Tatile Beyaz Rusya'ya gitmiyorsun.Non vai in vacanza in Bielorussia.
Beyaz Rusya'ya tatile gidiyoruz.Andiamo in vacanza in Bielorussia.
Tatile Beyaz Rusya'ya gitmiyoruz.Non andiamo in vacanza in Bielorussia.
Beyaz Rusya'ya tatile gidiyorsunuz.Andate in vacanza in Bielorussia.
Tatile Beyaz Rusya'ya gitmiyorsunuz.Non andate in vacanza in Bielorussia.
Beyaz Rusya'ya tatile gidiyorlar.Vanno in vacanza in Bielorussia.
Tatile Beyaz Rusya'ya gitmiyorlar.Non vanno in vacanza in Bielorussia.
Beyaz Rusya'ya tatile mi gidiyorsun?Vai in vacanza in Bielorussia?
Tatile Beyaz Rusya'ya gitmiyor musun?Non vai in vacanza in Bielorussia?
Beyaz Rusya'ya tatile mi gidiyoruz?Andiamo in vacanza in Bielorussia?
Tatile Beyaz Rusya'ya gitmiyor muyuz?Non andiamo in vacanza in Bielorussia?
Beyaz Rusya'ya tatile mi gidiyorsunuz?Andate in vacanza in Bielorussia?
Tatile Beyaz Rusya'ya gitmiyor musunuz?Non andate in vacanza in Bielorussia?
Beyaz Rusya'ya tatile mi gidiyorlar?Vanno in vacanza in Bielorussia?
Tatile Beyaz Rusya'ya gitmiyorlar mı?Non vanno in vacanza in Bielorussia?
10 Aralıkta anlaşma Ukrayna ve Beyaz Rusya parlamentoları tarafından onaylandı.Il 10 dicembre fu ratificato da Bielorussia e Ucraina.
Beyaz Rusya'da görevliydi.Ha combattuto in Russia con la Guardia Bianca.
1 Ocak 2010'da yürürlüğe giren gümrük birliğinin kurucu üyeleri Beyaz Rusya, Kazakistan ve Rusya'dır.L'Unione doganale eurasiatica, fondata il 1º gennaio 2010, comprende Bielorussia, Russia e Kazakistan.
"Mı, Byelarusı" (Beyaz Rusça: Мы, беларусы; "Biz Beyaz Ruslar") Beyaz Rusya'nın gayriresmi ulusal marşıdır.My, belarusy (Мы, беларусы, Noi, i bielorussi) è il titolo dell'inno nazionale della Bielorussia.
Ancak Beyaz Rusya'daki gizli servisin adı halen KGB'dir.La Bielorussia è l'unica repubblica ex-sovietica ad avere il servizio segreto nominato ancora KGB.
31 Ağustos 2011 tarihinde bedelsiz olarak Beyaz Rusya'nın BATE Borisov takımına transfer olmuştur.Il 31 agosto 2011 si trasferisce al BATE Borisov.
Beyaz Rusya, Avrupa'da idam cezası veren tek ülkedir.La Bielorussia è l'unico paese europeo a non aver abbandonato la pena di morte.
Ceza davalarına bakan yüksek mahkeme Beyaz Rusya Yargıtayı'dır.Ha svolto l'attività di magistrato, come giudice presso il Tribunale penale di Roma.
Rusya’nın yanı sıra Beyaz Rusya, Kazakistan, Ukrayna ve Türkiye’de de hizmet vermektedir.Oltre all'intero continente, comprende anche la Russia, Israele, Turchia e Kazakhstan.
Beyaz Rusya devlet başkanı, Rusya'yı desteklediklerini söyledi.L'OSCE disse che il presidente russo Vladimir Putin aveva sostenuto la sua iniziativa.
Rusya'nın iki kız kardeşi vardır; ablası Ukrayna ve küçük kız kardeşi Beyaz Rusya.У России есть две сестры — старшая Украина и младшая Беларусь.
Beyaz Rusya'nın ortalama rakımı, deniz seviyesi üstünde 160 metredir.Средняя высота поверхности Белоруссии 160 м над уровнем моря.
(Günümüzde toprakları Beyaz Rusya'dadır).(Ныне Гомельской области Белоруссии.
Beyaz Rusya'da görevliydi.Служил в Белоруссии.
Haziran 1996’da da Beyaz Rusya ve Rusya Parlamenterler Birliği başkan yardımcısı seçildi.Июнь 1996 года — избран заместителем председателя Парламентского Собрания Союза Белоруссии и России.
1995'te ise Beyaz Rusya ile bir dostluk antlaşması imzalanmıştır.1995 — состоялось торжественное снятие границ между Россией и Белоруссией.
Beyaz Rusya Cumhuriyeti'nin bankacılık sisteminin istikrarını sağlamak.Работает в банковской системе Республики Беларусь.
3. Beyaz Rusya cephesinde hareket eden alayın komutan yardımcısı oldu.Он становится заместителем командира полка, действовавшего на 3-ем Белорусском фронте.
Beyaz Rusya 45 puan ile yarışmayı 14.sırada bitirdi.В обоих гонках Русинов занял 54-ое место.
1998 Avrupa Amatör Boks Şampiyonası 17-24 Mayıs tarihleri arasında Minsk, Beyaz Rusya'da gerçekleştirilmiştir.Чемпионат Европы по боксу 1998 года прошёл в Минске (Белоруссия) с 17 по 24 мая.
Beyaz Rusya, Minsk'te doğdu, 1988 yılında İsrail'e göç etti.Родилась в Белоруссии в еврейской семье, которая эмигрировала в США в 1988 году.
Beyaz Rusya'nın iki resmî dili Rusça ve Beyaz Rusça.Выходит на двух языках: русском и белорусском.
Beyaz Rusya tarihi ^ "Genocide policy".Общественно-исторический клуб «Белая Россия».
Beyaz Rusya, Avrupa'da idam cezası veren tek ülkedir.Сегодня Белоруссия — единственная страна в Европе и в СНГ, где применяется смертная казнь.
Daugava, Letonya ve Beyaz Rusya arasında uluslararası sınırı oluşturur.Себежский район граничит с Латвией и Белоруссией.
Örneğin; Rusça : Болгария : Bolgariya ( Bulgaristan) Rusça : Беларусь : Belarus ( Beyaz Rusya)Россия Россия; Болгария Болгария; Белоруссия Белоруссия.
Kazakistan, Beyaz Rusya ve Kırgızistan'da Rusça hâlâ resmi dildir.Кроме Белоруссии русский язык наравне с национальным языком функционирует также в Казахстане и Киргизии.
Ancak Beyaz Rusya, bu krizin üstesinden gelmek için kendi yolunu seçti.ولكن روسيا البيضاء اختارت طريقها للتغلب على هذه الأزمة.
2005'te Birleşmiş Milletler tarafından yapılan bir tahmine göre, Beyaz Rusya'nın %40'ı ormandan ibarettir.وفقًا لتقديرات عام 2005 من قبل الأمم المتحدة فإن 40% من أراضي بيلاروسيا تغطيها الغابات.
Birçok diğer Avrupa ülkesi gibi Beyaz Rusya'nın eksi nüfus artışı ve doğal büyüme oranı vardır.مثلها كالعديد من البلدان الأوروبية الأخرى، تعاني بلاروسيا من معدل نمو سكاني سلبي ومعدل نمو طبيعي سلبي.
Beyaz Rusya'nın ortalama rakımı, deniz seviyesi üstünde 160 metredir.متوسط ارتفاع بيلاروسيا 160 م عن مستوى سطح البحر.
Kızıl Ordu, operasyonunun bir sonucu olarak Beyaz Rusya’nın geri alınması planını başlatmayı başarmıştır.ونتيجة لهذه العملية، تمكن الجيش الأحمر من البدء في التخطيط لتحرير بيلاروسيا.
Beyaz Rusya'nın toplam nüfusun %81,2'si etnik Beyaz Ruslardan oluşur.تشكل العرقية البلاروسية 81.2% من سكان روسيا البيضاء ككل.
Beyaz Rusya'nın ve Fransa'nın Alsace bölgesinin sembolüdür.وتستخدم كرمز لروسيا البيضاء ومنطقة الألزس الفرنسية.
Beyaz Rusya'da birçok dere ve 11.000 adet göl bulunmaktadır.توجد العديد من الأنهار الصغيرة وما يقرب من 11,000 بحيرة في البلاد.
İl 1939 yılında Beyaz Rusya Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti ile Batı Belarus'un birleşmesinden sonra kurulmuştur.نشأ الإقليم سنة 1939 بعد توحيد غرب بيلاروسيا وبيلاروسيا السوفيتية.
"Mı, Byelarusı" (Beyaz Rusça: Мы, беларусы; "Biz Beyaz Ruslar") Beyaz Rusya'nın gayriresmi ulusal marşıdır.مي بييلاروسى ((بالروسية: Мы, белорусы), "نحن البيلاروسيون")، هي التسمية غير الرسمية للنشيد الرسمي لبيلاروسيا.
Beyaz Rusya, Avrupa'da idam cezası veren tek ülkedir.ومنذ عام 1999، كانت بيلاروس البلد المعترف به الوحيد في أوروبا لتنفيذ عمليات الإعدام.
Beyaz Rusya'nın iki resmî dili Rusça ve Beyaz Rusça.يتكلم البيلاروس اللغتين البيلاروسية والروسية.
17 Haziran 2009 tarihinde Beyaz Rusya'ya karşı milli takımda ilk maçını oynamıştır.كان عليه أن ينتظر حتى 7 يونيو 1995 ليلعب أول مباراة دولية له ضد روسيا البيضاء.
Avrupa kıtasında sadece Beyaz Rusya ve Kazakistan'da ölüm cezası vardır.وفي أوروبا، لا تزال عقوبة الإعدام في بيلاروس ودونيتسك تستخدم.
Beyaz Rusya'da birçok dere ve 11.000 adet göl bulunmaktadır.Diversos riachos e cerca de 11.000 lagos podem ser encontrados na Bielorrússia.
2010-11 sezonunda Finlandiya, Polonya ve Beyaz Rusya takımları lige katıldı.Para a temporada 2010-11, equipes da Finlândia, Polônia e Bielorrússia foram adicionados à liga.
Ermenistan Beyaz Rusya: 350 adet füze.Rio de Janeiro: 350 páginas.
Ancak Beyaz Rusya'daki gizli servisin adı halen KGB'dir.É a única agência de inteligência que manteve o nome KGB do russo após a dissolução da União Soviética.