köpa.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.Hij huurde de knapste koppen die met geld te vinden waren.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.Il a engagé les personnes les plus intelligentes que l'argent pouvait lui trouver.
Paranın bulabileceği en iyi beyinleri işe aldı.그는 돈으로 살 수 있는 최고의 사람들을 고용했고
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.그는 최고의 지식인들을 고용했습니다 자금이 해결했죠.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.Le-a angajat pe cele mai ilustre pe care le putea găsi.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.Najal tých najlepších, ktorých si za tie peniaze mohol dovoliť.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.Najal ty nejlepší odborníky, které mohl.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.Najel je najboljše možgane, ki se jih je dalo dobiti za denar.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.Ông ta thuê những người giỏi nhất tiền có thể tìm được.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı. Ve piyasa koşulları mükemmeldi.Han ansatte de bedste hjerner der kunne fås for penge og markedets forudsætningerne var fantastiske.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.Zatrudnił najlepszych, których mógł znaleźć za pieniądze.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.Προσέλαβε τα καλύτερα μυαλά που μπορούσε κανείς να πληρώσει.
Paranın bulabileceği en iyi beyinleri işe aldı.І він взяв на службу найкращі мізки, які тільки можуть знайти гроші.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.Наел най-добрите умове, които можели да се намерят с пари.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.Он нанял лучших людей, которых можно было найти за деньги.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.Також, він найняв найкращих людей, яких можна було знайти за гроші.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.הוא שכר את מיטב המוחות שניתן היה לשכור בכסף.
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.وكان قد وظف الكثير من أفضل العقول التي استطاع المال استمالتها
Paranın bulabileceği... ...en iyi beyinleri işe aldı.人材を集めました 市場の環境は絶好
Paranın bulabileceği en iyi beyinleri işe aldı.市場の環境は絶好
Peki o minicik beyinlerine ne yaptık?Alors qu'avons nous fait à ces petits cerveaux ?
Peki o minicik beyinlerine ne yaptık?Co jsme to tedy provedli těm malým mozečkům?
Peki o minicik beyinlerine ne yaptık?Čo sme to len spravili s ich malými mozgami?
Peki o minicik beyinlerine ne yaptık?Deci, ce le-am făcut creierașelor lor?
Peki o minicik beyinlerine ne yaptık?Lalu apa yang telah kita lakukan dengan otak mungil mereka?
Peki o minicik beyinlerine ne yaptık?Mitä olemmekaan tehneet heidän pikku aivoilleen?
Peki o minicik beyinlerine ne yaptık?Mit tettünk a kis agyukkal?
Peki o minicik beyinlerine ne yaptık?¿Qué le hicimos a sus pequeños cerebros?
Peki o minicik beyinlerine ne yaptık?Så hvad har vi gjort ved deres små hjerner?
Peki o minicik beyinlerine ne yaptık?Så vad har vi gjort med deras små hjärnor?
Peki o minicik beyinlerine ne yaptık?Vậy chúng tôi đã làm gì với bộ não bé nhỏ của chúng?
Peki o minicik beyinlerine ne yaptık?Wat hebben we gedaan met hun hersentjes?
Peki o minicik beyinlerine ne yaptık?Więc co zrobiliśmy ich małym mózgom?