Bebekler kas ve beyin gelişimleri tam olmadan doğar.Se ştie că, la naştere, sistemul muscular şi nervos al bebeluşului este incomplet dezvoltat.
Bebekler kas ve beyin gelişimleri tam olmadan doğar.Tudjuk, hogy a gyerekeknek születésükre nem fejlődik még ki a teljes izomzatuk, és ez igaz az agyukra is.
Bebekler kas ve beyin gelişimleri tam olmadan doğar.Как известно, при рождении мышцы ребёнка и его мозг не развиты.
Bebekler kas ve beyin gelişimleri tam olmadan doğar.Както знаем, бебетата се раждат без да са напълно мускулно развити и това включва мозъка.
Bebekler kas ve beyin gelişimleri tam olmadan doğar.Як відомо, у немовлят ще не повністю розвинуті м'язи, і, зокрема, мозок.
Bebekler kas ve beyin gelişimleri tam olmadan doğar.כפי שאנו יודעים, תינוקות נולדים כשרקמת השריר אינה מפותחת במלואה, וזה כולל את המוח.
Bebekler kas ve beyin gelişimleri tam olmadan doğar.كما نعلم جميعًا، فالأطفال يولدون دون نمو تام للعضلات، و يشمل ذلك الدماغ.
Bebekler kas ve beyin gelişimleri tam olmadan doğar.筋肉も脳も未発達の状態で 生まれてきます 脳は ３才までに 成長を完了しますが
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.A babát császármetszéssel világra hozták, de Barbaránál cerebrális anoxia, agyi oxigénhiány lépett fel.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Babyen blev født ved kejsersnit, men Barbara led af cerebral anoksi, tab af ilt til hjernen.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Barnet förlöstes med kejsarsnitt, men Barbara fick cerebral anoxi, en sänkt syresättning av hjärnan.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Bayinya dilahirkan lewat operasi Caesar, tapi Barbara mengalami cerebral anoxia, kekurangan oksigen pada otak.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.아이는 C 섹션(자궁절개술)을 통해 인도되었지만, 산소결핍으로 고통받았었죠, 뇌에 산소가 결핍된 상태였죠.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Copilul s-a născut prin cezariană, însă a suferit o anoxie cerebrală, lipsa a oxigenului din creier.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Dieťa sa narodilo cisárskym rezom, ale Barbara utrpela mozgové nedokysličenie, mozog nedostával kyslík.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Dítě se narodilo císařským řezem, ale malá Barbara trpěla nedostatečným okysličováním mozku.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.El bebé nació por cesárea, pero Barbara sufría de anoxia cerebral una falta de oxígeno en el cerebro.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Em bé đã ra đời bởi phương pháp mổ đẻ, nhưng Barbara đã bị thiếu ôxy não.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Le bébé est né par césarienne, mais Barbara a subi une anoxie cérébrale, une perte d'oxygène au cerveau.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.O bebé nasceu de cesariana, mas a Bárbara sofreu uma anoxia cerebral, uma falta de oxigénio no cérebro.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Podczas porodu trzeba było zrobić cesarskie cięcie ale Barbara ucierpiała z powodu niedotlenienia mózgu.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Vauva synnytettiin keisarinleikkauksella, mutta Barbara kärsi aivojen hapensaannin ongelmista.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Το μωρό γεννήθηκε μέσω καισαρικής, όμως η Μπάρμπαρα υπέστη εγκεφαλική ανοξία, έλλειψη οξυγόνου στον εγκέφαλο.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Бебето се ражда с цезарово сечение, но Барбара пострадва от недостатък на кислород в мозъка.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Ей сделали кесарево сечение, но у Барбары была аноксия головного мозга, недостаток кислорода в мозгу.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Породіллі зробили кесаревий розтин, але у Барбари виявили церебральну гіпоксію - нестачу кисню в мозку.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.התינוקת נולדה בניתוח קיסרי, אבל ברברה סבלה מאי אספקת חמצן למוח.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.وقدم تم توليد الطفل بعملية قيصرية لكن باربرا عانت من نقص اكسجين في الخلايا الدماغية
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.脳無酸素症でした 脳内の酸素不足です 自分では呼吸ができず
Beden ve beyin arasındaki bağlantı, bu ikisinin birliğini sağlıyor.３人の女性について話をしたいと思います
Beden ve beyin arasındaki bağlantı, bu ikisinin birliğini sağlıyor.A połączenie ciała i głowy często je jednoczy.
Beden ve beyin arasındaki bağlantı, bu ikisinin birliğini sağlıyor.Die Verbindung zwischen Körper und Kopf bringt diese Dinge häufig zusammen.
Beden ve beyin arasındaki bağlantı, bu ikisinin birliğini sağlıyor.E a ligação entre a cabeça e o corpo volta a unir essas duas coisas.
Beden ve beyin arasındaki bağlantı, bu ikisinin birliğini sağlıyor.Et la connexion entre le corps et la tête ramène souvent ces choses ensemble.
Beden ve beyin arasındaki bağlantı, bu ikisinin birliğini sağlıyor.하지만 몸과 머리가 이어져 있다면 의도에 맞는 결과를 낼 수 있습니다.
Beden ve beyin arasındaki bağlantı, bu ikisinin birliğini sağlıyor.La connessione tra il corpo e la testa porta spesso queste cose ad unirsi.
Beden ve beyin arasındaki bağlantı, bu ikisinin birliğini sağlıyor.Și conexiunea între corp și cap adesea reunește aceste aspecte.
Beden ve beyin arasındaki bağlantı, bu ikisinin birliğini sağlıyor.Y la conexión entre cuerpo y mente a menudo une esas cosas.
Beden ve beyin arasındaki bağlantı, bu ikisinin birliğini sağlıyor.Και η σύνδεση νου και σώματος συχνά τα ενοποιεί αυτά.
Beden ve beyin arasındaki bağlantı, bu ikisinin birliğini sağlıyor.А връзката между тялото и главата често събира тези две неща.
Beden ve beyin arasındaki bağlantı, bu ikisinin birliğini sağlıyor.А связь между телом и головой зачастую соединяет эти вещи в единое целое.
Beden ve beyin arasındaki bağlantı, bu ikisinin birliğini sağlıyor.ולעיתים קרובות, הקשר בין גוף וראש מאחד את הדברים האלה.
Beden ve beyin arasındaki bağlantı, bu ikisinin birliğini sağlıyor.و الصلة بين الجسد و الرأس عادة ما يقود هذه الاشياء الى وحدة.
Belki bilirsiniz, felç bir beyin hasarıdır.A ako asi viete, mrtvica je mozgové zranenie.
Belki bilirsiniz, felç bir beyin hasarıdır.A jak asi víte, mrtvice je mozkové zranění.
Belki bilirsiniz, felç bir beyin hasarıdır.Comme vous le savez sans doute, un accident vasculaire cérébral cause des dommages au cerveau.
Belki bilirsiniz, felç bir beyin hasarıdır.Como saben, un ACV es un derrame cerebral.
Belki bilirsiniz, felç bir beyin hasarıdır.Como vocês devem saber, um AVC é uma lesão cerebral.
Belki bilirsiniz, felç bir beyin hasarıdır.După cum probabil știți, atacul acesta cauzează o leziune a creierului.
Belki bilirsiniz, felç bir beyin hasarıdır.Forse lo sapete, l'ictus è una lesione al cervello.
Belki bilirsiniz, felç bir beyin hasarıdır.Jak pewnie wiecie udar to uszkodzenie mózgu.
Belki bilirsiniz, felç bir beyin hasarıdır.여러분도 아시겠지만 뇌졸중은 뇌에 손상을 입은 거에요.
Belki bilirsiniz, felç bir beyin hasarıdır.Mint tudják, az agyvérzés az egy agyi sérülés.
Belki bilirsiniz, felç bir beyin hasarıdır.Mungkin Anda sudah tahu bahwa stroke adalah cidera otak.
Belki bilirsiniz, felç bir beyin hasarıdır.Như bạn biết đấy, đột quỵ là một sự tổn thương não.
Belki bilirsiniz, felç bir beyin hasarıdır.Som I måske ved, er et slagtilfælde en hjerneskade.
Belki bilirsiniz, felç bir beyin hasarıdır.Som ni kanske vet så är stroke en hjärnskada.
Belki bilirsiniz, felç bir beyin hasarıdır.Tiedätte ehkä, että aivohalvaus on aivovamma.
Belki bilirsiniz, felç bir beyin hasarıdır.Wie Sie vielleicht wissen, ist ein Schlaganfall eine Hirnverletzung.
Belki bilirsiniz, felç bir beyin hasarıdır.Zoals je wellicht weet, is een beroerte een hersenbeschadiging.