(Günümüzde toprakları Beyaz Rusya'dadır).Den nuvarande riksgränsen mot Finland är vit.)
Sovyetler Birliği ve Beyaz Rusya adına da yarışmıştır.Hon har även tävlat för Sovjetunionen och Vitryssland.
"Solayoh", Beyaz Rus şarkıcı Alyona Lanskaya tarafından seslendirilen şarkı.All My Life är en låt framförd av den vitryska sångerskan Alyona Lanskaya.
Ukrayna ve Beyaz Rusya kökenlidir.Se vidare ukrainska och vitryska.
Rusya’nın yanı sıra Beyaz Rusya, Kazakistan, Ukrayna ve Türkiye’de de hizmet vermektedir.Det europeiska bolaget har också dotterbolag i Ryssland, Kazakstan, Turkiet och Israel.
Rusya'nın iki kız kardeşi vardır; ablası Ukrayna ve küçük kız kardeşi Beyaz Rusya.В нього є дві сестри — старша, Україна, та молодша, Білорусь.
15 Mayıs 1995 Mozyr-Beyaz Rusya) Beyaz Rus şarkıcı.15 травня 1995 року, Мозир, Білорусь) — білоруська співачка.
10 Aralıkta anlaşma Ukrayna ve Beyaz Rusya parlamentoları tarafından onaylandı.2004 року договір було ратифіковано парламентами України та Бразилії.
Beyaz Rusya'nın ortalama rakımı, deniz seviyesi üstünde 160 metredir.Средня висота поверхні Білорусі становить 160 м над рівнем моря.
Beyaz Rusçanın iki farklı standardı mevcuttur.Зараз поширені два правописи білоруської мови.
Vışeyşaya Liga, Beyaz Rusya futbol liglerinin en üst seviyesidir.Вища Ліга — вищий рівень у білоруській системі футбольних ліг.
Beyaz Rusya Devlet Başkanı tarafından Halk Düşmanı olarak tanımlanmışlardır.Згідно з директивами комуністичної влади Білорусі, його представляли ворогом народу.
Ukrayna ve Beyaz Rusya kökenlidir.Україна та Росія – кінець братерства.
Bu lehçe Beyaz Rusya diline de ilham olmuştur.Навіть зараз збереглося багато слів білоруського походження.
Borisov Arena, Beyaz Rusya'nın Borisov kentindeki futbola özgü bir stadyumdur.«Борисов-Арена» — футбольний стадіон у місті Борисові, Білорусь.
Beyaz Rusya, Minsk'te doğdu, 1988 yılında İsrail'e göç etti.Родом з Білорусі, у 1998 р. імігрував до Ізраїлю.
Beyaz Rusya, Avrupa'da idam cezası veren tek ülkedir.Білорусь є єдиною країною, яку боїться Росія.
1864 yılında Lehçe ve Beyaz Rusça dilleri kamu alanlarında yasaklandı.1839 — Заборона служіння білоруською мовою у Царській Росії.
Daugava, Letonya ve Beyaz Rusya arasında uluslararası sınırı oluşturur.Себезький район межує з Латвією та Білоруссю.
Beyaz Rusya'da görevliydi.Брав участь в Білому русі.
2013 Avrupa Amatör Boks Şampiyonası 1–8 Haziran tarihleri arasında Minsk, Beyaz Rusya'da gerçekleştirilmiştir.Чемпіонат Європи з боксу 2013 року пройшов у Мінську (Білорусь) з 1 по 9 червня.
Beyaz Rusya'da yaşıyorum ve bu durumdan gurur duyuyorum.Живу в Білорусі й цим пишаюся.
Beyaz Rusya, Avrupa'da idam cezası veren tek ülkedir.Bělorusko je jediný stát v Evropě, který v praxi vykonává trest smrti.
Beyaz Rusçanın iki farklı standardı mevcuttur.V oblasti Białystoku jsou dvě přírodní rezervace.
Beyaz Rusya'nın başkenti Minsk, 29 Haziran 1941'de Alman kuvvetlerinin eline geçti.Dne 29. června 1941 padlo hlavní město Běloruska Minsk do německých rukou.
Ruslar, Beyaz Ruslar ve Ukraynalılar yakın kültürel bağları paylaşırken bu durum diğer etnik gruplarda olmadı.Rusové, Bělorusové a Ukrajinci sdíleli těsné kulturní vazby, zatímco jiné skupiny ne.
Beyaz Rusya Anayasa Mahkemesi, ülkenin en üst mahkemesidir.Ústavní soud Běloruska je jeden z nejvyšších soudů v této východoevropské zemi.
3 Temmuz'da Beyaz Rusya'nın başkenti Minsk ele geçirildi ve 50.000 Alman askeri esir alındı.7. června padl Žitomir, kde bylo osvobozeno na 5000 ruských zajatců.
2005'te Birleşmiş Milletler tarafından yapılan bir tahmine göre, Beyaz Rusya'nın %40'ı ormandan ibarettir.Conform unei estimări a ONU din 2005, 40% din teritoriul Belarusului este acoperit cu păduri.
Beyaz Rusya'da birçok dere ve 11.000 adet göl bulunmaktadır.În Belarus există multe ape curgătoare și circa 11.000 de lacuri.
3 Temmuz'da Beyaz Rusya'nın başkenti Minsk ele geçirildi ve 50.000 Alman askeri esir alındı.Capitala Belorusiei, Minsk, a fost eliberată pe 3 iulie, prinzând în capcană 50.000 de germani.
1864 yılında Lehçe ve Beyaz Rusça dilleri kamu alanlarında yasaklandı.În 1864, limbile poloneză și belarusă au fost interzise în locurile publice.
Birçok diğer Avrupa ülkesi gibi Beyaz Rusya'nın eksi nüfus artışı ve doğal büyüme oranı vardır.Ca și multe alte țări europene, Belarusul înregistrează scădere demografică și spor natural negativ.
Beyaz Rusya'nın ortalama rakımı, deniz seviyesi üstünde 160 metredir.Altitudinea medie în Belarus este de 160 m peste nivelul mării.
Beyaz Rusya'da her kadına göre 0,88 erkek vardır.Raportul între bărbați și femei în Belarus este de circa 0,88.
Beyaz Rusyalıların %99'undan daha fazlası okuma yazmayı biliyorlar.Peste 99% din belaruși știu să citească și să scrie.
Borisov Arena, Beyaz Rusya'nın Borisov kentindeki futbola özgü bir stadyumdur.Borisov Arena este un stadion de fotbal din Borisov, Belarus.
Bu alanlar günümüz Litvanya, Beyaz Rusya ve Polonya'sını kapsamaktadır.Aceste zone cuprind azi Lituania, Belarus și Polonia.
Rusya'nın resmî verilerine göre oluşan radyoaktif serpintiden en çok etkilenen yer %60 ile Beyaz Rusya oldu.Circa 60% din precipitațiile radioactive cad în Belarus, conform datelor post-sovietice oficiale.
UEFA.com'da Beyaz Rusya FIFA.com'da Beyaz RusyaFederația de Fotbal a Bielorusiei pe UEFA.com Federația de Fotbal a Bielorusiei pe FIFA.com
Beyaz Rusya Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti arması, Pahonya ile değiştirilmiştir.Capela tradițională a Armatei române a fost înlocuită cu boneta sovietică.
Beyaz Rusya Cumhuriyeti Devlet Güvenlik Organları Hakkında Kanun hükümlerine tabidir.Conducerea Republicii Ruse consta din organe provizorii ale puterii de stat.
Şehir nüfusunun % 57.8'i Litvan, % 18.7'si Leh, % 13.9'u Rus, % 4'ü Beyaz Rus'tur.Din aceștia, 57,8% sunt de etnic-lituanieni, 18,7% polonezi, 13,9% ruși și 4,0% belaruși.
(Günümüzde toprakları Beyaz Rusya'dadır).(A lelőhely ma Oroszország része.)
Ruslar, Ukraynalılar ve Beyaz Ruslar Doğu Slavları grubuna girer.Az oroszok az ukránokkal és a belaruszokkal együtt a keleti szláv népek csoportjába tartoznak.
"Mı, Byelarusı" (Beyaz Rusça: Мы, беларусы; "Biz Beyaz Ruslar") Beyaz Rusya'nın gayriresmi ulusal marşıdır.A Мы, беларусы (Mi, belaruszok) Fehéroroszország nemzeti himnusza.
Bu halklara örnek olarak; Beyaz Rus, Bulgar, Makedon, Yahudi ve Çingene verilebilir.Köztük talán szefárd zsidók, romák, illetve külföldiek lehetnek.
Müsabakalar sonucunda Beyaz Rus sporcu Anton Kushnir altın madalyanın sahibi olmuştur.Az aranyérmet a fehérorosz Anton Kushnir nyerte.
Referandum yapılma kuralları, Beyaz Rusya Cumhuriyeti Seçim Kanunu'nun 22.-25. maddelerinde sıralanmıştır.Magyarország bíróságairól az Alaptörvény 25-28. cikkei rendelkeznek.
9 Şubat 1968, Rostov, Rusya) Beyaz Rus yürüyüşçü.9. helmikuuta 1968, Rostov, Neuvostoliitto) on valkovenäläinen kävelijä.
Beyaz Rusya, Avrupa'da idam cezası veren tek ülkedir.Valko-Venäjä on ainoa eurooppalainen valtio, jossa kuolemanrangaistus on käytössä.
İlde yaşayan insanların çoğu Beyaz Rus'tur.Ympäröivän maaseudun asukkaat olivat etupäässä valkovenäläisiä.
Ancak Beyaz Rusya'daki gizli servisin adı halen KGB'dir.Valko-Venäjällä turvallisuuspoliisi toimii edelleen venäjäksi KGB:n nimellä.
15 Ağustos 1973, Baranavičy) Beyaz Rus heptatlet.15. elokuuta 1973, Baranavitšy, Neuvostoliitto) on valkovenäläinen entinen seitsenottelija.
Beyaz Rusya, Minsk'te doğdu, 1988 yılında İsrail'e göç etti.Hän syntyi ja vietti lapsuutensa Neuvostoliitossa, kunnes muutti Israeliin vuonna 1990.
1990 yılında Beyaz Rusya Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti Meclisi'ne milletvekili olarak seçildi.Hänet valittiin 1990 Venäjän sosialistisen federatiivisen neuvostotasavallan kansanedustajaksi.
EBU, 15 Ekim 2017'de yarışmanın Beyaz Rusya'da yapılacağını açıkladı.15. lokakuuta 2017 EBU vahvisti, että vuoden 2018 kilpailu järjestetään Minskissä, Valko-Venäjällä.
Beyaz Rusya başbakanları listesiLuettelo Venäjän pääministereistä
(Günümüzde toprakları Beyaz Rusya'dadır).(Koivulahti kuuluu nykyään Mustasaareen.)
Ruslar, Ukraynalılar ve Beyaz Ruslar Doğu Slavları grubuna girer.Venäläisistä valkoisista ja ukrainalaisista Ranska halusi vastavoiman kommunismille.