Lütfen kapıyı beyaza boya.Please paint the door white.
Kalenin dış tarafı beyaza boyandı.The outside of the castle was painted white.
Smith ailesi evlerini beyaza boyattılar.The Smiths had their house painted white.
Ken bisikletini beyaza boyadı.Ken painted his bicycle white.
Kırmızı şarabı beyaza tercih ederim.I prefer red wine to white.
Geçen ay o, evini beyaza boyattı.Last month he had his house painted white.
Saçları beyaza dönüştü.His hair has turned white.
Baştan sona kapıyı beyaza boyadı.He painted the door over white.
Duvarı beyaza boyadılar.They painted the wall white.
Duvarları beyaza boyadı.She painted the walls white.
Babam duvarları beyaza boyadı.Dad painted the walls white.
Tom evini beyaza boyattı.Tom had his house painted white.
O, odasını beyaza boyuyor.She's painting her room white.
Duvarlar beyaza boyandı.The walls were painted white.
Babam duvarı beyaza boyadı.My father painted the wall white.
Duvarları beyaza boyadık.We painted the walls white.
Ev beyaza boyandı.The house was painted white.
Tom pencere eşiklerini beyaza boyadı.Tom painted the window sills white.
Tom odasını beyaza boyadı.Tom painted his room white.
Son zamanlarda düşen kar, dağı beyaza boyadı, bu gerçekten güzel.The snow that fell recently has coloured the mountain white, it is truly beautiful.
Tom kapıyı beyaza boyadı.Tom painted the door white.
Tom duvarları beyaza boyadı.Tom painted the walls white.
Tom duvarı beyaza boyadı.Tom painted the wall white.
Tom tavanı beyaza boyadı.Tom painted the ceiling white.
Çiti beyaza boyadım.I painted the fence white.
Leyla beyaza döndü.Layla turned white.
Sami evini beyaza boyadı.Sami painted his house white.
Tom evini beyaza boyadı.Tom painted his house white.
Dışarıda her yer beyaza bürünmüş.Everything's white outside.
Film aslında renkli çekilmiş ve daha sonra siyah beyaza dönüştürülmüştü.The film was shot in colour and later converted to black and white.
Siyahın da beyaza karşı ilk hamlede 20 cevabı vardır.Black has twenty possible responses to White's opening move.
(Hetalia: Beyaza Boya!) adlı anime filmi yayınlandı.An anime film has been announced.
Ahşap kutular genellikle zeytin yeşili, gri veya beyaza boyanıyordu.The wooden case was normally painted olive green, gray or white.
Düğme seçildiğinde kırmızı renkte yanar ve nokta beyaza dönüşür.When the button is selected, it lights up red and the dot turns white.
Aynı zamanda, krem neredeyse evrensel olarak beyaza dönüştü.During the same time, cream gave way almost universally to white.
Bütün mağazalarının çatılarını beyaza boyadılar.They painted the roofs of all their stores white.
Varım.' Otorite gelir, duvarı beyaza boyar, tankı ve şöyle bir mesajı geride bırakır:Authority comes, paints the wall white,
Bu ne inandıklarıydı, ve bu siyaz beyaza karşı olay değildi.It's what they believed, and it wasn't about black versus white:
Siyah & Beyaza Dönüştürülüyor "% 1"Converting to Black & White "%1"
Siyah & Beyaza dönüştürme tamamlandıConvert to Black & White complete
Resmin Siyah & Beyaza dönüştürülmesi başarısızFailed to convert image to Black & White
Siyah Beyaza ÇevirConvert to Black & White
Görüntüyü siyah beyaza çevirirNameConverts video to black and white
Kışın; alın beyaza, gaga siyaha dönüşür.In winter, the forehead becomes white and the bill black.
Günümüzde saray beyaza boyanmıştır.The palace is now painted white.
Duvarları beyaza boyadık.Wir haben die Wände weiß gestrichen.
Binanın yanık dış duvarları beyaza boyandı.Die verputzten Außenmauern sind rosa getüncht.
Kırmızı şarabı beyaza tercih ederim.Prefiero el vino tinto al blanco.
Ufukta gök tamamen beyaza dönmüştü.El cielo se veía enrojecido.
Fakat bir Mulattoya değil, beyaza benzemektedir.No soy multiculturalista, sino cosmopolita, que es lo contrario.
Bir tarafı siyaha, bir tarafı beyaza boyanmış panjurlar kullandı.Con una forma clara que tuvo ruiseñores.
Üçüncü Çağ’ın sonlarında saçının ve sakalının büyük çoğunluğu beyaza dönmüştü.В конце Третьей Эпохи его волосы и борода практически полностью поседели.
7 Ağustos 2007'de Apple biraz Mighty Mouse'u güncelledi, sıkma alanlarının rengini beyaza çevirdi.7 августа 2007, Apple немного обновила Mighty Mouse, изменив цвет боковых кнопок на белый.
Film aslında renkli çekilmiş ve daha sonra siyah beyaza dönüştürülmüştü.Фильм снят на цветную плёнку, но позже был переделан в черно-белом стиле.
Film aslında renkli çekilmiş ve daha sonra siyah beyaza dönüştürülmüştü.De film werd geheel in kleur opgenomen, en nadien zwart-wit gemaakt.
(Hetalia: Beyaza Boya!) adlı bir filmi de vardır.Er is ook een film genaamd Gatenkaas.
Rengi de siyahtan beyaza kadar değişir.De kleur varieert van lichtgrijs tot zwart.
7 Ağustos 2007'de Apple biraz Mighty Mouse'u güncelledi, sıkma alanlarının rengini beyaza çevirdi.7 sierpnia 2007 roku Apple nieco aktualizuje Mighty Mouse zmieniając kolor bocznych przycisków myszy na biały.
Gaffar Okkan; İki küçük otomobil aldı ve mavi-beyaza boyattı, İkişer kadın polis görevlendirdi.Bilen rymde två vuxna och två barn och var enligt reklamen bäddbar!
Japon polis araçları beyaza boyanmış ve aracın üst kısımlarında siyah ve beyaz boya vardır.Starší taxi auta mají barvu bílou a zelené označení na střeše.