Etiyopya da bir beslenme merkezinde.נמצאת במרכז האכלה באתיופיה.
Etiyopya da bir beslenme merkezinde.هي في مركز تغذية في إثيوبيا.
Etiyopya da bir beslenme merkezinde.センターは彼女のような少女でいっぱいです
Fazladan giyim ve beslenme giderleriFince _ İsveççeExtra kostnader för kläder och matfinska _ svenska
Fazladan giyim ve beslenme giderleriFince _ İsveççeFrais supplémentaires d'habillement et d'alimentationfinnois _ suédois
Fazladan giyim ve beslenme giderleriFince _ İsveççeSubsidio para la adquisición de ropa y alimentaciónfinés _ sueco
Fazladan giyim ve beslenme giderleriFince _ İsveççeYlimääräiset vaate- ja ravintokustannuksetsuomi _ ruotsi
Fazladan giyim ve beslenme giderleriFince _ İsveççeДополнительные расходы на питание и одеждуфинский _ шведский
Fazladan giyim ve beslenme giderleriFince _ İsveççeتكاليف الملابس والغذاء الزائدة عن اللزومالفنلندية _ السويدية
Fazladan giyim ve beslenme giderleriFince _ İsveççe衣物及食品补助芬兰语 _ 瑞典语
Gece boyunca benim gibi birçok hayvan beslenmek için derinlerden yükselip bu güneş enerjili ziyafete katılır.A fitoplankton az alapja a világ legnagyobb táplálékláncának.
Gece boyunca benim gibi birçok hayvan beslenmek için derinlerden yükselip bu güneş enerjili ziyafete katılır.În timpul nopții, multe animale ca mine răsar din adâncuri să se înfrupte din acest ospăț solar.
Gece boyunca benim gibi birçok hayvan beslenmek için derinlerden yükselip bu güneş enerjili ziyafete katılır.밤에 나와 같은 많은 동물들이 저 깊은 곳에서 일어나 햇볕으로 만들어낸 이 잔치 음식을 먹지.
Gece boyunca benim gibi birçok hayvan beslenmek için derinlerden yükselip bu güneş enerjili ziyafete katılır.במהלך הלילה, יצורים רבים כמוני עולים מהמעמקים כדי לאכול מהסעודה הזאת שמקורה באור השמש.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Anledningen brukar koka ner till sondmatningen, som är tvångsmatning.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.As razões geralmente residem na "gavage", que é a alimentação forçada.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Az ellenkezés általában a tömés miatt van, ami egy kényszerített etetés.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.De reden is het geforceerd voeren.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Die Gründe hängen meist mit dem Stopfen, dem Überfüttern, zusammen.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Hlavní kritika se obvykle koncentruje u krmení sondou - nátlakové krmení.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Il motivo normalmente si ritrova nel "gavage", ovvero l'alimentazione forzata.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.În general motivele se pot reduce la unul singur - gavajul, care este hrănirea forţată.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.반대 이유는 대부분 강제 사료 시식에서 비롯됩니다.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Las razones normalmente se reducen al "gavage", que es la alimentación a la fuerza.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Les raisons habituelles de cette opposition se ramènent au gavage, qui est une alimentation forcée.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Umumnya alasannya berakhir pada 'gavage', yaitu pencekokan.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Yleensä syyt voidaan kiteyttää gavageen, joka tarkoittaa pakkosyöttöä.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Zwykle chodzi o karmienie siłą.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Οι λόγοι συνήθως έχουν να κάνουν με τη διασωλήνωση, δηλαδή την εξαναγκαστική σίτιση.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Причините обикновено се свеждат до насилственото хранене.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.Причины протеста обычно сводятся к гаважу, то есть к насильственному кормлению.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.הנימוקים מסתכמים בדרך כלל בגוואז', שהוא ההאכלה בכפיה.
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.فعادة يتم إطعام الاوز بالغصب .. أي بالتزقيم
Genelde karşı bu nedenler, "gavaj" denilen hayvanların zor kullanarak fazla besinle beslenmesine indirgeniyor.ガチョウや鴨を捕まえて
Hastanın beslenme durumunu incelemek için, hastanın karnını incelemek için en iyi zaman ne zamandır?Dalam rangka untuk memeriksa kondisi gizi pasien, kapan waktu terbaik untuk memeriksa perut pasien?
Hastanın beslenme durumunu incelemek için, hastanın karnını incelemek için en iyi zaman ne zamandır?Để kiểm tra tình trạng dinh dưỡng của bệnh nhân, lúc nào là thời điểm tốt nhất để kiểm tra vùng bụng?
Hastanın beslenme durumunu incelemek için, hastanın karnını incelemek için en iyi zaman ne zamandır?För att inspektera patientens närings status. När är den bästa tiden för att inspektera en patiens buk?
Hastanın beslenme durumunu incelemek için, hastanın karnını incelemek için en iyi zaman ne zamandır?Om de patient's voedingstatus te inspecteren, wanneer is de beste tijd om de patient's buik te inspecteren?
Hastanın beslenme durumunu incelemek için, hastanın karnını incelemek için en iyi zaman ne zamandır?Żeby sprawdzić stan wyżywienia pacjenta, kiedy powinno się zbadać brzuch pacjenta?
Hastanın beslenme durumunu incelemek için, hastanın karnını incelemek için en iyi zaman ne zamandır?من أجل فحص حالة المريض الغذائية ، ما هو أفضل وقت لفحص بطن المريض؟
Hastanın beslenme durumunu incelemek için, hastanın karnını incelemek için en iyi zaman ne zamandır?腸の音が最もよく聞こえる時間は？ 食事の後４～５時間
Hayatta olmalılar, beslenmeliler.Ei trebuie sa traiasca, sa se hraneasca.
Hayatta olmalılar, beslenmeliler.Hanno bisogno di essere vivi, di nutrirsi.
Hayatta olmalılar, beslenmeliler.Ils ont besoin de vivre, ils ont besoin de se nourrir.
Hayatta olmalılar, beslenmeliler.일단 살아남아야 하며, 먹을 것도 필요 합니다.
Hayatta olmalılar, beslenmeliler.Muszą żyć, muszą jeść.
Hayatta olmalılar, beslenmeliler.Necesitan estar vivos, necesitan ser alimentados.
Hayatta olmalılar, beslenmeliler.Sie müssen am Leben sein, sie müssen sich ernähren.
Hayatta olmalılar, beslenmeliler.Им надо жить, им надо есть.
Hayatta olmalılar, beslenmeliler.Нужно им е да са живи, нужно им е да се хранят.
Hayatta olmalılar, beslenmeliler.עליהם להיות בחיים, עליהם לקבל תזונה.
Hayatta olmalılar, beslenmeliler.عليهم أن يكونوا أحياء، عليهم أن يتغذوا
Hayatta olmalılar, beslenmeliler.運動は最も簡単で効果的な予防法なのでお勧めします
Hayat tarzından, beslenmeden kaynaklanan faktörler de nasıl yaşlandığımızı etkiliyor.Factores de estilo de vida, factores nutricionales. Todo lo que afecta a cómo envejecemos.
Hayat tarzından, beslenmeden kaynaklanan faktörler de nasıl yaşlandığımızı etkiliyor.しかし、細胞での老化に関わる多数の要因の働きで
Her gün pek çok insan yetersiz beslenmeden veya yiyecek kalitesinin düşüklüğünden ölüyor.Banyak orang meninggal setiap hari karena kekurangan makanan atau karena kualitas yang buruk.
Her gün pek çok insan yetersiz beslenmeden veya yiyecek kalitesinin düşüklüğünden ölüyor.Beaucoup de gens meurent quotidiennement par manque de nourriture ou à cause de sa mauvaise qualité.
Her gün pek çok insan yetersiz beslenmeden veya yiyecek kalitesinin düşüklüğünden ölüyor.Molte persone muoiono ogni giorno per mancanza di cibo o per la sua scarsa qualità.
Her gün pek çok insan yetersiz beslenmeden veya yiyecek kalitesinin düşüklüğünden ölüyor.Viele Menschen sterben jeden Tag an Unterernährung oder kontaminiertem Essen.
Her gün pek çok insan yetersiz beslenmeden veya yiyecek kalitesinin düşüklüğünden ölüyor.Много хора умират ежедневно поради липса на храна или поради ниското й качество.